王國慶:把中國故事講好,講得讓人聽得懂、聽得進

2021-01-11 新華網客戶端

  新華網人民大會堂3月2日電 2016年3月2日15:00,全國政協十二屆四次會議新聞發布會在人民大會堂一樓新聞發布廳舉行,大會新聞發言人王國慶向中外媒體介紹全國政協十二屆四次會議有關情況並回答記者提問。

  3月2日,全國政協十二屆四次會議新聞發布會在人民大會堂一層新聞發布廳舉行。圖為會議新聞發言人王國慶。新華網/中國政府網 陳競超 攝

  以下為直播實錄:

  紫光閣雜誌社記者:中國啟動不文明遊客黑名單制度以來,已經有十多人榜上有名,你曾在全國政協大會上作過發言,提出中國人是中國故事最好的講解者,請問怎樣讓每個人都能講好中國故事呢?

  王國慶:謝謝你的問題,我想起在網上看到這樣一個故事。美國哥倫比亞大學東亞系華工,在當今美國的漢學研究領域裡面是赫赫有名的,但是很少人知道東亞系的前身其實是由一名華人勞工建議並且捐款建立的,這是美國大學裡面的第一個中文系,當然他的捐款肯定不夠了。據記載這是110多年前的事兒,這名華工的英文名字是「Dean Lung」(丁龍)。為什麼他要提議呢?他說為了讓美國人更好地了解中國和中國文化。就是為了這一點他把差不多一生的積蓄——12000美元都捐給了哥倫比亞大學,要求在該校設立漢學教育,這個故事令我很感動。時至今日,讓世界更好地了解中國,特別是發展、變化中的中國,仍然是一項十分艱巨的任務。怎麼講好中國故事?首先要有充分的自信,要把中國的發展變化理直氣壯地講好。因為歷史和實踐都已經證明我們選擇的這條道路是正確的。其次是要轉變話語體系,要用國際化的表述把中國故事講好,講得讓人聽得懂、聽得進,聽了還得信。

  我們每個人都應有講好中國故事的責任意識,因為你的一言一行、一舉一動其實都是在演繹中國故事。我很贊同這麼一個說法,中國人就像一本厚厚的書,每個中國人都是這本書當中的生動一頁。我以為每個中國人都應該不斷提高講中國故事的責任意識、主動意識、能力水平,自覺地把中國故事講好。

相關焦點

  • 【宣講】黃桷樹下講故事,居民聽得津津有味
    【宣講】黃桷樹下講故事,居民聽得津津有味 2020-10-19 07:30 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 京劇名家孫萍談京劇文化推廣:「要用別人聽得懂的方式講故事」
    新華社北京11月27日電 題:「要用別人聽得懂的方式講故事」——京劇名家孫萍談京劇文化推廣  新華社記者白瀛、高蕾  她是中國第一代京劇專業大學生,現為全國政協委員;她曾三次在歐洲斬獲戲劇節大獎,被前輩稱為「知識型京劇演員」。
  • 「臺獨」分子發雷人言論:3Q是「臺語」 全世界只有臺灣人聽得懂
    來源:海外網陳柏惟(圖源:中時電子報)海外網1月15日電今日(15日),「臺灣基進」成員陳柏惟在接受專訪時「語出驚人」,不僅稱3Q是「臺語」(閩南語),還表示「3Q在全世界只有臺灣人聽得懂,勉勉強強大陸人可能懂」,此言一出即引發臺灣一眾網友吐槽。
  • 講好中國故事,上海市社聯英文網站開通
    通過貼近中國實際、貼近國際關切、貼近國外受眾,運用國際社會聽得懂、易接受的話語體系和表述方式,主動講好中國故事,展示中國思想,提出中國主張,搭建中國人民同世界各國人民有效互動交流的橋梁,讓世界更好讀懂中國。尹欣首先代表市委外宣辦對市社聯英文網站的開通和本次研討會的舉辦表示熱烈祝賀。
  • 狗狗能聽得懂音樂嗎?
    當我們煩悶,感到疲勞、壓抑時,大多數人通常會點開自己喜歡的歌聽,藉助歌曲來緩解自己壓抑的情緒。歌曲也分為很多不同種類,每個人都會根據自己的喜好來欣賞音樂。不過,有研究表明,狗狗們似乎也「喜歡」音樂。
  • 流浪貓:給貓咪清理黑下巴,聽得懂人話全程不吵不鬧,乖得像個假貓
    流浪貓:給貓咪清理黑下巴,聽得懂人話全程不吵不鬧,乖得像個假貓 2020-11-17
  • 《怪醫杜立德》:若人類可以聽得懂動物們的語言
    杜立德最近發生了一件不得了的事情,他居然可以聽得懂動物講話,因此他的生活發生了翻天覆地的變化。他從一個頑固不靈經常揚言丟掉自己女兒荷蘭豬的老爸,變成了一個願意給垃圾桶上的老鼠做人工呼吸的人。今天,小編與大家聊一聊這個老爸的神奇人生吧。
  • 中國貓「喵喵」叫,外國貓聽得懂麼?難道動物也要學「外語」?
    現在家中養寵物的人越來越多,於是對寵物的各種觀察拍攝也非常常見,現在在國內上網的話,也能夠看到很多外國的寵物博主拍攝的短視頻。不過這時候就讓人產生了一個很有趣的想法,那就是當中國貓「喵喵」叫的時候,外國貓聽得懂嗎?
  • 「熊貓只聽得懂四川話實錘了!」
    網友們紛紛吐槽:「熊貓只聽得懂四川話石錘了!」(所以只聽得懂中文都是被你們慣的)
  • 橘貓半夜一直狂叫,被主人抓來訓話,網友:感覺好像聽得懂一樣!
    有位網友家裡養了只天生聰明懂事的橘白貓「阿蹼仔」,這天因為毛孩半夜12點多不睡覺,一直在房間門口喵喵叫撒嬌,吵得家人都沒辦法好好休息,於是主人隔天將它抓來訓話,直呼它就是個壞小孩,沒想到阿蹼仔就像是都聽得懂一樣,露出一臉無辜想求饒的樣子,而且當天半夜也甚至因此不吵了。
  • 市級機關幼兒園舉行幼兒講故事比賽
    「從前有一個放羊娃很愛說謊,有一天,他說謊的壞習慣又犯了……」11月26日至27日,在市級機關幼兒園的多功能活動室裡,一場以「童聲悅讀沐書香 故事繪裡享童年」為主題的幼兒講故事比賽正在舉行。小選手們個個精神飽滿,落落大方,在輕鬆愉悅的氛圍中講述著一個又一個充滿童趣的故事。
  • 精靈夢葉羅麗中只有藍孔雀聽得懂寶石雀的話?其實她也知道!
    而藍孔雀是個比較高傲的仙子,大家都知道她有個坐騎寵物寶石雀,回到仙境的時候,寶石雀還會守護藍孔雀,那麼精靈夢葉羅麗中只有藍孔雀聽得懂寶石雀的話?其實她也知道!寶石雀聽到藍孔雀吹哨子就知道是主人在召喚自己,非常有靈性,它聽得懂主人藍孔雀一切預語言,它可以和主人毫無阻礙的交流。
  • 「忘羨125」講個童話故事:豪門仙君愛上小狐狸
    有一天,她娘親讓她給外婆送天子笑,她進入森林裡後遇到一隻大灰狼……"藍忘機:"……"魏無羨從西梁國的少年手裡搶了一本童話故事書,一一講給藍玥聽,今天講到狼外婆。他講得眉飛色舞,藍玥聽得津津有味。好不容易把小孩哄睡了,保姆過來把小孩抱走。魏無羨拍拍屁股站起來,向藍忘機招手。
  • 聽得懂咒語的汪星人,魔法學院的高材生就是它沒錯了!
    各位還在苦等霍格沃茨錄取通知書的同學們,我先來給你們介紹一位格裡芬多學院的學姐——汪星人Remus。
  • 武學師範附小二年級「講國學經典,揚傳統文化」講故事比賽
    「同學們,你們聽過蘇秦刺股的故事嗎?」「當然啦!蘇秦的功成名就來源於自身的勤奮和努力,為了集中精神專心讀書想到了用錐子刺大腿的辦法……他那麼肯吃苦愛讀書,多麼值得我們學習啊!讓我們一起走進國學文化,品味經典的魅力。
  • 隊內語音氛圍一級棒:我的中文只有,IG聽得懂
    Hello,各位讀者朋友們好,這裡是老韓聊遊戲。2020年lpl夏季賽常規賽,臨近尾聲,在明天晚上7點,將會讓我們的榜首之爭,IG vs TES,,這場比賽的勝負也會直接關係的,明天晚上,誰能坐上聯賽保守第一的位置,而這場忍者大戰,也早已經受到了全lpl觀眾的關注,這場比賽已經不亞於當年的,電競春晚了,希望雙方打得酣暢淋漓,不留遺憾,我們觀眾看著也爽,選手們打的也開心,那才是最完美的。
  • 上海閒話講勿來
    我爸爸伊拉屋裡是從浙江寧波來個,伊算是第二代,告咾我小辰光聽阿娘講個儕是眼寧波口音邪氣重個上海閒話,以至於我後首來到寧波去,發現自家完全可以聽得懂伊拉勒勒講眼啥。我個伯伯叔叔嬢嬢伊拉,包括我爸爸也儕是講有得濃烈海菜果味道個上海閒話。啥個是海菜果啦?寧波人儕曉得個呀。我六歲之前住個弄堂裡向大部分是寧波人,所以勒勒我個印象裡向,寧波上海閒話勒上海還是蠻行個。
  • 講道理的人從來不缺,缺的是講故事的人
    大家好,我是作家李尚龍。近幾年,短視頻行業的崛起,開啟了新流量的第二曲線。這是一個短視頻時代,無論是短視頻還是長視頻,想要達到傳播的效果,講故事都是不二法則。這個時代從來不缺講道理的人,缺的是講故事的人。我在新東方教課教了4年,在2015年的時候在線教育來臨,我們幾位老師就從新東方辭職,創立了中國最大的四六級考研在線網站。
  • 為什麼有人喜歡和貓咪說話,它能聽得懂嗎?
    女朋友養了一隻貓咪,每天都跟它講話,能聽得懂嗎?首先,貓咪是聽得懂人話的,而且還非常的精明,雖然有時候你跟它說話,它理都不理你,並不是說它聽不懂,而是它懶得回應你,但是你叫它的時候可以觀察一下它尾巴的尾尖,有在動說明它聽懂了,只是懶得理你。
  • 習近平是如何講故事的
    正所謂,「講好故事,事半功倍」。  前幾年,媒體圈中流行一本書,叫《華爾街日報是如何講故事的》。今天,學習小組帶大家看看,習近平是如何講故事的。學習他講故事的方法,對我們寫文章作發言,都有補益。  7月15日至23日,習近平到拉美參加金磚會,並將訪問巴西、阿根廷、委內瑞拉、古巴等四國。這期間,習近平又將講到哪些故事?讓我們拭目以待。