【環球時報記者 王 迪】每年12月,在西班牙家家戶戶都會擺上一種有趣的小擺件,它們看起來登不上大雅之堂,卻是當地的特色,因為它是聖誕節不可或缺的獨特的元素,它就是「大便玩偶」。
給大地施肥,帶來好運
「大便玩偶」其實是西班牙加泰隆尼亞地區的一種小泥人,跟《聖經》中耶穌降臨時的場景有關。聖誕節一定要在家中擺放一個「聖誕馬槽」,這是西班牙人的風俗。聖誕馬槽是由黏土捏成的一套雕塑模型,描繪的就是耶穌在馬廄中誕生的故事。在家中擺放「聖誕馬槽」,大有「歡迎耶穌降臨我家」之意,也是當地人迎接聖誕的一種方式。
如今,「聖誕馬槽」的設計製作並不嚴格地限制材料和大小,不限制玩偶人數和形象,但聖經故事中最傳統的形象,如聖母、聖嬰等一般都包含在內。在此基礎上,加泰隆尼亞人在「聖誕馬槽」中多加了一個「大便玩偶」的形象。傳統的「大便玩偶」形象,是一個用木頭或者黏土製成的農民,身著加泰隆尼亞傳統服飾,叼著一個菸斗,歪戴著一頂紅色的加泰隆尼亞帽子。從正面看,它脫下褲子保持著坐馬桶姿態;從背面看,玩偶的半邊屁股露了出來,地上還有一坨便便。
從18世紀起,「大便玩偶」開始出現在加泰隆尼亞家庭的「聖誕馬槽」中。人們認為,「大便玩偶」在給大地施肥,把它看成來年豐收繁榮的象徵,並為家人帶來好運和歡樂。據說,這些小玩偶早期在農民中很流行,他們堅信「大便玩偶」能讓土地五穀豐登,讓自己發家致富。隨後,這一習俗逐漸蔓延至整個加泰隆尼亞及其周邊地區。
同一姿勢,寓意人人平等
1992年,加泰隆尼亞自治區吉羅納省的一個家族陶瓷手工作坊註冊了公司,公司名為「卡加納」,主要生產純手工製作「大便玩偶」工藝品。「卡加納」在西班牙語中便是「大便者」的意思。隨著他們不斷創新「大便玩偶」的形象,越來越多的人開始注意到這一造型獨特的小雕塑,聖誕節擺放「大便玩偶」的習俗也傳到了西班牙全國各地,甚至流傳到葡萄牙、義大利等其他歐洲國家。贈送家人好友「大便玩偶」成了聖誕節的新潮流,「大便玩偶」也成了最受遊客喜愛的西班牙特色紀念品之一。
如今,卡加納手工藝品公司每年會推出什麼新形象的「大便玩偶」,成為每年聖誕前夕人們津津樂道的話題。從歐巴馬、默克爾等政治人物,到梅西、C羅等體育明星,從麥可·傑克遜、瑪麗蓮·夢露等演藝名人,到蜘蛛俠、海綿寶寶等動漫形象,還有英國女王伊莉莎白二世、愛因斯坦等等,都成了「大便玩偶」中的一員。世界名人以及當下最火的明星都是「大便玩偶」取材的對象。他們保持著同樣的半蹲姿勢,體現了人人平等的思想。
讓人印象深刻的是足球運動員皮克與歌星夏奇拉並排端坐著便便的造型,夏奇拉還穿著一身優雅長裙、手持麥克風;梅西捧著金球大便的造型也讓人們忍俊不禁。不過,卡加納公司這樣的創意絕對不存在惡意詆毀,而是為即將到來的聖誕節獻禮,C羅、瓜迪奧拉等一些「當事人」還曾表達過對玩偶喜感十足造型的喜愛之情。
儘管深受人們喜愛,「大便玩偶」也曾一度遭到封殺。2005年,巴塞隆納地方議會曾經下令禁止在耶穌誕生場景中加入「大便玩偶」小雕塑,理由是「大便玩偶」助長了人們隨地大小便的風氣,對城市衛生造成惡劣影響。這一法案引起了市民的強烈反對,只實施了一年就被取消。2006年,「大便玩偶」又回到了人們的生活中。在西班牙人看來,即便「大便玩偶」難登大雅之堂,但它仍然是西班牙的文化與西班牙人生活的重要組成部分。
手工製作價格不菲
加泰隆尼亞人至今還會帶孩子們玩在「聖誕馬槽」裡尋找「大便玩偶」的遊戲。他們將這些小人偶藏在「聖誕馬槽」場景裡的橋下、乾草堆後面或者其他的地方,然後讓小朋友們來尋找。大人也會和朋友們玩這一找玩偶的遊戲,人們認為,找到「大便玩偶」的人,新的一年就有好運相伴,以此來表達對親友的祝福。
如今,「大便玩偶」正在被世界各地越來越多的人所知,其背後所蘊含的西班牙人重視家庭和親人、重視人與人之間的友好關係的文化內涵也不斷被體現出來。
今年卡加納推出了神奇女俠、死侍等動漫人物,德約科維奇、格列茲曼等體育明星,以及一些近期焦點人物形象為模型的「大便玩偶」,都受到全球粉絲的追捧。由於是純手工製作,「大便玩偶」價格並不算便宜,一般售價在15歐元左右。西班牙國家隊球員、巴塞球員等足球明星玩偶最受歡迎,售價為17歐元;川普、德蕾莎·梅伊等政治人物均售價16歐元;中國熊貓等動物形象的玩偶則售價12歐元。據記者了解,目前有一套星球大戰的大便玩偶非常火,裡面包含了6個星球大戰不同人物形象的玩偶,售價75歐元。