參考消息網11月15日報導據美國《國家利益》雙月刊網站10月31日發布的題為《照片顯示海軍潛艇「擊沉」英國航母，中國應感到擔憂》的文章稱，在一次軍事演習中，一張處於英國航母打擊範圍內的美國核動力潛艇潛望鏡露出水面的照片，有力地提醒著我們海軍作戰最重要的事實。
文章認為，對每一位不在潛艇服役的水兵來說，潛艇確實可怕。
因其隱形性質和全副武裝，潛艇是世界上全面戰爭中迄今最強大的海軍兵器，大概也是擊沉象徵海軍力量符號的航母的最佳手段。
公眾也許並不完全理解潛艇的絕對作戰優勢，但是世界著名的海軍肯定都懂。今天，中國、俄羅斯和美國的潛艇都在緊鑼密鼓地悄悄跟蹤和練習擊沉對手的航母。
這張挑釁照片顯示的是2013年10月3日在阿曼灣的一次海軍演習中，美國海軍「達拉斯」號潛艇的桅杆接近英國「卓越」號航空母艦的情景。包括「達拉斯」號和「卓越」號在內的6艘戰艦進行了反潛戰軍事演習，在英國和美國水面戰艦及直升機試圖確定這艘水下艦艇的位置並「擊沉」它時，「達拉斯」號悄悄貼近了「卓越」號。
美英海軍都未公布演習結果，因此不清楚「達拉斯」號在演習中是否跟蹤到足夠接近的位置，並朝著航母模擬發射「馬克-48」魚雷。排水量22000噸的「卓越」號航母是英國皇家海軍最大的戰艦之一。
但是，人們完全有理由認定7000噸的「達拉斯」號潛艇成功模擬擊沉了「卓越」號。2007年，加拿大海軍柴電潛艇「科納布魯克」號在大西洋演習中也曾成功貼近「卓越」號航母。
圖為加拿大」科納布魯克」號潛艇
為了證明能夠擊沉航母，「科納布魯克」號潛艇的水兵們通過潛望鏡拍攝了一張照片。加拿大海軍幫他們發表了照片。加拿大潛艇部隊司令盧克·卡西維吹噓：「這張照片就是鐵證，說明潛艇完全在攻擊範圍之內，可成功發起進攻。」
需要說明的是，「科納布魯克」號潛艇排水量僅為2400噸，作戰能力比不上「達拉斯」號。而且如果把潛艇人員的訓練水平考慮在內，可能就更不如「達拉斯」號了。美國潛艇在水下的時間遠遠超過加拿大潛艇。
「達拉斯」號和「科納布魯克」號潛艇在按計劃進行的演習中成功模擬了擊沉盟軍戰艦的行動。但是，深海之下，對手國家的潛艇與航母之間發生過很多次近距離遭遇，通常是不流血的對決，然而問題依然非常嚴重。
文章稱，冷戰期間，為了給不久的將來可能發生第3次世界大戰作準備，藉助潛艇追蹤並擊沉美國航母，蘇聯海軍命令數以百計的潛艇艇長儘可能接近美國航母……並一直保持近距離跟蹤。美國海軍通常以護衛艦在價值數十億美元的航母周圍巡航，由水面艦艇和潛艇構成防禦屏障，然而這種屏障並非無法穿透。
圖為美軍士兵
1974年，蘇聯伊爾-38巡邏機在美國東海岸附近發現了後來被指稱是「尼米茲」號航母及其護衛艦艇的目標。但美方艦艇的身份存疑，因為在1974年，新型的「尼米茲」號航母還在維吉尼亞州的一家造船廠，仍處於建造狀態。
不管是什麼型號的航母，蘇聯指揮官指示一艘攻擊潛艇跟蹤這艘航母及其護衛艦。幾十年後，美國人湯姆·布裡格斯訪問俄羅斯時，領航員帕維爾·博羅杜利金告訴他：「我們跟蹤了『尼米茲』號3天。」
博羅杜利金的言外之意是，潛艇在水下呆了3天。至於是否會被發現，他說「我們不擔心」，因為美國當年的聲吶系統還無法探測到類似的目標。
博羅杜利金說：「我們的隱形程度非常高。」為證明自己的話，這位領航員向布裡格斯展示了上面這張模糊的航母照片，透過蘇聯潛艇的潛望鏡拍攝。
這並非是蘇聯人跟蹤過的唯一一艘北約航母。1984年，蘇聯一艘V級潛艇在朝鮮半島附近與美國「小鷹」號航母玩起了「貓捉老鼠」的遊戲。美國人跟丟了蘇聯潛艇，結果夜深時分，這艘80000噸排水量的航母與這艘5000噸排水量的潛艇結結實實地撞上了。
「小鷹」號艦長戴夫·羅傑斯告訴《雪梨先驅晨報》記者：「我感到艦身劇烈震動，於是來到右舷一看，發現正在駛離的兩個潛望鏡和潛艇的上半部分。」一架日本巡邏機後來發現了顯然受損的V級潛艇以3節的速度掙扎著慢慢駛離。
據《羅伯索尼安報》報導，同年11月，當時還很年輕的「卓越」號航母在蘇格蘭海岸附近英國皇家海軍的演習中駛入了距離蘇聯T級潛艇500碼的水域。
上世紀70年代中期，當蘇聯建造出本國的小型航母時，英國和美國潛艇無疑也會像蘇聯潛艇跟蹤北約航母一樣儘可能近距離地關注蘇聯航母。但是，一直沒有公開消息報導西方潛艇跟蹤蘇聯航母期間被抓到。直到2007年，俄羅斯一家報紙報導了護衛「庫茲涅佐夫海軍元帥」號航母的戰艦在大西洋追蹤了一艘不明身份的潛艇，時間長達半小時。
據報導，跟蹤航母的潛艇發出自動行駛的誘餌才得以逃脫。
文章認為，1991年蘇聯解體後，俄羅斯潛艇部隊大幅縮編，而且在很多年中，其進攻能力大不如從前。俄羅斯航母艦隊也衰敗到僅剩一艘航母，即「庫茲涅佐夫」號航母。
美國的關注焦點漸漸向東轉向了太平洋。21世紀初，中國大規模改良海軍裝備，包括翻新一艘前蘇聯航母——「庫茲涅佐夫」號的姊妹艦，並將它重新命名為「遼寧」號。
除了新航母，中國還平均每年建造幾艘新潛艇，很快就有了一支強大的艦隊，與美國的潛艇數量差不多。
文章稱，中國潛艇沒有美國潛艇體積大，先進程度和活躍度也落後一些，有較大差距。2006年10月，中國宋級柴電攻擊潛艇在日本和臺灣島之間的海域，從距離「小鷹」號航母9英裡（約14.5公裡——本網注）的地方悄悄浮出水面。
宋級潛艇排水量為2200噸，當時所處位置足以用一顆魚雷擊沉「小鷹」號。航母的12艘護航艦艇無一探測到宋級潛艇，直到它浮出水面。美國軍官當場目瞪口呆。
當時的美國太平洋部隊司令比爾·法倫上將說：「這很可能發展成非常難以預料的事件。」（編譯/鄭國儀）