在之前的《瘋狂動物城》系列裡,我介紹了棉尾兔Judy和小火狐Nick,請分別在系列一這裡和系列二這裡查看原文。今天繼續就其他角色進行介紹。
三、水牛警長
水牛警長的名字是Chief Bogo,「Chief」是他的警銜,而「Bogo」來自單詞"m'bogo",是斯瓦斯裡語(Swahili),後者又是從Luganda,即烏幹達(Uganda)語言的一個分支借鑑而來,意思是「cape buffalo」,也就是非洲水牛。在現實生活中,他是長這個樣子的:
非洲水牛
非洲水牛和北美水牛的長相還是頗有不同的:
American Buffalo or Bison北美水牛
小貼士:
美國有一個著名的城市叫做Buffalo,也就是水牛城。這裡有著名的尼亞加拉大瀑布(Niagara Falls),並與加拿大接壤。
尼亞加拉大瀑布
還有馳名全球的很好吃的Buffalo Chicken Wings,甚至「Buffalo Chicken WIngs」都變成了一種專屬的辣醬的味道:
布法羅城的Duff『s雞翅最有名
做雞翅最有名的當屬Duff’s這家餐館,即使美國前總統歐巴馬都慕名前來:
歐巴馬詢問辣醬菜譜
2. 「Bogo」這個詞在美語裡也是「buy one get one」的首字母縮寫,通常適用於下列兩種情況:
買一贈一
買第一個第二個價格減半
我會在以後的文章裡陸續介紹《瘋狂動物城》裡的其他人物。如果你喜歡我的文章,請點讚和關注。每天寫一點,每天學一點,在學英語的同時學習英語國家文化。好好學習,天天向上。
To be continued~