你一定要去巴黎,哪怕你只是一隻獅子

2021-01-08 澎湃新聞
你一定要去巴黎,哪怕你只是一隻獅子

2020-06-07 19:23 來源:澎湃新聞·澎湃號·湃客

原創 歐陽應霽 BuddyBlue應霽在

每周末在這裡

天天會跟大家分享一本

大人小孩都愛的繪本和故事書,

不要錯過~

讓生活天天都是讀書天。

今天的書

是關於這個世界上

把浪漫變成了生活狀態

讓藝術變成日常活動的城市

巴黎

為什麼是巴黎?

單就這一句話,已經是一出文藝電影的開場,一部愛情小說的第一章第一段,一首詩的第一句……沒有原因,就因為是巴黎——

這是更經典的回答。之後的所有,都是故事,都是歷史了。

繪本《一隻獅子在巴黎》

不知道天天這個小朋友明白不明白大人們有事沒事的衝動和矯情,或者他也得準備好有一天長大了就會變成這樣的麻煩難侍候——又或者,天天能真正的保持一種最原始的率性,喜歡就是喜歡,沒原因就是原因,巴黎就是巴黎,紐約就是紐約,柏林就是柏林 ,香港就是香港。

繪本《一隻獅子在巴黎》

大叔最喜歡的大叔歌手Sting有一首歌,就叫做」Englishman in New York」,我一定要找機會播給天天聽,他一定喜歡那跳躍,迴旋,抑揚的旋律。我也一定逐字逐句給他翻譯,尤其這幾句——「I’m an alien, I’m a legal alien, I’m an Englishman in New York……, Be yourself no matter what they say」——

繪本《一隻獅子在巴黎》

天天,長大是要付出這樣那樣的代價的,無論你去多遠,去東京,去倫敦,去伊斯坦堡,去月球去火星——你是你,你有你的DNA,你有你的來龍去脈,堅持你堅持的,守護你答應自己答應人家的承諾,在這個做什麼大人物都毫無意義的當下,就做一個忠於自己,成就自己的小朋友吧——

繪本《一隻獅子在巴黎》

小朋友,跟大叔一起翻開面前這本《一隻獅子在巴黎》,沒有帶任何行李的他乘火車到了巴黎,這是他第一次到一座大都市,所以有點害怕,當然他也擔心他的長相會不會嚇著什麼人,會不會嚇得人喊著走開,或者用槍打他——但是身邊的人都在匆匆走過,胳膊下夾著一把怪模怪樣的劍——當然獅子不知道這是巴黎人最愛吃的。

繪本《一隻獅子在巴黎》

心裡慌慌亂亂的他進了地鐵,站臺上的人也幾乎沒看他一眼,直到他猛地一聲吼叫,才有人轉身看他。

滑動看《一隻獅子在巴黎》

畢竟獅子還是嘉歡惹人注目,沒人理睬真的好悽慘。他離開地鐵走在路上,經過兩旁的有二三百年歷史的車站和大樓,經過透明管子上上下下的龐比度博物館。

繪本《一隻獅子在巴黎》

經過把巴黎一分為二的塞納河,走到羅浮宮的展廳裡,有個牆上的姑娘對他展示溫柔的目光,永遠的微笑——

繪本《一隻獅子在巴黎》

走呀走,他又來到了一座巨中大的鐵塔前,爬到塔上看見地下的人都像一隻一隻螞蟻,讓他喜歡極了。最後,獅子來到了一個很大的十字路口,看見一個漂亮的底座就在面前。他爬上去兩條前腿一叭,快樂的嚎叫起來,周圍來往的車都向他鳴響表示歡迎。獅子想,「這裡就是我的地方!」他向遙遙遠方望了望,決定就此留下來,一動也不動的,充滿幸福。

繪本《一隻獅子在巴黎》

大叔和天天一頁一頁的翻著書,只見天天看得津津有味,不知道他是不是覺得自己就是那隻好奇、慌張,但最終也勇敢的做了決定留在巴黎的小獅子。下回有機會大叔一定跟天天去巴黎走一轉,也一定要到Denfert-Rochereau廣場去看那隻為了紀念普法戰爭英雄丹菲爾.洛舍羅將軍而塑立的獅子紀念碑。

滑動看《一隻獅子在巴黎》

這可是由法國著名雕塑家,美國自由女神像的創作者Frederic Augusta Bartholdi設計的。

獅子紀念碑

說不定也會在廣場上碰上這本《一隻獅子在巴黎》的繪本作者,來自義大利波隆納,定居巴黎從事創作的Beatrice Alemagna女士。

Beatrice Alemagna

她應該很樂意的帶著天天和大叔走進她喜歡的巴黎街巷,沿路看建築看展覽,吃一份有新鮮草莓有巧克力醬的crepe煎餅,也一定會到塞納河邊,在緩緩流過發光如鏡的河水中,像當年小獅子一樣,看看自己在這陌生的城市大環境中會變一個什麼模樣,最終留下來長一個什麼模樣。

《一隻獅子在巴黎》

貝婭特麗絲·阿勒瑪妮婭 著/繪

趙佼佼 譯

購買信息

「廣西師範大學出版社」

天貓旗艦店有售

每一日都有書籍陪伴

每一晚都看著書入睡

一日一日

都是好日

原標題:《天天讀書|你一定要去巴黎,哪怕你只是一隻獅子》

閱讀原文

關鍵詞 >> 湃客

特別聲明

本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳並發布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。

相關推薦

評論()

相關焦點

  • 用全世界的語言說愛你,記巴黎的浪漫之路
    之前是 保持理智,勿要強求。後來,改了回來,愛情是沒有條理的。其實,歐洲之行早就被我列在了心願單上,當時並沒有多麼詳盡的計劃,只是把"巴黎"二字寫得特別用力。關於巴黎,感覺每個女孩都有一個情結。於我,她是自我上大學起的一個夢,是我學習法語的最初動機,也是我一度想要去生活的城市。海明威曾說"如果你年輕的時候,曾經在巴黎生活過一段時間,那麼巴黎會跟隨你一生,因為巴黎是一場流動的盛宴。」當時,看過很多關於法國的書籍和紀錄片,有一句話記得很清楚「如果你愛一座城市,就去生活一陣子,你會明白,這座城也在靜靜地等待著你。」我知道,巴黎就是這樣的一座城。
  • 我想要帶你去浪漫的土耳其,然後一起去東京和巴黎,這只是歌詞!
    女孩弱弱的挪過另外一隻:「老師,是這隻啦!」。當時在場的人都驚呆了!「我想要帶你去浪漫的土耳其,然後一起去東京和巴黎」。可...土耳其在兩個地方中間呀。哪有這樣安排出行的,自由行害死人!小時候,總是想將頭髮梳成大人的模樣。
  • 不管你信不信,去趟巴黎,你真的會變得懷疑人生
    然而,現實中的巴黎也許會讓你大失所望。特別是自由行,因為跟團行只會帶你去巴黎最漂亮、最安全的地方,可是你自由行逛的巴黎活動範圍就要大得多,看到的、感受到的巴黎也會大不一樣。但是不管你信不信,去趟巴黎,你真的會變得神經質。
  • 想要帶你去浪漫的土耳其,然後再去東京和巴黎……
    話說「身體和靈魂總有一個要在路上」,世界那麼大,我想帶你去看看,看浪漫的土耳其,看東京和巴黎,看世間的一切美好……說到土耳其,我們肯定先想到的是這裡著名的熱氣球,大清早起來,站在山坡上,向遠處眺望,一瞬間,所有的,各種顏色的熱氣球飛向天空,既能欣賞柔和的朝霞又能感受熱氣球的壯觀
  • 《怪獸在巴黎》如果有趣的靈魂是一隻跳蚤,你還會發現它的美嗎?
    美國電影很喜歡用動物代替人,講述一些另類的故事,《怪獸在巴黎》講述了一個沾染化學藥品的跳蚤,變成了一個巨型跳蚤,成為了人人害怕的怪獸,但是這隻巨型跳蚤卻是一個心地善良,還有著音樂天賦的「人才」。但是巴黎的每個人都當它是一個怪獸,我腦的政府還下令要殺了它。
  • 頂果欽哲法王:當你追逐念頭的時候,要像一隻獅子一樣去選擇
    輸入描述你要像一頭獅子——不去追逐打向你的木棒,而是轉身面對那個丟擲木棒的人。你只能對著一頭獅子丟擲一次木棒。為了攻下心性這座非造作的城堡,你必須追本溯源,認清念頭的來處,否則,一個念頭會生起第二個念頭,然後第三個念頭,很快你將被緬懷過去和計劃未來所困,而當下的純然明覺完全被遮蔽。認清念頭的空性,不去鞏固強化你的念頭,那麼每一個念頭的生起落下,都將使你對空性有更明晰、更深刻的了悟。
  • 哪怕我是一隻刺蝟,也期待著你的靠近
    可是,我相信,哪怕我是一隻刺蝟,我的心裡也暗暗期待著你可以靠近我,你可以不用為了擁抱我而扎傷自己,但我好希望你可以看到我做出的努力——我讓我的刺都紮上了蘋果,這樣就不會傷害到你。因為你不知道,你的一次主動靠近,你的一次認真看到,對於我來說,有多麼重要。
  • 巴黎最好吃的漢堡清單TOP3,不去吃你可虧大了!
    巴黎呢?巴黎有「兩片脆口麵包中間裹著裡三層外三層數不過來的餡料,高度比瘋狂張大的嘴圍還大」的漢堡包嗎?有!巴黎有「以肉為主角,一口咬下去就爆汁的直接在嘴中綻放美味」的漢堡包嗎?有!巴黎有「能給素食主義者、陪著好朋友來吃漢堡包的減肥美眉帶來幸福感」的漢堡包嗎?有!
  • 不怕你武藝高強,不怕你銅皮鐵骨,只怕你是一團「棉花」|獅子
    與我們之前說過的巨蟹座相似,獅子座也需要得到廣而泛之的肯定之後他們也才會有足夠量的安全感跟價值感,只是與巨蟹不同的是,巨蟹的付出如果得不到回報或者被誤解,那巨蟹對肯定的追求就會止步,他們會將自己的善意跟付出收回去,而獅子座恰恰相反,越是得不到獅子就越來勁。
  • 一定要擁有一隻短腿貓的理由
    看完下面這21個理由後,你一定也想養一隻短腿貓!(請以認養代替購買!)▼1. 在自己的領地巡查時,短腿貓會非常莊嚴。▼2. 有了短腿貓後,你永遠不會孤獨的吃晚餐。▼6. 誰也無法做到像它們一樣可愛優雅。
  • 碰到一隻流浪貓到底要不要帶回家,沒有養貓經驗的你一定要看!
    這些項目是必須檢測的,寵物醫院一般會有體檢套餐,可以在大眾點評上購買套餐,之前獅子撿到的流浪貓這一套檢測下來大約RMB200元左右。寵物店買的寵物貓:千萬不要絕的寵物店買的寵物貓就不需要檢查,其實有許多寵物店的貓也是生病的,買貓後一定要去醫院做一個全身檢查,沒有毛病就可以帶回家了,如果貓咪生病的話先和店家協商,協商不了只能自己掏錢治貓了,建議買貓還是去正規的貓舍買。
  • 獅子狗飼養攻略:帶你了解獅子狗的飼養知識
    嗯.......算了,常用語就不說了,看見標題大家就知道要講什麼了吧?我們這就開始吧。首先還是獅子狗的一系列常識介紹。獅子狗的名字其實不叫獅子狗,獅子狗只是西施犬的別名。獅子犬頭部又圓又寬,兩隻眼睛之間寬闊,最短且寬,有一雙厚嘴唇,後腿肌肉發達。由於尾巴根位置高,所以尾巴經常翻卷在背後。獅子狗對人很是友善,性格開朗,小編兒時的一個朋友家裡就有一隻獅子犬,除了毛髮太長基本沒什麼缺點,膽子較大,很喜歡和人親暱,性子是真的好。
  • 十幾隻獅子圍攻一頭河馬,怎料河馬發怒,一口朝一隻獅子腦袋咬去
    十幾隻獅子圍攻一頭河馬,怎料河馬發怒,一口朝一隻獅子腦袋咬去!一隻河馬慘遭獅群的圍攻,由於獅群的數量龐大,只能任由它們趴在自己的背上撕咬,河馬在逃走的時候發現一輛車,它上前尋求幫助,車上的遊客見到這個場面,便感到害怕往後退去。
  • 請你,一定要認真地說一次再見,哪怕用盡全力
    >不如,我們此刻散了抱一抱就當作從沒有在一起好不好要解釋都已經來不及算了吧我付出過什麼沒關係我忽略自己就因為遇見你你心裡嘀咕著:就當作從沒有在一起…怎麼可能。身邊的人都勸你,讓一切「過去吧」。可是兩個人一起經歷的點點滴滴,走過的路,說過的話,聽過的歌,怎麼能一句話就「過的去」…一個人從你每天的日常生活裡突然消失,心裡波濤洶湧,又怎麼能做到表面風平浪靜。分開也沒有那麼難。你勸自己,時間終究會改變習慣。
  • 「我想帶你去浪漫的土耳其,然後一起去東京和巴黎」:不順路
    最近,一首《帶你去旅行》真的在抖音上火爆了,我個人感覺也非常好聽,歌詞格調還有一點小浪漫,曾經有一段時間,我對這首歌是不斷重複,在手機裡,戴著耳機聽,洗澡聽,逛街聽等等,就差睡覺沒聽,幾乎所有的時間都被這首歌佔據。連我媽都說我有點神經了。
  • 獅子沒有大開口,你憑什麼變成冷漠的殺手! 當一隻雄獅的死亡引爆整個網絡……
    在所有或悲傷,或憤怒,或嘆息的聲音中,也許,有一個聲音我們無法不去關注——多年來堅持走近自然中、打破人類與這些看起來兇猛的動物之間的誤解和隔膜的著名「暖男」——「獅語者」 Kevin Richardson 。我想,那夜, Kevin 一定無法再看那張刷爆了網絡的圖片第二眼。
  • 我下輩子,一定要去土耳其當一隻貓!
    但今天我要給所有鏟屎官安利一個地方,土耳其。那裡不過愛貓日,因為全年 356 天都是愛貓日。 一隻貓能過得多幸福?你看了簡直會羨慕。 你要知道,光伊斯坦堡,就有 200 萬隻貓啊。
  • 我下輩子,一定要去土耳其當一隻貓
    但今天我要給所有鏟屎官安利一個地方,土耳其。那裡不過愛貓日,因為全年 356 天都是愛貓日。一隻貓能過得多幸福?你看了簡直會羨慕。你要知道,光伊斯坦堡,就有 200 萬隻貓啊。你一定要看看下面的故事,都在土耳其,看完你肯定有同感:
  • 獅子座:我不是一個強者,我只是一隻需要別人保護的小貓而已
    獅子是吃軟不硬的典型,如果你強硬地對待獅子,那麼獅子一定會對你更強勢,畢竟獅子可是叢林之王,他們身上的血性是不會被抹掉的。但同時,獅子座的心也是很柔軟的,只要你願意服軟,獅子便會馬上原諒你,有時候你會感覺獅子就像一個小孩子一樣,需要被人哄著,捧著。
  • 我眼裡映出的是最美的巴黎和你丨跟著電影去旅行
    塵埃落定後破土而出的城市叫巴黎。嘗盡了咖啡的苦澀與香醇,收齊塞納河給我悲傷與歡喜。    拿出地圖,我想要了解這城市的一切,我大步向前開始了新的冒險,我將第一次踏足陌生的街道,我想買一捧鮮花給我自己,寫一張明星片給遠方的她。戴上耳機響起了《巴黎,我愛你》的音樂,我沒有嚮導,但是我帶著地圖跟著大師的足跡,想了解蔚藍星球上的夢想國度。