微信號：ichina21(←長按複製)
換一個角度，看到一個新的中國
Chilling Air Force report warns Russia and China’s hypersonic missiles 『may endanger the United States』
令人恐懼的空軍報告，警告中俄超音速飛彈也許會威脅美國
The United States is falling behind in the race to develop hypersonic weapons, experts have warned.
In the last month alone, both China and Russia claimed they』ve test fired high-speed missiles that could destroy targets hundreds of miles away.
And according to a new study from the Air Force, the 『relatively leisurely pace』 of US hypersonic developments leaves the country vulnerable to such attacks.
有專家警告，在超音速武器的研發競賽中，美國正在落後
就在上個月，中國和俄羅斯稱已經試驗了高速飛彈，可以摧毀幾百英裡外的目標。
根據空軍的一份新研究，步伐相對較慢的美國超音速飛彈的發展，使得國家容易受此類飛彈的攻擊。
Hypersonic missiles move at more than five times the speed of sound and can evade detection and defensive tactics with frequent manoeuvres and by travelling along the edge of Earth’s atmosphere.
In the new report, produced by experts for the Air Force Studies Board at the National Academies of Science, the committee concluded that the US may face a threat from this 『new class of weapons,』 according to the the Washington Free Beacon
超音速飛彈的速度超過5倍音速，飛彈在地球大氣層外緣飛行，可以通過頻繁的機動，躲開目前的飛彈攔截系統。
美空軍研究委員會的專家撰寫了這份新報告。據「華盛頓自由燈塔」報導，該委員會得出結論，稱美國也許會面臨這種新武器的威脅。
『The People’s Republic of China and the Russian Federation are already flight-testing high-speed manoeuvring weapons (HSMWs) that may endanger both forward-deployed US forces and even the continental United States itself,』 an executive summary of the report explains.
『These weapons appear to operate in regimes of speed and altitude, with maneuverability that could frustrate existing missile defense constructs and weapon capabilities.』
報告指出，中國和俄羅斯已經在試飛能夠危及前進部署的美國軍隊甚至美國本土的高速可機動武器。
TC, Southampton, United Kingdom, 1 day ago
It doesn’t matter who’s got what, once one releases a nuclear rocket everyone will set there’s off, and it does not matter what,Russia,Japan,China, America etc says to there people ie what they should do in case of a nuclear attack. No one will survive, The shock to the world will knock it off its axis. we need people power to tell the few hundred thousand that control us ( the millions and millions ) would like to live a long and natural life and them not to decide when were going to die.
誰有了什麼東西，並不重要
關鍵是，一旦有人發射核飛彈，大家都會跟著發射
俄羅斯、日本、中國和美國等國家對本國人民說什麼並不重要，關鍵是一旦發生核戰，沒有人能倖存下來
poshseb, London, United Kingdom, 1 day ago
Britain is also developing one but not reported for some reason.
英國也在研發超音速飛彈，不知什麼原因沒有報導出來
Move Along Cat Dong, Londonium, United Kingdom, 1 day ago
Time to mothball the aging F-22 fleet? 301157
該把老舊的F22戰機機隊封存起來了
Julian and Sandy, Dagenham, United Kingdom, 1 day ago
Oh good, if it comes to War, we can all die quicker
哦天啊，要是爆發戰爭，我們會死得更快的
A. Wright-Burke, London Bridge, United Kingdom, 1 day ago
Don’t be fooled. The 『China and Russia』 threat is being faked by US defence companies in a desperate effort to get their government to fund the usual buying spree.
別被騙了
所謂的中俄威脅是美國軍火公司杜撰出來的，為的是讓政府多買武器
ZIDZNOT, Telford, United Kingdom, 1 day ago
The west does not advertise it’s capabilities……trust me it’s highly advanced.
西方從來就不宣傳自己的能力
相信我，西方技術非常先進
Ed-SoCal, Irvine, 1 day ago
That’s what they said 50 years ago, USA is falling behind USSR…next
50年前，美國也是喊落後蘇聯的
Kissfan07, Adams, United States, 1 day ago
Maybe we could stack them up to block the missiles.
也許可以堆起來擋住來襲的飛彈
no one, somewhere knowwhere, United Kingdom, 1 day ago
JC ,it dosn`t matter if it works or not , they point is they are getting the tax Dollars to build more worthless fighters.
關鍵是他們要拿到更多錢，來造更多毫無價值的戰機
gsp, Portsmouth, United Kingdom, 1 day ago
And of course, the American missiles based in Europe couldn’t possibly harm Russia. When America installed its missiles on Russia’s doorstep, did they really expect Russia to do nothing in response?
美國部署在歐洲的飛彈，不會對俄羅斯造成威脅？
美國在俄羅斯家門口部署飛彈，難道俄羅斯就不會做出反應？
Technical fault, Halesowen, United Kingdom, 1 day ago
America has had hypersonic craft sine the early eighties they call it darkstar or to us aurora
美國早在上世紀80年代初就有了超音速戰機
Jaromir Mikovich, Capitol, United States, 1 day ago
I am more worried about Iran, or Korea, But this is probably a stunt for defense contractors (aka military industrial complex) wants more money. Just like the 1.5 trillion dollar F-35 Craptor.
我更擔心的是伊朗和朝鮮
也許這是軍火商的噱頭，他們想要錢了
Yeti, Birmingham, 15 hours ago
Iran hasn’t invaded or attacked anyone for at least a couple of hundred years when it was the Persian empire
幾百年來，伊朗沒有入侵過其他國家
Kardashians Suck, USA, United States Minor Outlying Islands, 1 day ago
Geez sounds like the Military wants more money. but not for the soldiers but for the COMPANIES THAT MAKE OVERPRICED WEAPONS THAT WE NEVER USE!
聽著感覺軍方又要錢了
不是為了士兵，而是為了軍火商，這些軍火商造的武器貴死了，而且永遠用不上
Clemen77, Las Vegas, United States, 1 day ago
We must put all our efforts into making Cuba a better place, no worries about China and Russia
我們應致力於讓古巴成為一個美好國家，別擔心中俄
NO Name, California, United States, 1 day ago
Google the Boeing X-51.
搜索波音X-51
Peter, Ca., United States, 1 day ago
And we still do. If you have read recent military news about Chinese air power, you will see a strong resemblance to all things Russian. China purchased 200 fighter jets from Russia, cancelled 100 and used the rest to back-engineer their own J-16 jet. Nuf said.
你們最近要是有看中國空軍實力的報導，你會看到他們的武器都很俄羅斯
中國從俄羅斯購買了200架戰機，通過逆向工程搞出了國產殲16戰機
Vadim Dmitriev, Saint Peterburg, Russia, 1 day ago
@Peter Even China prefer to copy Russian jets
中國喜歡仿製俄羅斯戰機
Vadim Dmitriev, Saint Peterburg, Russia, 1 day ago
Its okay, according to average CNN viewer – Russia’s GDP on size of Italy and South Korea, so not a threat to US or NATO.
據報導，俄羅斯GDP只相當於義大利或韓國的GDP
對美國或北約構不成威脅
buddy_, San Francisco, United States, 1 day ago
We』ve already lost. We lost when Hillary lost. We are now a Russian satellite since trump is putin’s puppet.
我們已經輸了
希拉蕊輸了，我們也就輸了
川普是普京的傀儡，我們會成為俄羅斯的衛星國的
轉載侵權請聯繫刪除 原創請註明來源
ichina21小編微信：chentuo1218
投稿郵箱：474083677@qq.com
關注國外網友看中國 做理性愛國者
1、想要進微信群的朋友，可以加管理員微信後，發送驗證：我是ichina21的讀者，管理員將把你拉進群；
管理員1：徐小仙 微信號：xuxiaoxian111
管理員2：坨坨 微信號：chentuo1218
管理員3：臥龍 微信號：wolong89
（進群後請修改暱稱為 暱稱-城市-語言，並打招呼）
2、由於有很多營銷號、掛機號趁機加入群，因此小編會對群不定期進行清理，進群請大家自覺打招呼，進群後3分鐘之內不打招呼的，小編和管理員將會暫時踢除；
3、因以上規則被錯踢得可以再次申請，敬請諒解；
4、學習第一 交流第二 謝絕人身攻擊；