狗年要來了,又到了欣賞各大國外品牌中國風的時刻。
今年第一波衝擊來自迪奧的紅包。微博網友@Irissiel昨天曬出了一個迪奧為了中國新年準備的紅包,長這樣:
這個紅包,簡直是無形中的罵人神器啊!錢送了,人也罵了……
遇到這麼個紅包,是收呢,還是收呢……
網友們一陣竊喜:還好雞年已經過去了!不然收到一個寫著「雞」的紅包可咋整!
可是……難道你們忘記明年是什麼年了嗎……
接下來上場的是H&M的狗年童裝。
乍一看還有點可愛?
仔細一看,左下角的漢字「狗」真是讓人無語凝噎,關鍵,人家還用了很正經的楷體……
再往上看看,dog of the year?年度之狗???
嘲笑這件衣服的朋友先冷靜一下,難道你們忘記他們家去年的操作了嗎?
I'm not a chicken,我不是雞……
還有網友曬出了匡威的狗年新款:在一雙紅色的鞋上寫著兩個大的「狗」字,簡直不能更美了……
外國設計師們,麻煩你們請個中國顧問好嗎?
本文來源:觀察者網 責任編輯: 李天奕_NN7528