《Good boy Fergus!》好樣的,弗格!

2020-12-05 騰訊網

作者:Shannon.David

繪者:Shannon.David

適合年齡:3-6歲

《Good boy Fergus!》是繪本大師大衛香農的作品,如果用一個詞形容大衛的圖畫,那就是「熱鬧」。

他的畫面中有著非常鮮明的個人特色,色彩濃鬱,人物形象很飽滿,而且他的故事中往往充滿著奇思妙想,讓孩子在歡聲笑語中回味無窮。

· 正· 文· 來· 啦·

Good morning,Fergus!

早上好,弗格斯!

Want to go out?

你想出去玩嗎?

Ready...set...

準備...出發...

Cat!

貓!

Okay,Fergie,time to go in.

好吧,弗格,咱們該回去了。

Come here,Ferg.

快點,弗格。

come on boy.

走吧,孩子。

Fergus,come!Here Fergie,Fergie,Fergie!

弗格斯,過來!弗格,弗格,弗格!

Fergus maclaggan!You come here right now!

弗格斯 現在立刻過來!

Please,Ferg.Come on.Let's go,boy!That's it

拜託,弗格。走吧,孩子!真是...

Good boy,Fergus!

好樣的,弗格斯!

It's Mr.F!

咦?!是李先生!

Mister itchy bobo scratchitty man!

波波先生最愛撓癢了!

Does that feel good?

感覺好嗎?

Sit Fergus.

坐下,弗格斯。

Roll over.

滾一圈。

Down.

坐下。

Good boy,Fergus!

好樣的,弗格斯!

Fergus!

弗格斯!

Bath time!

該洗澡了!

Now let's go for a ride!

現在讓我們去兜兜風!

Don't beg,Fergus.

不要乞求,弗格斯。

Oh,all right...

哦,好吧…

Good boy,Fergus!

好樣的,弗格斯!

Time for a walk?

要去散步嗎?

Fergus,no!

不!弗格斯!

Good boy,Fergie!

好樣的,弗格斯!

Dinner time!

晚餐時間到!

What's the problem?

怎麼了?

Better? Better!

夠嗎?夠了!

Sweet dreams,little Fergus.

做個好夢,小弗格斯。

Good boy.

好孩子。

END

感受美,發現愛,啟迪智慧。

孩子,我要給你最好的成長。

相關焦點

  • 北控核酸檢測全員面目猙獰 弗格國罵:我X!
    在所有北控隊的「表情帝」中,外援弗格最為引人注意,他甚至沒有勇氣坐到取樣的醫務工作者面前,還是老大哥孫悅生生將他摁在了椅子上面。面對醫務工作者,弗格還雙手合十,祈求起來。面對這一幕,北控隊友們紛紛給弗格打氣,「拿出絕殺的氣勢來」,有人喊道。
  • oh boy 哼哼哼哼是什麼歌 oh boy 哼哼哼哼歌曲Not Angry分享
    川北在線核心提示:原標題:oh boy 哼哼哼哼是什麼歌 oh boy 哼哼哼哼歌曲Not Angry分享 oh boy 哼哼哼哼歌名叫什麼?動聽的旋律,再加上節奏不錯,很快就被大家所認可。通過聆聽的方式,找到當初的感受。
  • 每日一讀 A boy and a puppy
    This is a boy for me. He says hello. He pats my head. Woof! Woof! He takes me home.這個男孩是我的主人。他會說你好,他會輕拍的我頭。汪~汪~他會帶我回家。
  • Good Samaritan
    act」 in this: It was like a good Samaritan act for him to stop and help….My comments:If you help out someone in need, it is a good Samaritan act.
  • 寶貝Good Morning早安歌——音樂英語啟蒙課
    尤克裡裡彈唱曲譜語言學習,英語啟蒙功能發音注意:歌詞have a good day,唱歌連讀為havea goo - d day。詳見視頻。我們還可以修改歌詞。My baby改成孩子的名字。或者my boy/girl如下:Hello my boy Hello my boyI love you I love youGood luck to youHappy everyday早上唱完這首歌就和孩子擁抱吧,祝大家一天好心情!
  • 安德烈·漢弗裡格鋼琴音樂會舉行(圖)
    昨晚,瑞士鋼琴家安德烈·漢弗裡格來到天津,在天津大劇院音樂廳演奏了一場鋼琴獨奏音樂會。他用紮實質樸的演奏方式,為津門觀眾送來了一道假期藝術大餐。  安德烈·漢弗裡格出生於瑞士一個顯赫的音樂世家。  本次來津,安德烈·漢弗裡格帶來的是德彪西、舒伯特、貝多芬的拿手曲目。昨晚的演出以德彪西的《意象集2》開場。隨後,他演奏了舒伯特的《G大調第18鋼琴奏鳴曲》,這首曲目是舒伯特平生三首鋼琴奏鳴曲之一,也是最後一首。最後,整場演出在貝多芬《降B大調第29鋼琴奏鳴曲》的旋律中達到高潮。觀眾起立,用掌聲和歡呼聲向他表達感謝和欽佩。
  • 「每日英語短文」The Boy and the Puppy—男孩和小狗
    "Well," said the farmer, as he rubbed the sweat of the back of his neck, "these puppies come from fine parents and cost a good deal of money."農民擦了他脖子後面的汗說:好的!
  • 深圳好樣的
    深圳好樣的為各個城市做出典範
  • boy是男孩的意思,man and boy是什麼意思呢?
    boy做名詞有男孩的意思,當然除了男孩還有其它的意思。有些意思漢語、英語都要記住,有些意思看到英語知道漢語就行了。現在我們就看一下boy的用法。首先,boy可以做名詞,boy做名詞時可以理解為兒子;男孩,少年;小夥子,傢伙;服務員。
  • 偶像練習生小鬼新歌goodnight歌詞 goodnight小鬼在哪聽
    偶像練習生小鬼新歌goodnight歌詞 goodnight小鬼在哪聽時間:2018-03-30 23:16   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:偶像練習生小鬼新歌goodnight歌詞 goodnight小鬼在哪聽 突然發現網易雲有小鬼good night的版權了。
  • 比弗:一隻在康復中心搭建水壩的海狸
    美國的野生動物康復師南希(Nancy),今年5月收養了一隻被遺棄的海狸,並給它起名為比弗(Beave)。許多動物都會在南希這裡接受康復治療,但比弗與它們完全不同——它會用家裡的各種物品搭建水壩。南希說:「比弗幾乎每天晚上都會築壩。當我把它清理乾淨後,它就會重新築起水壩。」於是,她用視頻記錄下了比弗搭建水壩的畫面,並發布在TikTok上。
  • 《好樣的!海釣王》深海作釣 釣法起爭議選手鬧掰
    (《好樣的!海釣王》潮男釣手小李)(《好樣的!海釣王》資深海釣高手老申)由青海衛視與湖南廣播電視臺快樂垂釣聯合打造的大型海釣競技真人秀《好樣的!結束完《好樣的!海釣王》前三期的錄製,六名選手離開馬來西亞的雲冰鎮,奔赴美裡。未知的8天8夜行程,吃喝拉撒睡全程都在大船上,選手們晝伏夜出地作釣,累了就回床上小憩一會兒。然而在第一天,唯一的女選手靜靜就感到身體不適暈船而退出休整,即使是十分專業的海釣高手也有不適應的時候,可見海釣這項運動不僅拼技術體力還要拼本身身體素質。
  • 川航人,好樣的
    川航人,好樣的   2002年12月26日00:46  重慶商報   本報訊 12月22日晚9點50分,乘坐四川航空股份有限公司
  • 【Jack Boy傑克美眉】→路美
    傑克男孩 Weixin ID Jackboy-billiardclub
  • 龍珠英雄託娃才是幕後的真兇 弗只不過是傀儡而已
    龍珠英雄現在已經更新到了28集,在第28集中龍珠英雄宇宙創生篇也即將走向大結局,在比魯斯和象帕利用收集來的龍珠召喚出超級神龍,利用神龍的力量將生命之樹摧毀,而這也標誌著弗的陰謀再次走向了失敗
  • 英語遣詞造句訓練:man and boy什麼意思?
    英語遣詞造句能力訓練:man and boy一、傳統的英語只「學」不「用」學習法,不僅不用,而且還是乾脆把英語學成中文。Idiom:man and boy:all a man's life 從童年到成年;整個一生例子:From 1910 to 1970 he worked in that factory, man and boy. 從1910年到1970年,他一生都在那家工廠工作。
  • 英語語法指導:"名詞所有格"用法淺析
    名詞在句中表示所有關係、所屬關係、動作執行者及動作承受者等意義時常需用所有格形式。名詞所有格也稱為屬格、主格,它主要包括's所有格、of所有格和雙重所有格三種表現形式。   一、's 所有格的用法   1.表示有生命的東西的名詞末尾加's。
  • 「make good」別理解成「做好」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——make good, 這個短語的含義不是指「做好」,其正確的含義是:make good 成功;履行Your mom and dad have sacrificed a lot to send