ている的6個用法,你用對了嗎?

2021-01-09 光醬語言研究所

大家在學習日語的時候,肯定都看到過「動詞+ている」,它是我們在日語學習初期非常重要的一個句型,但是很多人並不了解它全部的含義,今天我就來給大家做一個整理,希望能夠幫助到大家。

01|表示動作正持續進行中

首先我們先來看看它最常用的用法,那就是表示「動作正持續進行中」,而且我們還能夠根據是否可以持續進行,我們可以將動詞分為持續動詞和瞬間動詞,比如在日常生活中的吃、喝、讀、看、聽就是常見的持續動詞。如果表示動作在持續的過程中,用到的就是「動詞+ている」,這時候的動詞部分使用的必須是持續動詞。

比較常見的持續性動詞就是「食べる」「飲む」「書く」「読む」「話す」「聞く」「見る」「働く」「遊ぶ」「買う」「売る」「歌う」「踴る」「泣く」「笑う」「歩く」「走る」「泳ぐ」「思う」「考える」「勉強する」「散歩する」等。

所以想讓它表達正在持續過程中的時候,我們只需要將它們改成て形,再加いる即可,比如「朝からずっと雨が降っています」「鳥が空を飛んでいます」「魚が川を泳いでいます」

02|表示動作完成後所保持的狀態

有的時候我們也會發現瞬間動詞也會有加ている的情況,這個時候我們要注意,它的含義就不是簡單地表示「動作正持續進行中」,而是表示動作完成後所保持的狀態。比如說「死ぬ」就是一個非常典型的瞬間動詞,所以「死んでいる」就表示已經死亡的一個狀態。相似用法的瞬間動詞還有「太る」「痩せる」「結婚する」「死ぬ」「知る」「行く」「來る」「出る」「入る」「る」「立つ」「座る」「起きる」「寢る」「著る」「履く」「かぶる」「持つ」「開く」「閉まる」「つく」等。

「瞬間動詞て形+います」表示動作結束後的狀態,比如說「死掉了」就可以用「死にました」或「死んでいます」來表示,「死にました」表示死亡結束後的那一瞬或者問是否已經死亡的時候會用到。但是「死んでいます」表示已經看到死亡的狀態,而不是只看到死亡動作的瞬間。

大家需要注意一下,有些動詞卻兩種用法都具備,比如說穿戴動作就是兩種用法都能夠使用。比如「娘は部屋で服を著ている」和「娘は赤い服を著ている」兩個句子就表現2個用法。

03|習慣性、反覆性的動作

習慣性、反覆性的用法主要是配合反覆進行的「每日、每朝、每晚」等時間名詞一起使用,此時「動詞+ている」就是表示定期重複動作的習慣,而不是動作正在進行的意思,比如「弟は毎晩スーパーでアルバイトしている」。但是有的時候即使沒有時間副詞,它也是可以表示習慣性動作,比如「私はあのドラマを見ています」「私は最近バスで家に帰っています」「私は暇なとき、いつも小説を読んでいます」都是表達自己的習慣。

04|表示身份和職業

「動詞+ている」有的時候也可以表示身份和職業,但是這種方式比較固定,大多以「動詞(表示工作)+ている」或「名詞+をしている」的形式來表現,不過要注意的是,根據句子結構不同,同樣的「動詞+ている」有可能是不同的用法,比如說「山田さんはコンビニで働いている」表示「在便利店工作(表示職業)」;「山田さんは毎晩コンビニで働いている」表示「每天都在便利店工作(表示一種習慣性動作)」;「山田さんは今の時間なら、コンビニで働いている」表示「正在便利店工作(表示動作正在進行)。」

05|表示經驗、記錄

如果看過日本的警匪片,那麼我們會在他們開會的時候聽到他們在報告嫌犯哪個時間在做什麼的時候,用的就是「動詞+ている」的句型,它表示記錄。另外比較特別的經驗,我們也可以用「動詞+ている」來表示,比如「私は北海道に5回行っている」

06|只能使用「動詞+ている」的狀態性動詞

有些動詞經常性地必須以「動詞+ている」的心態出現,這種動詞被稱之為狀態性動詞,性質上與形容詞頗為類似,通常表示人事物的形式和樣態。比如說「似る」通常不會以原形出現,而是以「似ている」的情況出現,比如「娘は母に似ている」

類似的動詞還有「似る」「優れる」「劣る」「聳える」「ずば抜ける」「ばかげる」「間が抜ける」「充実する」「富む」「曲がる」「尖る」「鈍る」「澄む」「濁る」「ありふれる」「おもだつ」「せかせか(と)する」「はっきり(と)する>」「あっさり(と)する」「しっかり(と)する」「すっきり(と)する」「堂々とする」「平然とする」「呆然とする」「~に見舞われる」「~に恵まれる」「…に面する」「~顔(色/形)をする」等。它們就必須以「動詞+ている」的形態出現。比如「川の水が澄んでいます」「ここから道はくねくね曲がっている」。

今天的分享就到這裡咯,希望能夠幫助到哦大家。

相關焦點

  • 晴天日語||日語N4易混語法:ている・てある
    太る、優れる、似る……等。ている用法:①  V(繼續動詞)+ ている表示動作正在進行,相當於英文的「ing」。      我現在正在看小説。     姐姐現在正在念書。②  V(瞬間動詞) + ている表示動作結束所留下的結果。注意:此時的動作已經結束,看到的是結果。  因颱風影響樹都倒了。
  • 【考學詳解】「てある・ている」的用法區別
    很多自學日語的同學在學習的過程中都會對一些用法相類似的句型如何區分使用感到困惑
  • 如何區分表示存續狀態的「ている」「てある」
    1日語某些單詞本身就具有持續狀態的含義,這些詞表達存續狀態時,只能用「ている」。不能用「てある」。例:《大家的日語》第15課文型和例文的視頻課程裡就詳細的講解了。1持(も)つ(擁有)(本身具有持續狀態的含義)某個東西一旦買回來之後,就擁有它,除非是扔掉了,給人了等,否則是一直擁有的。
  • 【日本語教育ゼミ】「ている」和「てある」應該如何教?
    圖中,「∼ところだ」「∼はじめる」「∼ている」「∼おわる」「∼てある」都是態的表現。絵を「描く」雖為一個動詞,但在時間軸上,可以細分為很多局面。⑤経験(動作がこれまでに起きているが、目に見える形で殘存していない。無生物の主體も含まれる)「てある」的基本用法為「動きの結果の狀態」。
  • 【日語語法】「知る」和「分かる」的用法區別
    「知る」和「分かる」都表示「知道、了解」,兩個詞意思相近,用法上卻有許多不同之處。比如用「知る」提問應說「~を知っていますか」,用「分かる」提問則要說「~が分かりますか」…… 前些天聽到了這樣的對話: 「きのう何をしましたか」(你昨天做什麼了) 「ラストサムライを見に行きました。先生、ケン?ワタナベを知りますか」(去看《最後的武士》了。老師,你知道渡邊謙嗎?) 這在日語教育上是很容易掉入的一個陷阱。
  • 日語:不是所有動詞都有「ている」的句型
    >持續性動詞:如果是持續性動詞與「ている」的組合,那麼他就表示動作正在進行,他的使用方法更加偏向於英語裡的動詞「-ing」形態,例如我現在正在學習,就可以寫作「勉強しています」。在修飾體言(即活用為連體形)時,具備形容詞的意義,例如「彼はいろいろな點でわたしより優れている(他各方面都比我強)」。狀態動詞:因為狀態動詞本身就是一種狀態了,所以不會再變化未「て形」,例如「ある」「いる」,無論是「有」還是「在」,都沒有「正在有」,「正在在」的說法。
  • 你能100%用準みたい、よう、らしい、そう嗎?
    みたい、よう、らしい、そう這四個詞都有「像……一樣」的含義,可在接續方法、適用語境、具體意思等方面都各有不同,你能100%用準確這四個詞嗎? 接續法:前接體言;動詞和形容詞普通體;形容動詞詞幹+らしい。 用法:推量助動詞らしい共有3種含義。 (1)表示說話人根據客觀條件進行有根據的推測。常以「いかにも/どうやら......らしい」的形式搭配使用。 例:李さんの買ったマンションは交通がとても便利らしい。 (2)表示傳聞。
  • 日語詞彙辨析:「知る」和「わかる」的用法區別
    「知る」和「わかる」在下面的語境裡用法相同: ○使い方がわからないので教えてください。 ○使い方を知らないので教えてください。 句意:我不知道使用方法,所以請你教教我吧。 但是,在以下句子裡只能用「わかる」: ×説明を聞いたが使い方を知らない。(聽了說明,但是不知道使用方法。)
  • 三個例子理解「くださる」和「いただく」
    首先,讓我們來看看「くださる」和「いただく」基本的意思。「くださる」是「くれる」的尊敬語,「いただく」是「もらう」的謙遜語。互換物品的場合,「くれる」是贈予方的視角,所以觀點在於給的一方。「もらう」是接受方的視角,觀點在於收的一方。
  • 關於日語中「~的(てき)」的用法
    我們在日語中經常會看到「文學的表現」「政治的発言」這樣的說法,看起來完全能夠明白,那麼是不是說明日語中的「的」跟中文意思和用法都一樣呢?可沒有那麼簡單哦!今天我們就來說說接尾詞「的(てき」)的用法!用法「的」接續在部分名詞後面,構成「形容動詞」(也有的教材稱為「ナ形容詞」或「二類形容詞」),也就是說它後面接續名詞時要加「な」,接續動詞、形容詞時要加「に」。比如:量的には不足がない。 從量上來看沒有不足。法律的な根拠(こんきょ)はありますか。 有沒有法律依據?
  • 日語學習:表示變化的動詞なる和する的用法及區別
    學習日語的同學,在學完了名詞、動詞、形容詞等單個詞的用法,以及て、た、ない、に、が、は、も、を、で等助詞的用法之後,就會涉及到一些狀態和狀態之間的轉變。這種轉變就要通過表示變化的動詞なる和する來表達。なる、する除了可以表示狀態和狀態之間的轉變之外還有很多其他的含義,本文僅詳細說明變化動詞なる、する的用法及區別。なる和する的共同點なる和する都表示由一種狀態轉變成另外一種狀態,是兩個狀態之間的轉變。
  • 基於語料庫的日語「V てある」研究
    摘  要:基於小說、新聞報刊、口語對話三種不同語體的等量語料庫,對現代日語中表達結果狀態的「Vてある」的用法及使用頻率等進行綜合考察。研究發現:(1)「Vてある」的基本用法是表示「對象的存在方式」,其他用法均由此引申而來;(2)「Vてある」的使用領域偏向於口語對話。
  • (て)又有什麼用法?
    判斷助動詞     日語中表示「是」之意的判斷助動詞有三個,即「だ」、「です」、「である」。「だ」是簡體,「です」是敬體,「である」是書面體。     「である」的活用部分為「ある」,與存在動詞「ある」的活用基本相同,常用形式如下表所示。  例:  あしたは晴(はれ)ではないでしょう。 / 明天不是晴天吧。
  • たいがい常見的5種用法,你都知道嗎?
    今天就和大家分享一個單詞「大概(たいがい)」,很多人會認為它的中文的「大概」是不是一樣的用法,其實兩者之間還是存在一定的差異的,並不能夠將他們進行對等,所以在使用的時候就需要注意。する」等,表達的就是以上的含義。
  • 機嫌が悪い/気持ちが悪い/気分が悪い 有何區別?
    「機嫌」:多是用來形容暫時的心理狀態(一時的な心の有り様を言うことが多い),而且只能用「良い」「悪い」來修飾; 「気分」:不如「気持ち」的感情狀態持久,類似於「機嫌」多表示暫時的心理狀態,但是需要注意的是「気分」多是從肉體,健康狀況等生理感受出發來闡述心情的(単なる心持ちというよりは肉體的な狀態、健康狀態
  • 當VTuber遇到痞子——動畫「バーチャルさんはみている」1月9日開播!
    當VTuber遇到痞子——動畫「バーチャルさんはみている」1月9日開播! 新聞 178動漫原創 ▪ 2018-12-19 15:30:34 總計約30名以上的VTuber參與出演的動畫「バーチャルさんはみている」將於2019年
  • 如何用日語去表達擔憂?2個用法要知道
    我相信大家都聽過「気になる」與「気にする」這兩個用法,在學習初期,我並沒有辦法將兩者區分開來,今天我就給大家帶來我的理解,希望能夠幫助到大家。比如「気になるでしょう」看起來是有種「我看不出來你是否在意,但我想你心裡肯定不舒服」;而「気にしているでしょう」則給人一種「我已經看到你臉上的表情有異樣,所以我猜測你很介意」。從這兩個句子中看,其實兩個詞的強度略有不同,「気になる」相對來說比較隱忍,而「気にする」給人一種較為強烈的感覺。
  • 「~てある」用法詳解
    這裡用的動詞是他動詞並且是意志動詞。1.「名詞1に名詞2が動詞てある」例如:①機の上にメモが置いてあります。(桌子上放著筆記本。)②カレンダーに今月の予定が書いてあります。(日曆上寫著本月的計劃。)2.
  • 動詞「ある」易混淆的幾種用法,你全都掌握了嗎?
    ③その原因の1つは,生まれる子供の數が少なくなっていることにある。(其中一個原因是出生的孩子數量變少了。)在動詞「ある」的此種用法中,大家要注意作為其存在地點的助詞,我們要用助詞「に」。接下來我們再一起看一下「ある」除了存在句之外的其他容易和存在句混淆的用法。①昨日大地震がありました。(昨天發生強烈地震。)②何か事件があったのですか。(發生了什麼事情嗎?)③一昨日、教室で試験がありました。(前天,在教室考試了。)
  • 「普通ふつう」不普通,這兩種截然相反的用法你get到了嗎!
    (這裡いやいや的用法,前篇也有講到)A:食べてみて。A:吃吃看。B:本當だ、普通に美味しい!B:真的,(跟我想像的不一樣,意外地)好吃。03再看幾個用法,學會的話會讓你成為日本街上最靚的仔~~A:試験どうだった?