《深夜食堂》《孤獨的美食家》《小森林》,日本美食劇被各國翻拍

2020-12-08 百家號

要說把美食劇拍的最好的,小編提名日本。《深夜食堂》《孤獨的美食家》《小森林》《南極料理人》等劇,就算沒看過,也一定聽說過,何況這劇還都被翻拍。

首先是大陸版《深夜食堂》,要說中國美食,就是說上三天三夜也說不完。好的美食節目,像《舌尖上的中國》也不錯,但是這部翻拍日本的《深夜食堂》,真是沒法恭維了。

小編覺得大陸版《深夜食堂》最大的缺點就是沒有「本土化」,美食是最能體現一個地方的特色的。可是,該劇中的美食卻一點特色也沒有,甚至有些可笑。

其次是臺灣版《孤獨的美食家》,主演是趙文瑄,實力的演技派。日版男主對吃異常的專注和虔誠,吃是一種生活,也是一種享受。中國版的《孤獨的美食家》,拍的中規中矩。

最後是韓版《小森林》,這個電影最近很火,韓版的評分也很高,但是和日版相比少了些「純」的感覺。

日本是將事情做到極致的民族,像《小森林》這樣的電影,就有大量的留白。韓版製作不錯,但強化了衝突,故事性強了,但是感覺卻不對。

《深夜食堂》《孤獨的美食家》《小森林》,這麼日本美食劇,你喜歡哪部?

相關焦點

  • 同樣是美食番,《深夜食堂》和《孤獨的美食家》哪部更好看?
    需要資源的關注我們回復 以下《深夜食堂》《孤獨的美食家》文章屬於紅顏秀原創,禁止抄襲!日本有不少關於食物的影視作品,動漫方面較熱門的有許多人的童年記憶《中華小當家》,到近年的《食戟之靈》《美食的俘虜》,說到吃,小編忍不住思潮湧動,想起日本特色小吃,身體上的美味!我們還是回到正經的話題吧!
  • 《深夜食堂》又被翻拍了!還有哪些日本美食影視劇讓人慾罷不能?
    《深夜食堂》又被翻拍了……導演梁家輝是懷著怎樣的心情去完成此次拍攝的?為何日本總是能把美食題材拍得如此深入人心、欲罷不能?很多粉絲是不希望有人翻拍的,因為怕毀經典。 確實,日本美食劇不好拍,拍得不好容易被罵,這裡不得不佩服梁家輝的坦誠和勇氣。但話又說回來,為何日本總是能把美食題材拍得如此深入人心、欲罷不能?
  • 如果中國大陸翻拍日本《孤獨的美食家》會是什麼樣的體驗?
    中國版的《孤獨的美食家》可以說,沒有任何亮點。甚至於原版的比起來,根本就是天壤之別。甚至從某種程度上來說,中國版的《孤獨的美食家》完全脫離了美食的概念。反而加入了太多的家庭倫理元素。使得整部劇顯得不倫不類。同時演員趙文瑄的演技又顯得做作,吃相看著沒有舒適感。不自然。甚至這麼說吧!
  • 《孤獨的美食家第四季》:美食恐怖襲擊來了
    似乎這並不是個什麼問題,不管在什麼城市,美味的小店都會像天上的星星一樣多,如果沒有美食節目,或許那些外表不起眼的店面永遠都隱藏在巷子角落,不會被更多的人發現。  《孤獨的美食家》系列和《深夜食堂》《花之懶散飯》之類的深夜美食節目不同,雖然說有著主演,但是劇中的主角卻不是那些演員,而是一盤一盤的美食,重點永遠是在介紹那些有著十足特點的美食小店。
  • 《昨日的美食》填飽肚子治癒孤獨,島國最新深夜下飯劇來啦!
    4月5日,最新鮮的一部日劇《昨日的美食》開播兩集,豆瓣評分8.7,又一波深夜下飯劇誕生了。日本的美食類影視劇很成熟,國人紛紛被圈粉。現在的人不愁吃,但是會愁吃什麼,和誰吃。你挑食?食欲不振?懶得做飯?吃飯湊合?
  • 好吃的《小娘惹》開播!美食劇並不是只有《深夜食堂》!
    大家心心念念已久的,由郭靖宇導演,肖燕寇家瑞主演的電視劇《小娘惹》今晚開播啦~該劇在娘惹文化的背景下,講述一個大家庭幾代人的恩怨情仇,從而展現一個名叫「月娘」的善良女子一生的奮鬥故事。什麼是娘惹?娘惹就是中國人與馬來西亞人通婚的女性後代。
  • 趙文瑄《孤獨的美食家》中國版臺灣篇暖心收官
    2015年5月28日至8月13日,兩個半月的時間,每周四的晚上《孤獨的美食家》中國版臺灣篇都會「深夜報社」。在優酷,2000多萬人次與趙文瑄蜀黍一起吃遍臺灣美食,4萬多人對各種臺灣美食及蜀黍的吃相、美貌等做出評價。    吃喝玩樂, 「孤美」打造網劇全方位產業鏈    《孤獨的美食家》中國版臺灣篇不僅僅是一部網劇。為什麼這麼說呢?該劇以美食為撬動點,打通美食、電商、旅遊網站的閉環。網友可以邊看邊吃,邊看邊買,邊看邊制定旅遊行程。
  • 《孤獨的美食家》人間百味都吃透
    一如遠遠的《飲食男女》和《食神》,把那人生感悟和夢想都做在美食裡,黯然銷魂,而近幾年中日兩大友邦都大力開發,這邊《舌尖上的中國》盡顯大家底蘊,那邊《深夜食堂》情調動人,先後推出中國版和日本版,也有《小森林》的清香無雙。
  • 孤獨的美食家第八季,日本料理解讀推薦
    也有人問一個人吃飯,真的很孤獨?地瓜今天分享《孤獨的美食家》第八季,在推薦之時,地瓜小編想和粉絲們發起一系列的日韓美食劇,今天是第二期美食劇推薦,如你也有喜歡,覺得很不錯的日韓美食劇,非常歡迎加入,你也可以在下方留言或私信地瓜。
  • 人生如戲,日本《孤獨的美食家》漫畫師孤獨離去
    漫畫:不說教、不治癒,簡單記錄美食與生活《孤獨的美食家》是由久住昌之創作,谷口治郎作畫的連載漫畫,自1997年就已經開始不定期連載,至今已有20年了。《孤獨的美食家》主要講述了一名經營進口雜貨鋪的中年大叔五郎通過到各地出差的同時,而尋訪各處美食,單獨品味料理的過程。
  • 在日本,一個人到底能多孤獨?
    近幾年爆火的日本美食電影、電視劇如《深夜食堂》、《孤獨的美食家》、《小森林》等,除了奉獻讓人流口水的美食之外,更流露出一種難以掩蓋的「孤獨感」,許多人將這種孤獨感稱為「日式孤獨
  • 女酒鬼版《孤獨的美食家》?美食日劇《和歌子酒》推出第五季
    每一季日劇中,最不缺少的就是美食劇,雖然都是在深夜檔播出,拍攝成本低,劇情也比較簡單,但給觀眾帶來來自美食的治癒,松重豐的《孤獨的美食家》播出了8季,也有一部以女性作為主角的美食劇,也播出了好幾季,就是部屋君今天要介紹的《和歌子酒》,本季推出了第5季。
  • 除了《深夜食堂》,豆瓣高分的日本美食電影還有這些
    大家耳熟能詳的《深夜食堂》肯定不少人看過,那麼這些日本電影你們看過嗎?故事主要講述幸惠一個人來到陌生的國家,開了一家名為「海鷗食堂」的飯店,並以傳統的日式手卷作為主打菜單,但是海鷗食堂常常門庭冷清,直到小綠和真佐子來到店裡以後,才慢慢變得熱鬧起來。故事沒有複雜的劇情,只是用簡單平和的拍攝手法去表現食物製作的過程,在製作食物的過程中,人與人的關係被拉近,食物成為陌生人之間的聯繫。
  • 《孤獨的美食家》從平臺到站外的美食家養成攻略
    由松重豐主演的系列美食劇《孤獨的美食家》於4月30日在bilibili獨家上線。這是bilibili繼該系列七季之後的再更新。第八季《孤獨的美食家》依舊用始終如一的高品質內容和溫暖人心的治癒力得到站內9.9的超高評分,收穫了近150萬觀眾的在線追劇。
  • 深夜食堂看幾遍了?這部漫畫改編10集日本美食電視劇,饞哭了!
    點擊播放 GIF 0.8M日本美食電視劇《料理仙姬》小編的話:昨天小編介紹了日本國民偶像山口百惠和魅力大叔三浦友和的兒子三浦貴大的電影《小森林》,好多朋友留言詢問「還有什麼好看的美食電影電視劇啊,小編安利一下,吃飯的時候看。」
  • 盤點國外美食劇情電影之孤獨的美食家正月SP,網友:料理精髓
    今天小編給大家帶來的是國外美食電影之孤獨的美食家正月SP,網友:料理精髓,下面就和小編一起來看一下這一部電影的簡介和部分網友的評論吧。孤獨的美食家正月SP:井之頭五郎漫長的一天 孤獨のグルメお正月スペシャル~井之頭五郎の長い一日~劇情簡介:講述的是一名個人經營進口雜貨商店的男子井之頭五郎,在工作間隙前往餐館當中吃飯的場景的故事。
  • 這部島國深夜劇讓你知道什麼叫做「喪心病狂」 深夜食堂劇情介紹(2)
    其實小編想寫這個部劇已經很久了,考慮到深夜放這種大招真的很 無 良。《孤獨的美食家》是日本漫畫改編的美食番,講述的是一名經營進口雜貨商店的男子井之頭五郎(松重豐飾),在工作間隙前往餐館吃飯的故事。《孤獨的美食家》的男主松重豐客串過《深夜食堂》裡的小龍。松重豐也算是日劇裡的萬年男配了,這回終於熬出頭,從第一季到第六季,這部深夜劇評分就沒下過8.7分。
  • 《孤獨的美食家》並不「孤獨」 五郎叔帶你吃遍日本美食
    東京電視臺是業界一股清流,別家在除夕播紅白等強檔節目,他們卻播《孤獨的美食家SP:瀨戶內海出差篇》。 一日三餐,怎樣每一頓都吃得不一樣呢?那就得跟五郎叔好好學習了。
  • 深夜美食,瑣碎人生,《深夜食堂》漫畫比電視劇更加暖心!
    早在《深夜食堂》這部劇出來之前,小編就已經看過了《深夜食堂》的原著漫畫,在電視劇播出之前,小編一度很忐忑,因為改編的作品實在是很少見出色的(我說的出色僅指日版,韓國版沒啥內涵差強人意,黃磊版請不要再提)。但這部《深夜食堂》做到了,這部電視劇風格和漫畫是一脈相承的。
  • 午後小清新:治癒人心的8部日本美食影視
    看日劇仿佛就在品嘗一道料理今天阿蘇就想來盤點一下那些值得在午後細細品味關於美食的日本影視劇>1、《孤獨的美食家》說起有關美食的日本影視劇可能大家都會想到那個穿梭在各個日本街道2、《深夜食堂》《深夜食堂》就像小火慢燉的煲湯一樣