臺灣中華航空（華航）貨機新塗裝昨天（14日）曝光，機身英文「CARGO（貨機）」裡藏臺灣地圖形狀。然而，就在島內綠媒歡呼「機身上有臺灣」沒多久，臺媒12月15日消息稱，華航貨機新塗裝被罵翻。有島內網友稱：「臺灣藏在C（ 註：China）裡面，懂了」。還有島內網友問：這個設計是不是說臺灣是中國的一部分？對此，大陸網友則稱，臺灣本來就屬於中國，沒毛病。
中時新聞網報導截圖
「ETtoday新聞雲」報導截圖
據「ETtoday新聞雲」報導，華航全新機身塗裝亮相，從公開的首架777F貨機照片中可看出原本的的英文名字「CHINA AIRLINES」字體縮小，位置也被移到機身尾段，貨運標誌「CARGO」中則藏有臺灣地圖形狀，不過未見「TAIWAN」字樣。一直以來，島內綠營打著提高所謂「臺灣辨識度」的名義小動作不斷，對於華航機身塗裝出現臺灣地圖，島內綠媒「三立新聞網」昨天（14日）在報導時掩飾不住興奮，標題上出現「機身上有臺灣」字樣。
臺灣「三立新聞網」12月14日報導截圖
華航機身新塗裝。圖自臺媒
然而，「ETtoday新聞雲」稱，華航新塗裝照片曝光後引起島內許多網友討論。有網友稱：「臺灣藏在C（ 註：China）裡面，懂了」。「臺灣被包在C裡面，代表臺灣屬於中國，邏輯正確。」「這個臺灣藏太好了。」「C中藏有小小的臺灣地圖圖樣」。
中時新聞網稱，臺灣青年黃士修還在臉書上聲稱，「大C吞臺灣……這根本是『賣臺』設計吧」。也有網友諷刺說，蔡英文、蘇貞昌看了不生氣？「大C吃臺灣！設計的人是匪諜」。
對此，國民黨「立委」李德維今在臉書發文表示，千呼萬喚，「華航」新識別意象塗裝曝光了。過去幾年數度紛擾，「華航」機身塗裝被部分「獨派」、或是所謂「臺派」無限「上綱」，為「去中國化」，或者「臺灣獨立」的重大指標意義。
李德維直言，姑且不論「華航」還是叫做「China Airline」，這個新的「臺灣意象」，怎麼看都像「臺灣被大C（hina）吞了」，或者「臺灣是大C（hina）的一部分」。「獨派」，或是「臺派」的好朋友，看了真的會滿意嗎？
臺灣網友對此新塗裝也不太滿意，認為僅一個臺灣地圖印在「CARGO」中，連印上「TAIWAN」都不敢，其實很難讓人對臺灣產生聯結。而且CARGO中的臺灣圖案，乍看之下更像是「掉漆」，認為新塗裝是浪費錢的舉動。恐怕此次更名，只是淪為給臺灣人自爽的小動作而已，那還乾脆不要改。