眾所周知，日本恐怖片界有兩大「女神」。
一位是白衣飄飄、一頭秀髮烏黑亮麗的貞子小姐。
她憑藉獨門絕技「穿電視機術」在20世紀90年代末紅遍亞洲。
另一位則是嗓音沙啞、眼神幽怨的伽椰子小姐。
她憑藉「熱情好客」的執念在21世紀初成為後起之秀，大有趕超前輩之勢。
論人氣，兩者不相上下。
但要論家業，伽椰子顯然更勝一籌。
因為最近她已經把「分店」開到美國去了。
——《新咒怨》。
影片開始，2004年的東京，一個名叫菲奧娜的護工突然辭職。
因為她在房子裡見到了一個奇怪的女人。
毫無疑問，伽椰子。
十分害怕的她趕忙回到了自己的美國老家——雷伯恩道44號。
伽椰子的「熱情好客」可是出了名的，哪怕你逃到天涯海角她也不會罷休。
於是這次她跟隨菲奧娜漂洋過海來到了美國。
不久後，受咒怨影響的菲奧娜殺害了丈夫和女兒，然後自殺。
雷伯恩道44號住宅裡隨即產生了新的咒怨。
畫面一轉，時間來到兩年後。
主人公莫頓警官的丈夫因病去世，獨自照顧著年幼的兒子。
最近她被調派到了新的警局上班，與搭檔古德曼一起工作。
兩人第一次出任務就碰上了一場蹊蹺的車禍。
死者洛娜開車撞進樹林好幾個月才被發現，屍體已經高度腐爛。
在她的隨身物品裡發現了一個地址，雷伯恩道44號。
這下子又牽扯出了兩年前的菲奧娜滅門案。
莫頓警官認為這兩起案件之間肯定存在著某種必然的聯繫，於是便只身前往雷伯恩道44號展開調查。
誰知現任房主馬西森太太已經精神失常，切斷了自己的手指，滿身血跡、胡言亂語。
沙發上則坐著她早已死去的丈夫高度腐爛的屍體。
見此情景，莫頓警官也慌了神，連忙跑出去呼叫支援。
然而她不知道的是，進入那棟房子裡的人，都會死……
《咒怨》系列作為日本恐怖片極具代表性的大IP，可謂是「無人不知，無人不曉」。
不管你是不是恐怖電影愛好者，肯定都聽說過它的威名。
從2000年的兩部錄像帶版至今，該系列電影的總數已經達到了十幾部之多。
而本片，是美版的第四部，也是時隔11年後的重啟。
只是大多數觀眾對於這次重啟似乎並不買帳，國內外影迷清一色地對其口誅筆伐。
國內豆瓣4.5分，國外IMDb4.2分、爛番茄新鮮度僅有20％。
秉持著沒有調查就沒有發言權的原則，小嗨去觀看了本片。
片中有兩位我個人非常喜歡的演員。
一位是《潛伏》系列裡飾演驅魔師伊莉斯的琳·莎耶。
另一位則是《網絡謎蹤》的男主演約翰·趙。
但即便如此，本片能夠拿到這樣的口碑和分數也一點兒都不虧。
接下來是劇透時刻。
老規矩，以此處作為分割線，還沒看過、感興趣的小夥伴抓緊去看。
對於翻拍老IP或者出續集的電影，我們總喜歡用「舊瓶裝新酒」來形容。
不過這句評價顯然不適用本片，因為導演和編劇連「新酒」都沒裝。
頂多是把「舊瓶」重新擺在了觀眾面前，而且是殘破不堪的「舊瓶」。
如果要用一句話來形容，那就是「一部毫無新意和心意的低配版《咒怨》」。
先看整體架構和敘事方式。
整體架構上，本片依舊套用初始版《咒怨》的劇情模式。
一名在日本工作的美國女性將伽椰子的咒怨帶回美國，並在自己的房子裡將全家滅口，形成新的咒怨。
之後但凡接觸這間兇宅的人全部因為強烈的咒怨而死去。
菲奧娜不就是男版佐伯剛雄嗎？她的小女兒不就是女版俊雄嗎？
咒怨的固定模式？對於原版的致敬？好，沒問題。
問題在於，什麼是咒怨。
咒怨是含冤而死的人所下的詛咒，在死者生前的居所積聚的沖天怨氣。
伽椰子的怨氣在於從小孤僻、沒有朋友，初戀情人與別人相愛結婚，成家後又被丈夫懷疑出軌、折磨致死。
可菲奧娜一家幸福快樂，只是被伽椰子的咒怨波及後發瘋致死，何以形成不亞於伽椰子的咒怨？
如果簡簡單單就能形成如此強烈的咒怨的話，那麼在《咒怨》的世界裡人類早就毀滅了。
所以本片從一開始的設定上就立不住腳，頗為牽強。
敘事上，影片採用了幾個人物故事插敘、倒敘的方式。
依舊是在模仿原版，卻又不及原版流暢，顯得有些雞肋。
倒不如從頭至尾抓住一根線，起碼簡單明了。
再看鬼魂的形象。
原版《咒怨》中最為出彩的兩個角色無疑是伽椰子和俊雄。
伽椰子出場的古怪姿勢，俊雄的神出鬼沒，使得這兩個角色成為了很多人揮之不去的夢魘。
本片打著《咒怨》的旗號，伽椰子卻只在開頭客串了一個鏡頭就再也沒有出現過。
什麼時候歐美恐怖片也學會「掛羊頭賣狗肉」這一套了呢？
導演和編劇只將咒怨理解成了邪惡的詛咒，殊不知在大多數影迷心中，這兩個字還代表著伽椰子和俊雄。
最讓人無法理解的是，本片在拋棄了這兩個經典恐怖形象的同時竟然保留了伽椰子專屬的沙啞叫聲。
伽椰子發出的沙啞叫聲是被扭斷脖子時發出的聲音，人家是有溯源的。
而菲奧娜用刀自殺，她的女兒在浴缸裡溺死，她們為什麼會發出這樣的聲音？
難道伽椰子在帶來咒怨的同時還把自己的技能也傳授給她了嗎？多多少少說不過去。
而且片中新鬼魂的形象充滿了歐美恐怖片的特色——不是乾屍就是鮮血橫流。
女房主剁手指的那一幕沒有任何寓意，完全是為了血腥而血腥。
好好的《咒怨》，硬生生被拍成了血漿片。
果然鬼魂也要入鄉隨俗呢。
還有恐怖方式。
片中幾大恐怖點的表現形式全都是歐美恐怖片的慣用套路。
浴缸裡伸出手、開車撞鬼秒消失、鬼手摸頭、被子裡見鬼，諸如此類。
對於恐怖片「老油條」來說，這些驚嚇方式早已不足為奇，甚至可以預判。
毫無新鮮感。
看到這兒，你一定覺得清水崇（原版《咒怨》編導）看到這部「爛片」會氣瘋吧？
小嗨特意查看了一下本片的創作團隊，清水崇的大名赫然出現在了編劇一欄裡。
這波操作簡直和《午夜兇鈴》的導演中田秀夫一模一樣。
兩人曾成就了貞子和伽椰子，如今又親手將她們拉下神壇。
總之看完這部《新咒怨》，小嗨感觸頗深。
近些年來打著伽椰子的旗號的電影不在少數，結果卻一部不如一部。
所以請放過「伽椰子」吧。
與其不斷敗壞好感，倒不如讓她待在家裡。
挺好的。
（本文由High電影原創，請勿轉載！）