▲伊莉莎白二世和她的柯基犬們，1973年。
幾十年來，女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II)被柯基犬圍繞的形象，一直是英國王室的一個令人喜愛的標誌。
《每日郵報》(The Daily Mail)報導稱，女王的最後一隻柯基犬威洛(Willow)去世了，這自然引起英國媒體（以及前帝國殖民地的多家媒體）一片譁然。白金漢宮拒絕置評或回答問題，稱這是一個私人問題。
▲「Willow」（左）深受癌症病痛所苦，女王忍痛讓它安樂死。圖為女王90大壽時，與4隻愛犬（分別為柯基Willow, 多基Vulcan, 柯基 Holly, 和多基Candy）合影。
英王室柯基家族世系沿襲顯然已到終點，引來許多網民的哀悼，此時此刻，似乎有必要對皇家寵物經久不衰的魅力做出一番解釋。
1933年，溫莎王朝有了第一隻柯基犬，當時還是約克公爵的喬治六世為他的家族購得一隻名為「杜基」(Dookie)的小狗。
不久之後，王室又迎來了簡(Jane)，它一直陪伴著王室成員，直到1944年被汽車撞死。
▲伊莉莎白和她的父親，未來的喬治六世國王，在倫敦與杜基和簡，1936年。
不久之後，王室又迎來了簡(Jane)，它一直陪伴著王室成員，直到1944年被汽車撞死。
▲伊莉莎白公主（右）和她的姐姐瑪格麗特，在1940年的溫莎，與簡在他們的腳下。
那年晚些時候，有人將蘇珊(Susan)作為18歲生日禮物送給了伊莉莎白。據《名利場》雜誌(Vanity Fair)的一篇文章稱，當時身為公主的伊莉莎白與她的愛犬形影不離。1947年，她和菲利普親王(Prince Philip)去度蜜月時偷偷帶上了蘇珊。
在女王得到蘇珊後的近80年裡，她和家人一直在繁育蘇珊的後代。女王至少擁有30隻彭布羅克威爾斯柯基犬，都是蘇珊的後代。威洛據言為第14代。
▲伊莉莎白在她的花園裡，1953年。
不過，對女王來說，威洛的去世將標誌著一個時代的終結。據報導，在2002年母親死後不久，女王停止了柯基犬的繁育。
2015年，曾給伊莉莎白女王擔任顧問的馴馬師蒙蒂·羅伯茨(Monty Roberts)在接受《名利場》採訪時表示，女王在2012年曾對他說，「她不想死後留下任何幼犬在世。」
▲1994年女王和菲利普親王在蘇格蘭的巴爾莫勒爾。
沒有柯基還有「多基」
不過，儘管白金漢宮可能沒有柯基犬了，但還有所謂的「多基」(dorgis)。
女王有兩隻這樣的狗——瓦肯(Vulcan)和坎迪(Candy)——它們是雜交品種，由女王的妹妹瑪格麗特公主(Princess Margaret)的一隻臘腸犬與女王的一隻柯基犬交配所生。
▲1980年，伊莉莎白二世遛自己的柯基犬。
這些年來，伊莉莎白女王還有過其他狗，包括在英格蘭諾福克郡桑德靈厄姆(Sandringham)皇家莊園的獵犬。桑德靈厄姆位於白金漢宮以北100多英裡處。她還曾從妹妹那裡領養了一隻西裡漢姆。
小心有狗
儘管一直有寵物存在，但柯基犬在王室裡並不是沒闖過禍。
▲1988年，黛安娜王妃在女王媽媽誕辰88周年之際被一隻柯基犬拖著，皇家柯基並不總是那麼溫順。
1954年，女王的一隻柯基犬——當時共有三隻——咬了女王衛隊的一名成員。據《國際先驅論壇報》(The International Herald Tribune)報導稱，在那之前，還有一隻狗咬了皇家鐘錶保養師，據說是蘇珊咬的。
十四年後，在其中一隻柯基犬咬了一名往蘇格蘭巴爾莫勒爾城堡(Balmoral Castle)送信的郵差後，一名議員呼籲王室在女王宅邸外張貼「小心有狗」的警示牌。
女王本人也未能倖免。據路透社(Reuters)報導稱，1991年，女王在試圖阻止幾隻狗打架時，被其中一隻狗咬傷。
▲1998年，伊莉莎白二世撫摸她的一隻柯基犬。
她不是唯一的受害者，當時她母親的司機也被咬傷，不得不注射破傷風疫苗。
這並不是狗和皇家工作人員之間唯一一次關係緊張。1999年，一名男僕因涉嫌往狗的食物和水中注射杜松子酒和威士忌而被降職。據報導，他是在其中一隻狗體檢時發現血液中含有酒精後被發現的。
「沒完沒了地叫」
似乎並不是所有的王室成員都和女王一樣，對她的柯基犬隊充滿熱情。在2012年的一次電視採訪中，女王的孫子、英國王位第二順位繼承人威廉王子(Prince William)表達了對它們的一些意見。
「它們沒完沒了地叫，」他說，「我不知道她是怎麼應付的。」
他的弟弟哈裡王子(Prince Harry)也對噪音表達了不滿。「在過去的33年裡，一直有狗在衝我叫，」他在2017年接受BBC採訪時說。
▲2013年，慶祝喬治王子的第一個聖誕節。
有誰得到了這些狗的認可嗎？有，哈裡王子的未婚妻梅根·馬克爾(Meghan Markle)。
在BBC的採訪中，哈裡王子評論說，這些狗「立刻就喜歡上［馬克爾］了」。
「沒錯，」馬克爾回應道。
這不是柯基們唯一受關注的時刻。
▲2012年，詹姆斯·邦德、女王和柯基。
2012年，威洛聯袂主演了倫敦奧運會的開幕短片。在錄製的短劇中，詹姆斯·邦德（丹尼爾·克雷格[Daniel Craig]飾演）來到了白金漢宮護送女王前往奧運會開幕式。與威洛一同參演的有霍莉，據說它在2016年去世了，還有2012年去世的蒙蒂。
柯基們迎接邦德，跟著他和女王走下白金漢宮的樓梯，靜靜地望著直升機飛向倫敦體育場，都是用特寫鏡頭呈現。
威洛、霍莉和它們的多基表親還醒目地出現在了《名利場》慶祝女王90歲生日的封面上。在一張由安妮·萊博維茨(Annie Leibovitz)拍攝的照片中，霍莉在溫莎城堡裡坐在女王的身邊，威洛、瓦肯和坎迪在她的腳邊溜達。
▲2016年，伊莉莎白女王和柯基在名利場的封面。
流行文化中的柯基
女王養了將近八十年的柯基，它們已經如此緊密地與她聯繫在了一起，以至於被寫進了流行文化對君主政治的描述中。
它們參演了講述喬治六世國王走上王位歷程的2010年影片《國王的演講》(The King’s Speech)。在由海倫·米倫(Helen Mirren)主演、講述1997年黛安娜王妃逝世後那段時期的伊莉莎白女王的《女王》(The Queen)中，柯基也十分惹眼，參演的狗還因為自己的熒幕表現獲了獎。
▲海倫·米倫(Helen Mirren)主演的《女王》(The Queen)
隨後在2013年的話劇《觀眾》中，米倫再次在舞臺上扮演女王與柯基對戲。
最近，柯基在Netflix連續劇《王冠》(The Crown)中的現身，被認為在英國再度燃起了對這個品種的興趣。
「人們之前的印象是，雖然柯基很受公眾關注，但是因為女王的關係，它們可能被年輕人視為老年人的狗，」犬業俱樂部(Kennel Club)的戴維·羅布森(David Robson)在2月告訴《每日電訊報》(The Telegraph)。「現在這有了變化，部分原因是我們看到了這個有柯基圍繞的、更年輕的女王角色。」
來源：紐約時報、VF、名利場