周三晚上，拜仁3比1擊敗弗賴堡，萊萬打入一球。這是他在德甲的第221個進球，藉此超越了自己的前主帥海因克斯，成為德甲歷史總射手榜的第三名。
海因克斯的排名下降，但他毫不介意。海因克斯說：「我很欽佩萊萬多夫斯基，欽佩他的職業態度、對冠軍的雄心，在球場上的激情和堅持，還有他的體能。他是絕對的世界級球員，尤其在這個賽季。」
海因克斯說：「能與萊萬多夫斯基共事，這對我是一件很棒的事情。」海因克斯執教拜仁的最後一個賽季，萊萬多夫斯基為球隊打進29球。目前萊萬多夫斯基以19球領跑德甲射手榜，比萊比錫前鋒韋爾納多一球。
萊萬多夫斯基的總進球數超過海因克斯，效率也比海因克斯當年更高。他的221個進球是在代表多特蒙德和拜仁的總計306場比賽中打進的。海因克斯效力於漢諾瓦和門興，用369場比賽打進220球。所以海賓克斯說：「他在總射手榜上超過我，是他應該得到的。」
德甲的歷史總進球榜上，排名第一的當然是無可超越的蓋德·穆勒。這位拜仁傳奇在437場比賽中打進365球。遠遠超過排名第二的是費舍爾，後者共有268個進球。
如果萊萬多夫斯基接下來兩個賽季能保持好狀態，那麼他追上費舍爾、名列歷史射手榜的第二，也並非不可能。但是蓋德·穆勒的數字，即使是萊萬也只能無可奈何、望而興嘆。
（kran）