作者:knightzorro[譯]
網上不缺乏鍵盤特種兵們像大猩猩一樣亢奮地猛敲鍵盤來強有力地支持一個又一個關於特種作戰單位的不正確的觀點。所有的海豹都是Tier One對不?
遊騎兵為三角洲做外圍警戒,對吧?是時候扔掉那些看得都花掉的「黑鷹墜落」DVD光碟了,英雄。
自從「鍵盤俠」們一而再再而三地來勁,兩個在Sofrep的人決定合作寫下一篇具有決定意義的關於海豹與遊騎兵區別的文章。這篇文章由曾服役於海豹三隊的Brandon Webb和曾服役於遊騎兵第三營的Jack Murphy共同寫下。
海陸空,我經常驚訝於到底有多少人迷失於這個縮寫。他們想到的是水域、海軍,以及海洋哺乳動物。
歷史
現代海豹突擊隊的歷史可以追溯到20世紀40年代以及二戰時期。他們開始於海軍建造及爆破單位,但考夫曼德雷珀(這裡也是一個偉大的故事)給他們帶來了轉變,組建了水下爆破大隊。甘迺迪正式歡迎第一個海豹突擊隊:海豹一隊和二隊於20世紀60年代建立。美軍渴望一支海事特種作戰力量;而海豹則是答案。來自於海洋但卻同時也能徵戰於陸地或海洋。
UDT在朝鮮仁川
對於UDT們來說,進入戰鬥區域的行動通常能發現他們的兩個排——大致30人左右在一艘特種兩棲人員驅逐艦(APD)上進行為期六至八周的前進部署。APD上搭載的UDT排通常著手從事於10和20個之間的爆破或是灘頭偵查任務;決定於天氣和敵方的行動。同時,獨立的UDT人員通常與其他軍事人員或是CIA單位一起離開執行一些臨時性的機動任務。通常是作為顧問或者是訓練任務。這裡頭包含了最接近於北韓海岸線的小島上前進基地裡的小組,他們在那裡保持警戒,與UN的逃生與撤離組織協助救助被擊落的飛行員。
UDT歷史曾用過的武器和爆炸物
UDT人員深入敵後時攜帶的個人武器通常限定為衝鋒鎗、手槍,以及被描述為在多數突襲任務中用於近距離戰鬥的多用途刀具。但據可信的推測,雖然不為人們所熟知,武器的消音器也已經在使用之列。這幫子人在幹活時運用過各種各樣的爆炸物,但內含二十磅C3塑膠炸藥的標準Mark-135炸藥包則居於首位。(來源: Navy SEAL Museum)
現代海豹的任務
演練中的海豹突擊隊員朝著目標移動
海豹突擊隊和NSWCC是海軍特種作戰(NSW)社區的左膀右臂,由美國海軍特種作戰司令部(NSWC)領導。NSW將這兩者作為海軍的特種作戰力量來使用,同時也是美軍特種作戰司令部的組成部分。他們的角色包括:
監視及偵察行動,以報告敵軍活動情報以提供對於當前軍事行動局勢的更好理解。這些任務可包含夜間偷渡上岸,追蹤敵軍單位,監測軍事及民事活動,以及在登陸行動之前搜集海岸及水文情報等。直接行動——利用戰術手段對敵方目標發動攻擊,比如突襲、伏擊和強攻等。
對外軍事援助(FID)——訓練及協助國外同類機構以提高他們應對威脅的能力。VBSS (Visit, Board, Search, and Seize)——高海況下夜間登陸海上威脅船隻。
海豹突擊隊員從一架直升機上降下
戰鬥蛙人——正如它字面所反映的意思一樣。1989年入侵巴拿馬的時候諾列加
將軍的船可不是自己把它自己炸上天的;那是來自海豹二隊的戰鬥蛙人的傑作。SDV小隊還做了不少其他事情,但你要想知道的話就得加入進來。(Tier-one)第一級反恐特種部隊——這是Devgru(也就是常說的海豹六隊)的勢力範圍。不得不承認的是,陸軍三角洲對於他們工作範疇依舊保持沉默。從文化角度來說,三角洲在保持掩蓋他們的任務在秘密中這個方面做得更好。幾個Devgru的前成員很顯然已經違反了他們的公開協議。這在社區裡引起了內部的爭端。
現代海豹突擊隊的文化
科羅拉多海岸上地獄周中的一隊海豹選拔生。
其他特種單位分支,例如陸軍、海軍陸戰隊以及空軍等的單位文化具有如此大的差異。只有海豹的新晉候選者在一通過新兵訓練營後立即沉浸於小單位戰術學習中,而這是一件好事。
在不確定的戰爭時間中,會有一個特殊品種的戰士始終準備好來回應國家的呼喚:一個具有不普通的對於成功的渴望的普通人。由逆境鍛造,與美國最好的特種作戰力量一起為國家、美國人民以及保護他們的生活方式而服務。我是其中之一。
海豹突擊隊的精神
我的三叉戟標誌是榮譽與傳承的標誌。由犧牲的前輩英雄們授予給我,它象徵著那些我宣誓要保護的人的信任。戴上這個標誌,我將接受我所選擇的職業所帶來的責任和生活方式。這是我必須每天努力去贏得的特殊榮耀。我對隊伍和國家的忠誠無可非議。我作為守護者謙卑地服務於我的美國人民,始終準備好去保護那些沒有能力保護自己的美國人。我不宣揚我的工作,不尋求褒獎我的職業。我志願接受我的職業所帶來的固有的風險,將他人的福祉和安全擺在自己之前。在戰場我為了榮譽而戰。無論在任何環境下,控制我感情與行動的能力,將我與其他人區分開。永不妥協的正直是我的準則。我的角色與榮耀永不動搖。我的誓言就是我的保證。
我們渴望領導與被領導。在沒有命令的時候我將負責,帶領我的隊友們並完成任務。在任何的狀況下我都被榜樣們所引導。我永不放棄。在逆境中我堅韌不拔並迎難而上。我的國家希望我比我的敵人擁有更強壯的體格和更強大的精神。無論被打倒多少次,我都會重新站起來。我將會利用每一盎司殘存的體力去保護我的隊友並完成我的任務。我的戰鬥永不停歇。
我們需要規則,我們也渴望創新。隊友的生存與任務的成功需要我——我的專業技能,嫻熟戰術,以及對細節的專注。我的訓練永不結束。練為戰,戰為勝。為了達成任務和我的祖國制定的目標,我準備好隨時行動,以十足的戰鬥力去承擔。在需要時我將會在我所捍衛的準則的引導下以暴力來迅猛地履行我的職責。我一定會支撐起由勇敢者通過戰鬥和犧牲來建立的令人驕傲的傳承與令人生畏的名聲。我的隊友們的傳奇支撐著我的決心,是對我所有行為的無聲的引導。我永不言敗。
海豹的上升渠道
在籤下成為SEAL的契約後,初選者們將來到新兵訓練營。然後他們將會開始著名的BUD/S(基礎水下爆破/SEAL)訓練——持續數月的痛苦與折磨。如果有哪一個初選者不幸通過了BUD/S,則將開始進行為期三個月的海豹資格訓練(SQT)。有些人會由於 糟糕的戰術表現而通不過SQT。那些成功拿到他們的海豹三叉戟標誌的將會被指派到他們的海豹隊伍中去。但並不意味著他們可以躺在榮譽簿上睡大覺。我在215級BUD/S的遊泳同伴在他所在的第一個排裡被打包扔回了原來所在的艦隊裡去。在隊伍中的每一天你都必須竭盡全力去贏得你的海豹三叉戟。
在海軍特種作戰人員(SO)成為一個官方的正式海軍職位名稱(我們稱之為海軍的定級)之前,我們有一長串的職位名稱來賦予已經應徵為海豹的人員。我一開始在海軍是一名直升機SAR潛水員和聲吶操作員(AW),然後才來到215級BUD/S。
對於潛在的海豹報考者,一個核心事實是:如果你想要行動,真正地去行動起來,然後才能應募而入。軍官們通常不會從學校裡或者是一直處於同一個操作崗位獲得同樣的經驗的候選者中做出選擇(狙擊手,賽車駕駛,飛行,毒刺飛彈射手,等等等等)。
BUD/S能將人所有的精力都榨乾
BUD/S
第一階段:基礎身體訓練階段將持續7周,在體力訓練中持續發掘該級成員的水下能力,精神強韌程度,同時持續建立團隊合作。每一周,該班級被要求去做比上一周更多的跑步,遊泳,以及徒手體操,每個人的表現將會由一個計時的4英裡跑來衡量,一個計時越障礙訓練場,以及一個計時的兩公裡遊泳。由於它的特殊挑戰性需求,很多參選者在第一階段期間會質疑他們來到BUD/S的決定,大多數人一經要求就會放棄(DOR)。
第二階段:戰鬥潛水階段持續7周。這個階段教授海豹獨有的水下技巧。在這個階段期間,參選者將成為初級戰鬥蛙人並學習開式和閉式循環潛水。能成功通過第二階段的參選者體現出了高水平的水下適應能力,並在充滿壓力和極其不適的環境下表現出色。在水下無法完全適應的參選者通常需要竭盡全力才能通過。
第三階段:這個階段有7周長,包含了基礎武器、爆破、地面導航、巡邏、索降、精確射擊以及小隊戰術等訓練。下半部分的訓練轉移到距離科羅納多島60英裡的聖克利門蒂島上進行。在島上本級的參選者將會練習他們在前三個階段所學習到的技巧。能夠成功來到第三階段的人已經展示出足以讓他們成為海豹突擊隊員的非凡的信仰。他們從BUD/S畢業後即成為特戰隊員,但距離能戴上海豹三叉戟並成為真正的海豹突擊隊員還有相當長的路要走。
SEAL Qualification Training (SQT)
海豹資格訓練(SQT)
水下訓練中的海豹突擊隊員。
SQT是設計用於證明參選者擁有核心戰術技能,他們將要加入一個海豹排。在畢業之前,參選者將致力於求生、撤離、抵抗,以及逃脫訓練。這些中級技能課程讓參選者們為他們成為海豹突擊隊的一員而將要進行的進階高級訓練做好準備。
SQT包含:
武器訓練
小隊戰術
陸上導航
爆破
寒冷訓練
醫療技巧
海岸行動技巧
在努力畢業的同時,參選者也要關注SERE訓練:
Survival
Evasion
Resistance
Escape
生存
逃生
反抗
逃脫
SQT訓練將同時使得參選者在以下方面取得資格:
自由跳傘
高開低跳(HALO)
高開高跳(HAHO)
通過以上的指定訓練之後,新兵們將會收到他們的海豹三叉戟,意味著他們成為了一名海豹突擊隊員。隨後他們將會被指派到一支海豹突擊隊,並開始為他們的第一次部署進行準備。
現代海豹訓練的一些事實
就像Jack Murphy早先指出的那樣,大多數海豹並沒有像其他特種單位選拔中所體現出來的普通士兵的基本作戰技能。他們的參選者通常年紀更大一點,並更成熟。
關於年長或是年輕的參選者的選拔方式都能輕易地讓人們產生爭論——兩者各有其優勢。公認的是,比起海豹來說,其他特戰分支選拔的年輕人員乃基礎訓練方面有主要的優勢。但公正而言,海豹隊員具有更快的學習能力以及對於知識及訓練更加不懈的追求熱忱,同時也能迅速彌補某些方面缺陷。但Jack指出,有一些方面是極難彌補的;海豹隊員對於一些東西並不關注。我在我的第一本書"The Red Circle."裡談到了這些問題。
2012年的海豹們(他們已經憋足了勁)在執行海際任務時已經遠遠落在了後面。特戰團體已經追趕上來了,但我們應該一直在領先者中居於前列,更領先一步——而不是玩你追我趕的遊戲。
海豹突擊隊員與海豹人員輸送艇
幾年之前McRaven上將就已經正確地指出,海豹的方向應該轉回到正確的方向,也就是朝著水際任務方面前進。但裝備並不能滿足新的訓練需求。當一支現代海豹突擊隊與他們的潛水裝備在一起時就像是庫斯託博物館中的展品(一個致力於歷史潛水裝備搜集的博物館)(要是沒理解我的話,就從二衝程的舷外發動機和笨重的橡皮艇開始展開想像)。
「我們的一些夥伴們擁有的裝備,坦率來說,比我們的要好,因為我們把十年的戰鬥精力投在了在岸上作戰中。」Pybus(海豹突擊隊)上將。
在特種作戰中成為一名職業軍官從來都不是容易的事,直到2001年的911恐怖襲擊事件發生後,全新的Force 21公司的組建為潛在的裝備需求增長打開了一扇新的大門。在911事件之前,大多數(並非全部)聰明的NSW海豹軍官將自己的軍銜衝到了尉級的0-3,達到了特種作戰人員的最高等級但任何的升遷機會都被突然地打斷了。很多優秀的軍官因為這個原因放棄了他們的職業生涯。
海豹的裝備
現代海豹能拿到現有的最好裝備,儘管有一些關於水際裝備的東西是倒退。
在隊內仍然存在著DIY的文化傳統,隊員們根據個人的喜好來改造他們的裝備,並將現成的裝備和技術混用在標準SOF裝備上。SOF各個分支所使用的武器都非常類似,特別是在US SOCOM成立之後。
一個典型的海豹突擊隊員通常會攜帶一支主武器(M4或SCAR)和一支副武器(西格紹爾或HK,口徑基本都是.45或9MM)。特種武器將會由狙擊手(一般攜帶的是SCAR,SR-25, .338 Lapua),機槍手和爆破手攜帶。爆破手通常攜帶專用爆炸物包,包括破門工具。保險來說你將能見到多種多樣的可攜式工具和刀具等等。Emerson(不是中國的某山寨品牌), Microtech, 以及SOG是海豹隊員的最愛。
夜視儀,鐳射瞄準具,熱像儀,以及綜合(融合了紅外及熱像儀的)裝置也都在使用之列。海豹已經開發了他們自有的特種合成迷彩,採用吸波材料技術能防止特定光譜範圍內的偵查,不過我們在這裡不能談及細節。
一名海豹突擊隊員在訓練中潛近目標。
海豹的組織結構
海豹的組織結構如下:
西海岸
3隊,聖地牙哥
5隊,聖地牙哥
7隊,聖地牙哥
SDV T-1 夏威夷 瓦胡島
17隊,聖地牙哥(預備單位)
東海岸
2隊,維吉尼亞
4隊,維吉尼亞
8隊,維吉尼亞
10隊,維吉尼亞
18隊,維吉尼亞(預備單位)
遊騎兵的歷史
遊騎兵是美軍歷史上可考證的存在歷史最悠久的部隊。在獨立宣言籤署之前就已經有大量遊騎兵參與美國的戰鬥。例如法國和印度戰爭以及菲利普國王戰爭。在美國革命戰爭中,Francis Marion組織遊騎兵與英軍進行戰鬥。Francis Marion也被稱為沼澤之狐,因為他的人總是在攻擊英國軍隊後就快速地隱入沼澤之內進行規避。
二戰中的陸軍遊騎兵
有6個遊騎兵營參與了二戰的戰鬥。在諾曼第登陸D-DAY,奧馬哈海灘,遊騎兵衝鋒在前以行動兌現了遊騎兵的格言。在那次突擊行動中,Norman Cota上校問Max Schneider少校隸屬於哪支部隊。馬上有人回答到他們是第五遊騎兵營,Cota回答道,「好吧,那麼該死的。遊騎兵,做先鋒!」今天,所有的遊騎兵在向軍官敬禮的時候都會喊出他們部隊的格言「遊騎兵做先鋒(Rangers lead the way)」,而任何稱職的軍官都會回應「勇往直前(All the way)!」
包括第二遊騎兵連和全黑人連在內的遊騎兵在韓戰期間也有著優異的表現。而這是首次遊騎兵全員擁有空降資格。在越南戰爭中,長程強偵隊(LRRP)執行了戰爭中一些最危險的任務。穿著他們獨特的虎斑迷彩深入越南叢林執行偵察、埋伏,還有更多的其他任務,這些人隨後被整編入了遊騎兵的營中。不管報刊界怎麼說,我們越南時期的遊騎兵有著優異的表現,並足以為之驕傲。
在遊騎兵于越戰後的1974年改革之後,他們的下一個部署是並不成功的1980年伊朗大使館人質解救行動——眾所周知的沙漠一號。1983年第一和第二營組織了一次戰鬥跳傘進入了島國格瑞那達,在那裡他們成功地佔領了薩林機場,並營救了在True Blue facility被作為人質的美國醫學學生。第三遊騎兵營於稍晚的1984年成立。在1989年,作為正義事業行動的一部分,整個團跳傘進入了巴拿馬。
75團1營的A連和B連在沙漠風暴行動中扮演了重要的角色,在此期間75團3營B連參加了哥特蛇行動——聲名狼藉的「黑鷹墜落」事件既發生於此時,1993年索馬利亞。
自從911之後,遊騎兵團的各組成部分就在持續不斷地被部署到戰鬥中去。
陸軍遊騎兵(本站註:原作者配圖錯誤,圖中只是RANGER技能章,並非75th)
美國陸軍一級少尉Steve Smith在伊拉克安全部隊和伊拉克之子反抗軍的戰鬥現場附近,伊拉克巴格達東部Al-Fadhel地區,2009年。
遊騎兵的任務
75遊騎兵團是美國第一位的突擊力量,尤其是在直接行動和奪取機場方面。戰略級別的任務,佔領機場通常來說被認為是非法侵入,但在這裡我們現在談及的非法侵入一個國家的行動——不是簡單地佔領一座建築物。同樣寫入75遊騎兵團的任務中——必備任務清單(METL)的是反恐行動。雖然傳統上是作為精英輕步兵單位,75th在反恐戰爭中已經執行了大量而廣泛的反恐行動。
遊騎兵的上升途徑
預期的遊騎兵通常以40期權合同進入陸軍,用以保證他們能進入遊騎兵評估及選拔程序(RASP)。注意我說的是給了你一個機會,但也僅此而已。這些有希望成為遊騎兵者接下來將致力於基礎訓練,還有他們的進階高級訓練(具體到他們在軍隊中的實際工作,也就是步兵、無線電操作員、前進觀察員等等),然後將會進入位於本寧堡的空降學校。
在他們從空降學校畢業的時候,這些新兵們接下來將衝上(或是跑上)遊騎兵評估及選拔程序的道路。這將是一個八周的課程,其設計不僅僅是用來選出那些在心裡上和體能上都已經準備好在軍團服役的人,而也是用來給這些新晉的遊騎兵們提供他們被指派到遊騎兵營以及此後很短的時間內部署到戰鬥中去之後將會需要到的訓練。
來自美國陸軍:
RASP 1是一個八周選拔課程,分為兩個階段。遊騎兵候選者們將要學習要想成為精英作戰力量的一員所必須的基礎。參選者們將要面對精神與體能極限的測試,在學習高級技能期間所有的遊騎兵都被要求去了解他們在75遊騎兵團裡的職業是什麼。第一階段集中於一級作業的核心項目與技能,第二階段則著眼於精確射擊、機動以及身體鍛鍊。
在遊騎兵三營之一或者是軍團總部經過一或兩年服役之後,這些年輕的遊騎兵將會被送進遊騎兵學校。「校舍」就像它字面上的意思一樣,是獨立於遊騎兵團的單獨實體。75團是一個隸屬於USASOC的SOF單位,但遊騎兵學校則是隸屬於訓練與條令司令部的訓練課程中心,向絕大部分的陸軍開放。但是,遊騎兵學校提供重要的領導力與戰術課程,因此75團的成員在兵團中擔任領導職位之前必須從這裡畢業。
75遊騎兵團與其他特種行動單位諸如綠貝雷三角洲等等的一大主要不同之處在於,我們是「自己成長」,意味著我們從年輕士兵僅僅是列兵開始就對他們進行逐步的提升,而不是像其他特種單位那樣至少等到他們在外部的單位嶄露頭角並有中士銜後才將他們徵召。
遊騎兵的訓練
遊騎兵的訓練在駐防期間是持續不斷的。具有代表性的是,比起每天來回地開車,花上兩到三個晚上的時間在靶場是對時間的更有效的利用,因此在連續休息三至四天的周末之前連續訓練三至四天的情況並不少見。從靶場回來後,他們通常會有一些恢復和重整的時間用於清潔武器,維護裝備,以及完成一些在回到訓練場上之前所必須的行政管理流程。
陸軍遊騎兵訓練
普通的一天通常開始於7點的清晨集隊,為進行身體訓練之前進行點名。時間到了之後,你的排或是連隊將會有一場競賽,通常會是一些瘋狂的拉克行軍(參與的隊員需要抓緊彼此以穩定或保證上述集團形式的完成的集體行進項目)、賽跑、遊泳、以及陸地導航,接下來會是靶場上的壓力射擊項目。在普通的日子裡,PT(體育鍛鍊)將會由班長或是小隊長按照其所作的PT項目計劃將全班或是他們隊中的列兵們帶出進行訓練。拉克行軍項目通常在星期四舉辦。
PT之後,你將會領取武器並為靶場射擊訓練做好準備,或者是繼續開展接下來的單獨項目訓練。是的,這裡是有一些管理上的文字工作需要去完成,但遊騎兵並不會被分派任務去美化文字或者書寫任何類似這樣的廢話。為了保證所有遊騎兵的狀態,跳傘訓練組織得儘可能的頻繁,通常一個月左右一次。作為宏觀上的指導,遊騎兵們關注於五個大的方面,它們是:小單位戰術,機動能力,精確射擊,PT,以及醫護訓練。
其他更多的加強訓練舉辦得相當頻繁,比如遊騎兵核心技能和作戰技能測試的班或排級的評估。這些評估也會成為一個包含直接突擊行動在內的部署前訓練的形式之一。旋翼機訓練通常與160特種航空團一起組織,而固定翼機訓練通常是指定性的計劃,因為機場突襲也是75遊騎兵團的核心任務列表中的部分之一。
遊騎兵團的最大力量源泉之一是不知有多少訓練和知識的傳播都是在機構內部來完成的。例如說,特種部隊的CIF小隊,專門從事直接行動。他們有一個華麗的八周訓練課程,稱為特種部隊高級偵搜,目標分析,以及攻擊技術課程(SFARTAETC),來教授他們高級城市作戰技巧。遊騎兵不這麼做,我們在機構內就將這些訓練全部完成,並且我們訓練列兵做著與特種部隊為高級軍士們準備的同樣的破門、房屋搜索、以及敏感地區作戰技術等課程。
第一階段訓練中的陸軍遊騎兵參選者。
遊騎兵的組織結構
遊騎兵團是作為空降輕步兵單位來架構的,這也同時反映在兵團的組織架構圖和裝備上。每一個遊騎兵排由4個班組成,9-12人為一班。4個班中,三個步槍手班和一個武器班。
這一個武器班是負責建造機槍等重火力陣地,以便其他步兵手班操作機槍火力接敵的。每個遊騎兵連有4個步槍排,其中三個是步槍手排/機動元素,剩下一個是指揮排。
每一個遊騎兵營有3個步槍手連,以及一個支援連隊。在反恐戰爭期間,每一個遊騎兵營增加了一個額外的步槍手連(D/co) 以及一個支援連隊 (E/co).
陸軍遊騎兵部署圖
每一個團由三個營、一個團級指揮機關,以及一個團級支援營組成。
遊騎兵的裝備
由於遊騎兵團的組成與一個步兵團類似,在遊騎兵團中能找到的武器和裝備也是以基本的步兵團標準裝備為起步的,例如M4步槍,M249 SAW, M240B, 60mm, 81mm, 以及120mm 迫擊炮, 還有M2HB .50口徑機槍等,但由於兵團實際上更像是注射了類固醇的加強版步兵單位,相比較於其他陸軍單位,在裝備附件等方面上是顯著地不同於他們的。
這些包括了步槍的專用瞄具,最先進的夜視儀和熱成像系統,以及一些不能夠寫出來的秘密技術裝備。
75遊騎兵團的成員在智利阿塔卡馬沙漠國際巡邏競賽中構成了美國陸軍的參賽隊,圖為他們在競賽中正在組織傷員撤離。
遊騎兵的文化
遊騎兵團的文化是建立在遊騎兵信條上的,這個信條他們在編隊時經常吟誦,而每一個字他們都是認真對待的。
遊騎兵信條
確認我自願成為一名遊騎兵,完全明白我所選擇的職業將會帶來的危險,我將永遠盡我所能去維護我的遊騎兵團的聲譽、榮耀,以及高度的團隊精神。
遊騎兵是公認的精英士兵中的精英,能從海陸空抵達戰場的最前緣,作為一名遊騎兵,我的國家期望我能比其他任何士兵更靠前、更快、更努力地戰鬥,我接受這個事實。
我絕不會讓我的袍澤們失望。我將永遠保持精神上的警覺,體力上的強壯以及道德上的正直,我將主動承擔比起我的工作賦予我的更多的責任,無論那是什麼,,比百分之一百還要更多。
我勇敢地將這些誓詞說出,我是一名經過特殊選拔並訓練有素的士兵。我尊敬上級,著裝整潔並愛護裝備,將為其他袍澤做出優秀的榜樣。
當我遇到我的國家的敵人時將精神百倍地迎戰,我訓練更有素,並將盡我所能,在戰場上打敗他們。投降從來就不在遊騎兵的字典裡。我將絕不離開每一個倒下的戰友,絕不讓他們落入敵人的手中,在任何的境況下我都不會讓我的國家蒙羞。
我極其樂意在與遊騎兵的目標作戰中展現我的勇氣和決心,即便我是唯一的倖存者也要完成我的任務。
遊騎兵,做先鋒!!!
就像「兵團」這個詞所暗示的那樣,75遊騎兵團對於它們文化的管理非常的嚴格。遊騎兵們被期望去做任何事情都能超過百分之一百地投入。遊騎兵班與排之間的競爭不能被攻過度誇大,只不過是他們在持續不斷地嘗試去展現他們是最好的而已。在見識過旗幟日遊戲(banner-day games)的大爆發之後,你就能相信遊騎兵對於任何形式的競賽都是極其認真對待的。
秘密小松鼠
1984年,75遊騎兵團建立了一個小型的偵查單位來偵查遊騎兵的目標。團偵查分遣隊(RRD)通常由6人組成一個偵查小隊,將會對遊騎兵營即將傘降並佔領的機場目標執行偵察任務。隨著時間的推移,RRD成為了RRC,團屬偵察連。在2004年某個時候,RRC被吸收進了JSOC,並在反恐戰爭中最獨特和敏感的項目之一中繼續扮演著極其重要的角色。
在阿富汗戰爭逐漸落下帷幕後遊騎兵開始為全球部署而回歸訓練。遊騎兵現在正在為韓國的輪換進行訓練,在阿拉斯加進行冬季作戰訓練,還在澳大利亞組織訓練。而那些迷人的高速而緊急的反恐任務也許會或也許不會在遊騎兵團內部署執行。
當開始檢驗遊騎兵和海豹突擊隊之間的區別之時,我認為有一件事情你必須去考慮,遊騎兵首先是步兵部隊。而海豹突擊隊首先是水手。海軍的基礎訓練是與地面戰鬥完全沒有任何關係的,這就部分地解釋了為什麼BUD/S必須要那麼長的時間。這並不意味著這些年輕人是「壞」水手;這只是由於他們需要加快在學習小隊戰術和陸地導航上的學習速度。
在海軍中,任何東西都是巨大、灰色、而且浮動的。作為海軍唯一真正的地面作戰元素,海豹在所有的在役單位分支中是最為特別的。在陸軍匯總,遊騎兵仍然算作是步兵單位的另一個類型而已,即便它是一支特種作戰的步兵單位。
說到海軍,關於海豹突擊隊仍然有一件事是我總是心懷敬意的,那就是他們軍官似乎通常都是真正支持著他們。海豹好像總是能夠避免一些無關緊要的麻煩而關注任務本身,不管事情本身有多麼可笑,而他們的指揮鏈系統則都會支持他們。但在陸軍的特種作戰體系中則不是這樣。我們的軍官們都是一大串瘋狂耶穌一般的野心家,一心只想著往上爬到頂,而他們只會屈服於那些快到你來不及眨眼睛的力量。
海豹突擊隊獲得他們上級的強有力的支持
我也認為,一個設置作為步兵行動和另一個設置作為水際行動的兩個單位在組織上的差異,通常會從單位訓練到單位文化上都會產生想像不到的巨大的衝擊。很多陸軍SOF士兵早期在看到海豹突擊隊在阿富汗的表現之後都受到震驚,甚至讓人不知道如何去作出特種行動的秩序。自從那之後很多事情都產生了變化,但即使是傳說中的發展大隊也必須要派出人員到三角洲那裡去共同行動,這樣他們能相互學習,並幫助本單位在最初的少數阿富汗部署中迅速獲得機會。
另一件事情我認為遊騎兵團做得很對的是不將「遊騎兵」專門作為一個MOS(Military Occupation Specialties,軍事職業專業)。兵團抓住了這次機會並將其拒之門外。保留了11B(步兵)MOS給遊騎兵,允許單位輕易地清除掉後進生。對於海豹來說這不是個案,他們現在有一個SO(Navy Special Warfare Operator)的等級,意即「特種作戰人員」,其實就是他們自己版本的MOS。同樣的事情在陸軍特種部隊中,完成了陸軍特種部隊的Q-course將會上到18級的MOS。
另一個不同之處在於武器的使用上。我認為海豹的副武器訓練要更多一些,在這方面他們比起遊騎兵強調得更多。我聽過一個關於前遊騎兵的搞笑故事,他被調去為CIA的GRS計劃(Global Response Staff,全球反應人員)做調查。儘管他是一名前任遊騎兵,但他並沒有實際用手槍開過火,而不得不在任務中進行學習!但是,海豹們似乎對於艦上服役的武器和其他機槍並不具有同樣熟練和精通的程度。我有一個朋友,一次一個海豹的軍械維護員來到他的武器室,看著一挺M249 SAW,似乎他完全被難住了。他看起來好像從來沒見過類似的武器。別介意迫擊炮什麼的,我並不認為它們在海豹突擊隊的組織機構和武器列表中(TO&E,Table of Organization and Equipment)。
就人文角度而言,我認為海豹們比起遊騎兵來更為悠閒些。他們並不需要以軍銜或是職位來稱呼某人,或者是極端重視正確的軍事儀容標準。那種玩意根本不會在軍團裡流行起來。
在海豹突擊隊和遊騎兵之間有著非常巨大的文化差異
我覺得所謂海豹VS遊騎兵的辯論是在美國軍事體系中持久的對立(就像撒尿比賽那樣)。當你有兩隻來自不同分支的單位,一個專注於地面作戰而另一個專注於水際作戰,而還要使得這兩個單位在SOCOM的直接行動任務中對陣,無怪乎這種競爭的存在了。自從來到SOFREP工作之後,我發現對於海軍和陸軍特種單位之間的裂痕並不僅僅局限於美國。同樣的競爭對立存在於義大利、丹麥、以及其他國家。
但在此之外,我們同樣需要銘記在反恐戰爭中各個SOF單位之間的偉大合作。是的,也許你很難找到一個遊騎兵說出關於開發大隊的任何好話,但這已經有許多次,陸軍SOF和海軍SOF組織的聯合行動非常成功。
關於海豹突擊隊和遊騎兵的真像是,儘管很多人不想承認,這些單位有著更多的共同點。他們都為他們自己能成為更高效的、能夠踹開你的前門然後幹掉裡邊所有人的殺戮機器而感到自豪。這當然就是我所提到的為什麼他們會產生競爭的問題所在。