韓國出品的犯罪紀實類電影，即便在世界影壇上都首屈一指，擁有一席之地，是同類型的犯罪電影中的翹楚。近些年來，韓國在拍攝此類犯罪影片時，大多採用真人真事改編的手法，比如說《殺人回憶》、《孩子們》、《素媛》等等。根據1991年韓國李亨浩綁架事件改編的電影《那傢伙的聲音》就是其中之一。
1991年1月29日，年僅9歲的李亨浩在家中附近的公園裡被不明人士拐走。
李亨浩的父母發現了兒子失蹤的事情之後，立即報警，不久就接到了綁匪的勒索電話。綁匪在電話裡索要了2億元的巨額贖金，並且多次在電話中隨意更改贖金的交付地點。沒想到44天之後，警方在漢江的一個下水道之中發現了小男孩的屍體。原來李亨浩在被綁架之後的第2天，就已經被殺害身亡了。而慘無人道的綁匪卻在殺害孩子之後裝作若無其事，戲耍了悲痛欲絕的家長40餘天，實在是殘忍至極。
電影《那傢伙的聲音》正是據此改編。導演樸鎮彪在1991年案件爆發的時候，擔任電視臺的攝影助理，全程參與了案件的報導。正因如此，樸鎮彪對案件印象深刻。韓國法律規定，謀殺案件的公訴期只有15年。而這起案子到了2007年，已經過了15年的公訴期，這起案件註定要成為一個無頭案，而李亨浩也註定冤死。樸鎮彪得知這個事實之後，盡力爭取到李亨浩父母的同意，將案件進行改編，最終搬上了大熒幕。
《那傢伙的聲音》男主角韓京培是電視臺當紅的新聞主播，擁有一個美滿幸福的家庭。但是突然有一天，韓京培唯一的兒子尚宇神秘失蹤了。此時此刻，韓京培接到了綁匪打來的勒索電話，為了挽救兒子的性命，他只得遵從綁匪一個又一個無理的要求。在報警之後，警方也一籌莫展，除了錄下綁匪的勒索電話之外毫無頭緒。韓京培最終對警方失去了信任，為了自己的兒子，最後決定背著警方跟綁匪接頭，殊死一搏。
飾演男主韓京培的是韓國老牌影星薛景求，他將電影中失去兒子的悲情父親一角飾演的入木三分。在出演電影的時候，薛景求為了更好的還原人物的悲痛，竟然長達4天沒有進食，才演出了男主的枯槁和絕望。部分動作場面，他更是力求逼真，親自上陣，最終才將飽滿的情緒呈現在了電影之中。
而片中飾演女主角吳智善的是韓國演員金南珠，這部電影也是她的復出之作。在電影中，作為失去兒子的母親，她將這種絕望的母愛演繹的動人心魄。如果是作為父親的韓京培還在跟綁匪鬥智鬥勇的話，那麼作為母親的吳智善則完全被兒子的失蹤所擊潰，她呈現在觀眾面前的是難以用言語描述的絕望和撕裂般的疼痛。
雖然《那傢伙的聲音》打的是犯罪驚悚電影的旗號，但是其實卻是一部標準的悲情紀實電影。在影片之中，不是所有的罪犯都能被繩之以法，也不是所有的案件都能告破。如果是抱著看一場酣暢淋漓的犯罪片的心理，那麼這部《那傢伙的聲音》十分不適合。這部影片不是一部犯罪片，而講述的是人性之中的冷酷無情。可以說除了電影開頭，一家三口難得的幾個溫情鏡頭之外，剩下的都是無法挽回的絕望和恐懼。
韓國電影的拍攝手法以細膩和紀實著稱。這種細膩的拍攝手法也讓韓國出產的愛情片聞名於世。可是如果將這種細膩的手法用來拍攝犯罪電影，用來表述人性的冷漠，則讓人透骨生寒。人的本性追求圓滿、幸福的結局，即便在看電影的時候也不例外。電影是造夢的工具，也正因如此，大部分的電影都是大團圓結局。但是《那傢伙的聲音》所傳達出的殘酷的人生觀，即便在電影結束之後，仍然讓人難以從電影營造的痛苦的氛圍中跳脫出來。
電影主打的其實是父母對兒子的愛。兒子在身邊的時候，父母並沒有過多的重視他，甚至沒有時間陪他一起玩耍。可是在失去兒子之後，父母的生活一下子垮塌，甚至除了等待綁匪的電話之外毫無事情可做。父親和母親，就如同兩個缺失了靈魂的木偶，蒼白無力的重複著日復一日的生活。母親日日祈禱，父親遵守了跟綁匪的每一個約定，但是仍然沒有挽回兒子的性命。
影片的最後，一切看似塵埃落定之時，導演播出了1991年李恆亨浩綁架案的真實綁匪錄音。這是真實的沒有經歷過後期加工的原案件錄音，在電影正片完結之後，再聽這些錄音，讓一眾觀眾毛骨悚然。而電影中也提出了一個問題，世界上每時每刻都在發生綁架案，為什麼唯獨男主遭遇的綁架案這麼引人注目呢？無非是因為男主是當紅主播，他才能藉助輿論的力量追索綁匪，若是換成一個普通人，大約什麼也做不了。而貧富差距，則是引發一切罪惡的根源。但是富就有錯嗎？難道電影男主韓京培僅僅因為有財富，就理所應當的應該遭受這種悲劇嗎？人性的貪得無厭和殘忍，才是難以獲得救贖的原罪。
《那傢伙的聲音》是韓國犯罪電影佳作，如果喜愛這種類型的電影，它就是一部不容錯過的好片，其中很多鏡頭都值得推敲。比如說影片中有這樣一個細節，男主韓京培在接到綁匪勒索贖金的電話之後，他看似平靜，甚至還安慰了自己手足無措的妻子。可是在第二天去銀行貸款的時候，鏡頭一轉，衣冠楚楚的韓京培竟然穿了兩隻不一樣的鞋，其實他看似平靜，但是內心已經是一團亂麻。電影中對這種細微情節的處理十分到位，展現了導演出色的畫面功底。