文/阿基米
今天很多媽媽都在朋友圈轉發一個噩耗:《神奇校車》作者喬安娜·柯爾在當地時間7月12日去世,享年76歲。
對於廣大的《神奇校車》迷來說,這真的是悲痛的一件事情。
在中國,喬安娜·柯爾可能是一個比較少被人提及的名字,但《神奇校車》幾乎每個孩子都知道。看過《神奇校車》的孩子幾乎都會幻想:我也想坐神奇校車,我也想要像捲毛老師那樣的老師。毫不誇張地說,它是全球孩子最喜歡、最暢銷的科普讀物之一。
捲毛老師真的存在
有關喬安娜·柯爾的國內新聞著實不多,今天,我想梳理一下,以這種方式懷念喬安娜·柯爾。
喬安娜·柯爾是一個資深科學迷。她上小學五年級時,班上就有一位跟《神奇校車》裡捲毛老師一樣的老師。每周,這位老師都讓一位同學在全班同學面前做一個實驗,喬安娜特別希望自己有機會做實驗。這讓她對於任何想法都抱有一種興奮的心情。是什麼?為什麼?怎麼辦?她總在不斷地追問這些。
大學畢業後,喬安娜當過小學老師、圖書管理員、兒童讀物編輯。有沒有發現,這些職業都跟孩子有關?
1971年,27歲的喬安娜開始為孩子們寫書,雖然她不是專業作家,也不是科學家,但她對這兩者都感興趣。喬安娜受到《華爾街日報》上一篇文章的激發,開始做一些研究。她發現,還沒有一本兒童圖書介紹過關於蟑螂的故事。
喬安娜在傳記中說,她在自己位於紐約的廉價公寓裡開始寫作,出版了第一本書《蟑螂》(Cockroaches)
此後,她開始筆耕不輟,為兒童創作有趣的科普讀物。她一共創作了超過250多本書,其中神奇校車系列影響最大。
《神奇校車》是怎麼誕生的
《神奇校車》中文版由蒲公英童書出版,多年來一直在國內童書暢銷榜前列,適合4-10歲的孩子,大人看也覺得有意思。
很多孩子愛上科學,就有《神奇校車》的功勞。複雜的科學原理,用有趣的故事和豐富的插畫來講,實在太棒了。後面很多童書都想模仿《神奇校車》的形式,但幾乎沒有超越它的。
上世紀80年代中期,美國學樂教育集團高級編輯克雷格·沃克經常收到老師們的要求,希望能夠出版一些關於科學的書籍。於是他想打造一套科普讀物,把故事和科學結合起來。
喬安娜的作品《蟑螂》曾令這位編輯印象深刻。於是沃克促成了喬安娜和插畫家迪根的合作,從此,這部超級暢銷系列誕生。
《神奇校車》的第一個故事是《水的故事》,喬安娜於1986年創作完成,此後她和插畫家迪根不斷出新,但速度並不快,有時一兩年才出一本。她說:「創作每本書時,我大概要閱讀50到100本書,諮詢相關領域的專家學者。我還會到書中所聚焦的地方去,收集一切有用的周邊資料。從寫開始,就一直保持閱讀的狀態。我生命中最愛的事情,就是研究好玩的東西,並把他們清晰呈現給孩子們。」
很多童書作家經常來中國訪問,但喬安娜只在2013年來過。是應蒲公英童書的邀請,跟插畫家迪根一起來的。當時他們去了北京、成都、深圳等地,走進博物館、圖書館、學校,與中國小讀者見面。這批讀者相信很多都快成年了。
《神奇校車》即將拍成電影
就在今年6月,媒體報導,《神奇校車》即將拍成真人電影,曾主演過《奔騰年代》《貓鼠遊戲》《霹靂嬌娃》的伊莉莎白·班克斯將會在影片中扮演女主角弗瑞絲小姐。
媒體稱,這將是一部真人結合動畫的作品。但具體拍攝計劃和上映日期還沒確定。
事實上,由於太過受歡迎《神奇校車》動畫片版早已問世,國內一些家長還把《神奇校車》動畫版當成給孩子練習英語的素材。
好好地讀手上每一本《神奇校車》,這是我們對可敬的喬安娜最好的懷念。