賀歲檔持續至今,國產片唱主角、海外引進片只能當配盤。但,這種狀況有望在下個月改觀。屆時,海外引進片與國產片的數量將基本持平,打頭陣的就是將於明日登陸長沙的《馬達加斯加2》。其實,除了妮可·基德曼主演的《澳大利亞》,下個月殺入賀歲檔的引進片基本都是衝著放寒假的小朋友來的。中影集團新聞發言人翁立最看好《馬達加斯加2》的「錢」途。該片在美國就是今年首周票房最高的動畫片。
本報記者林樹京 龍玲 長沙報導
整體 引進片多為青少年題材
《馬達加斯加2》、《堂吉訶德外傳》、《十個約定》……不難發現,下個月的引進片多為動畫片和青少年題材片。翁立不諱言這多是應景之作,「放寒假了嘛,都是瞄準小朋友和家長來的」。以往賀歲檔引進片的票房表現十分慘澹,今年的質量如何?翁立說:「沒票房前景的影片自然會被觀眾淘汰。」
和引進片青少年題材扎堆相反的是,下個月國產同類片僅有《喜洋洋與灰太狼》一片上映。翁立補充道:「中影也有一部動畫片《淘氣包馬小跳》會在賀歲檔上映。其實國產同類題材片並不少,我覺得青少年題材也好,動畫片也好,這都需要一個逐步提升的過程。」
妮可·基德曼主演的《澳大利亞》定於下個月28日上映。這部號稱「澳洲版《亂世佳人》」的影片在北美上映時,票房慘敗之餘還收穫了不少罵聲,與奧斯卡基本無緣。但也有影評人盛讚該片攝影「將澳大利亞的風光盡收大銀幕,視覺效果非常好」。
個案 《馬達加斯加2》最搶眼
引進片中,翁立最看好《馬達加斯加2》:「《馬1》在國內的票房是3000萬,第二部的群眾基礎和口碑更好,絕對會超過這個數字。」該片英文版仍由本·斯蒂勒等原班人馬配音,國語版本則由秦海璐、何炅、林依輪分別為河馬、斑馬、獅子等幾個重要角色配音。
搞笑:企鵝依然最搶鏡
還記得那幾個從紐約中央公園出逃的動物明星嗎?獅子亞歷克斯、斑馬馬蒂、河馬格洛麗亞、長頸鹿邁爾曼,當然還有企鵝。《馬2》承接上集劇情,為了回到中央公園,動物們被企鵝忽悠上了年久失修的老飛機。飛機不幸在非洲大草原上墜落,但「嬌生慣養」的動物園寵兒們發現,自己根本無法適應野生生活,它們開始想念曾經設法逃離的動物園。電影裡除了原有的大多數角色外,還新增了幾個重要角色,如獅爸獅媽、河馬猛男、獵人等。而企鵝們依然是最搶鏡的配角,它們笑料百出,拿手戲是搶劫吉普車、打敗老太太、製造飛機……
三年前,《馬1》以5億美元的全球票房成為當年最賣座的喜劇片。今年11月《馬2》在美國上映,首周末就席捲6350萬美元票房,力超《機器人瓦力》、《功夫熊貓》,成為本年度首周票房最高的動畫片。目前該片已在北美收入1.74億美元,位列北美年度票房榜第七。
口碑:只比瓦力阿寶差一點
大多數美國影迷對這部單純為了搞笑而搞笑的動畫片鍾愛有加:「一貫的喧鬧風格活潑可愛,還兼具寬容、犧牲等主題,這是今年繼《機器人瓦力》、《功夫熊貓》後,精彩度排名第三的動畫片!」
夢工廠出品的動畫片經常以惡搞死對頭迪斯尼為噱頭,《馬2》也不例外。片中獅子亞歷克斯變身獅王之子,父親被邪惡的叔父篡位奪權,自己因此自小就被流放他鄉,情節赤裸裸地惡搞了《獅子王》的框架之餘,連獅王名字都叫祖巴,分明是在調侃《獅子王》中的辛巴。此外,片中所有容易引人感傷的時刻都會迅速被隨之而來的無釐頭和幽默橋段淹沒。而對白也更加搞笑,比如:「注意!我是機長。我有一條好消息和一條壞消息。好消息是我們即將著陸。壞消息是我們將墜機著陸。再次感謝乘坐本次企鵝航班。」
值得一提的是,《馬達加斯加2》裡有不少大場面,且都不再是動畫片的格局,頗有大片風範。尤其是草原落日和火山口祭祀,在大銀幕上觀賞會顯得宏偉壯闊,讓人心神舒暢。
引進片
每年內地可引進的海外分帳大片只有20部,但能在電影院看到的並不僅僅只有這20部。
中影的解釋是,有些引進片並沒算在海外分帳大片之列。事實上,在下個月的排片表上,觀眾比較熟悉的引進片只有《馬達加斯加2》和《澳大利亞》,其他五六部引進片都是冷門到你都沒聽說過的青少年題材片。
是電影院開始啟動從小培養觀眾的計劃,還是青少年觀眾的市場太過龐大?這個問題又沉重又多餘——據說國產青少年題材片每年會生產上百部,但在今年賀歲檔走上銀幕的,只有一部《喜洋洋與灰太狼》。在引進片面前,國產青少年題材片已經失去了與其相提並論的資格。