全新《獅子王》上海舉辦中國首映禮

原標題：全新《獅子王》上海舉辦中國首映禮

　　7月10日晚,由中影發行、迪士尼影業出品的全新史詩巨製《獅子王》(The Lion King) 在上海迪士尼的華特迪士尼大劇院舉辦「榮耀之夜」中國首映禮。當晚,迪士尼奇幻童話城堡前上演了《獅子王》主題夜光表演和煙花秀,鋼琴家郎朗現場奏響經典樂章《生生不息》,更攜妻子吉娜·愛麗絲浪漫合奏《今夜我屬於愛情》,給《獅子王》帶來了絢爛的開場。

　　全新《獅子王》穿越時空魅力的傳奇故事、震撼人心的經典音樂以及逼真動人的場面視效,收穫了大批好評,有觀眾表示「又一次被折服」「25年前的美好回憶被喚醒」。影片將於今日在全國正式上映。

　　經典場面高度還原,情懷滿滿

　　全新《獅子王》改編自1994年的全球影史經典動畫電影。故事講述非洲榮耀大地上,未來獅子王辛巴面對背叛和悲劇,感悟成長、責任、榮耀和生命輪迴的真諦,最終奪回本屬於自己的王座。

　　1994年的動畫原作,是中國首部引進的好萊塢動畫電影,精良的製作和動人的故事成為深植於一代觀眾心中的美好記憶。此次新版高度還原了動畫原作故事和經典場面:獅王木法沙的弟弟刀疤聯合鬣狗霸佔王位,而被流放多年的辛巴回憶起父親木法沙的教誨,決定正視自己的使命,為榮耀之地而戰。經典的「萬獸來朝」、木法沙為救辛巴被推下懸崖、辛巴和娜娜的叢林嬉戲以及最後令人熱血沸騰的終極決戰等場面,都在片中得到了更加鮮活的呈現,讓不少看過原版動畫的觀眾感嘆「重溫美好記憶」「情懷滿滿」。

　　視效上,全新《獅子王》集結奧斯卡級別的金牌視效團隊,融合真人電影拍攝技術,運用先進虛擬實境技術及尖端視覺特效,讓片中場景幾可亂真,甚至比實景拍攝更加細節豐富。片中,廣闊無垠的草原、光怪陸離的大象墳地等場景均十分真實;而動物則活靈活現,細緻到每一根毛髮,視覺效果被認為比運用類似技術的《奇幻森林》《阿凡達》更震撼。

　　經典角色「加戲」回歸 溫情爆笑

　　《獅子王》讓人念念不忘的除了故事,還有那些個性鮮明的角色,比如勇猛威嚴又父愛爆棚的木法沙、萌值爆表的小辛巴、勇敢可愛的娜娜等。在全新真實版中,刀疤和娜娜這些角色也得到了更完整的延伸。刀疤此次的戲份頗多,他和小辛巴的互動、和木法沙的較量以及和鬣狗之間的交易等,讓故事更加流暢飽滿。而萌萌的小辛巴和娜娜則萌化了觀眾的心,每次出場都讓現場女性觀眾愛心泛濫。

　　除了主角,新版中的許多配角小動物也十分討喜,辛巴的好夥伴丁滿和彭彭這次就被瘋狂加戲,不僅會唱會跳還經常飆金句,簡直成了「戲精」,給影片貢獻了很多笑料。而丁滿和彭彭教給辛巴的「哈庫吶瑪塔塔」這句經典臺詞也在片中得以詮釋,勾起了不少觀眾的童年回憶,有觀眾說:「原來這句臺詞是無憂無慮的意思,小時候並不懂它的意思,如今再看莫名感動,童年時光就應該無憂無慮。」

　　經典旋律加碼呈現,「頂配」加分

　　《獅子王》的音樂也是傳世經典,當年的動畫電影不僅包攬當年奧斯卡最佳配樂、主題曲兩項大獎,影片原聲帶在全球銷量逾千萬,還豪奪兩項格萊美大獎。本次全新《獅子王》再次邀得奧斯卡獎得主漢斯·季默配樂,原作的幾首經典歌曲都在片中再次呈現。而為辛巴和娜娜配音的好萊塢新星唐納德·格洛沃和流行天后碧昂斯的演繹,也讓這些經典旋律更加動人心弦。首映場,兩人合唱的《Can You Feel the Love Tonight》盪氣迴腸,一曲完畢收穫現場熱烈掌聲。

　　除了兩位主角的頂配配置,其餘角色的配音也同樣重磅。奧斯卡終身成就獎獲得者詹姆斯·厄爾·瓊斯,繼動畫版《獅子王》中獻聲木法沙後,此次再度化身萬獸之王,瞬間喚起觀眾回憶。反派刀疤的配音是契瓦特爾·艾吉弗,他是近年來好萊塢的演技巨星,曾榮獲奧斯卡影帝提名,此次塑造的刀疤複雜多變、工於心計,十分出彩。而最佳搭檔彭彭和丁滿,則由著名喜劇明星塞斯·羅根和比利·艾希納詮釋,兩人的喜劇功底讓這對活寶大受歡迎。(徐紹娜)

(責編：劉婧婷、丁濤)