泰戈爾《生如夏花之絢爛》:做好自己,才是最幸福的事情

2021-01-08 末小北

01

「天空沒有留下飛鳥的痕跡,但我已經飛過。」

相信這句詩歌,大家應該特別熟悉了,這句詩歌就是出自印度詩人泰戈爾的《飛鳥集》。

在文學這個領域,詩歌是一個冷門。

相比較別的類別,其他類別是有很多的讀者的,但是詩歌的讀者卻很少。

實際上,詩歌是最有生命力的,也是最能給讀者帶來震撼的。

說泰戈爾是一位享譽世界的印度詩人,我相信應該沒有人會反對。

泰戈爾,是第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人,他寫了很多作品,基本上都是經典。

如果,泰戈爾生活在一個普通的家庭,或許不會有這樣的成就,但是幸運的是,他出生在印度一個不錯的貴族家庭。

在家庭環境的薰陶下,他8歲就開始寫詩,13歲便能對長詩與頌歌體詩集進行創作,其文學天賦非常高。

《生如夏花之絢爛,泰戈爾作品經典精選》是2013年民主與建設出版社出版的圖書。

本書主要包含三個部分《新月集》《飛鳥集》以及《吉檀迦利》,是教育部指定中小學必讀書。

泰戈爾在詩歌上能取得這樣的造詣,實在是厲害。

他因自譯的英文版《吉檀迦利》榮獲諾貝爾文學獎,成為一流的文學大師。

《生如夏花之絢爛,泰戈爾作品經典精選》是一本泰戈爾詩選合集。

前半篇是新月集,這部分主要描寫父母與孩子之間的事情,作者把他們彼此之間的感情詮釋得淋漓盡致。

看這個部分,讀者會感受到滿滿的愛,真摯的感情呼之欲出。

中間是飛鳥集,這個作者從自然寫到人生,包羅萬象卻寓意深刻,最著名的那句「生如夏花般絢爛,死如秋葉之靜美」,最讓讀者為之痴迷。

後面是《吉檀迦利》集,這部分主要是宗教抒情詩集,是一份「奉獻給神的祭品」。

泰戈爾向神敬獻的歌是「生命之歌」,在這一部分,作者以輕快、歡暢的筆調書寫了歡樂與哀愁,表達了對祖國未來的關心。

02

在這個浮躁的社會,如果能靜下心來讀泰戈爾的詩集,那麼確實是一種享受。

可是,我們似乎不喜歡給自己時間,整天忙忙碌碌,完全沒有了自己的生活。

很多人,明知道生活是用來享受的,可是我們卻活成了生活的奴隸,感覺的自己的人生和詩歌相隔很遠,絲毫沒有幸福可言。

前段時間和朋友聊天,我問他,還讀詩嗎?朋友以前是詩歌的狂熱愛好者。

我本來以為他說還在讀,但不曾想他卻說:

「你酸不酸啊,都什麼年代了,還讀詩,矯不矯情啊。」

朋友現在覺得讀詩是很矯情的事,我相信不單是朋友,很多人都不讀詩了,偶爾讀一下,都是因為孩子要背誦的唐詩宋詞,不知其意,只是幫助孩子完成任務。

就像我的一個朋友,最初我們是一起進作協的,她是對詩歌有著情有獨鐘的愛,記得她曾經寫過一首詩歌,還獲得了一個全國知名度頗高的獎項。

可是,自從她結婚以後,加上生了孩子,自己就不得不放下喜歡的詩歌,從此跟柴米油鹽打起交道來了。

前一段時間,作協特意組織了一次交流會,我們中間隔了三年再見,我發現她已經有了很大的變化。

面黃肌瘦,雖然化了妝,但是依然能看得出她眼周圍的黑眼圈,她的頭髮遠看還可以,但是近看一眼,發現全都是分叉。

我有些詫異地問她,這三年多她到底經歷了什麼,她嘆了口氣,無奈地聳了聳肩,說:

「你說我能經歷啥?結了婚,全家人都覺得我搞文學創作就是無不正業,無奈我只能待在家裡相夫教子。我現在,已經沒有辦法做自己了。」

也難怪,其實很多女人在剛結婚,以及剛生完孩子的前三年,真的會失去很多。

不然,為什麼現在很多公司招聘,要麼招那些年輕沒結婚的小姑娘,要麼就是招已經結婚五年以上的已婚女人呢?

因為,沒結婚的小姑娘,沒有任何綁定,結婚五年以上的已婚女人,孩子都已經可以送去幼兒園了,相比那些剛結婚或者是剛生完孩子的女人,她們時間更充足一些。

其實,我這位朋友,真的挺像泰戈爾詩集中寫的「我」的反面例子。

她在婚姻生活裡失去了自己,她覺得自己的生活已經不屬於自己了,既然自己結了婚,選擇生了孩子,那麼自己的生活便與他人息息相關了。

其實,不然。

真正讀懂泰戈爾詩集的人,應該都明白泰戈爾想要告訴我們的一個道理:

生活是你自己的,是與別人無關的。日子怎樣過,生命怎麼活,都是你自己說了算的。

確實如此,就算別人已經和你的生命有了交集,但那也是一小部分,而你自己才是你生命裡最大的那個交集。

如果,你現在跟別人說你讀泰戈爾的詩,可能很多人不理解,可這又有什麼重要的呢?

只要你喜歡看,能感受到詩歌的美好,那麼就足夠了。

我這位朋友,把自己讀詩寫詩的自己,完全扼殺在了生活的柴米油鹽中了。

生活本來就是自己的事情,與別人沒有關係。

只要喜歡就去做,只要有時間就好好享受,別讓因為被生活瑣事所累,這才是最幸福的。

03

坦白來說,社會發展到今天有利也有弊。

有利的一方面是,物質條件高了,很多人都過上了衣食無憂的生活,但是生活水平雖然提升了,但是精神狀態沒有改變。

以前的時候,泡一杯好茶,然後讀一讀詩,是非常幸福的事情。

但是,現在這樣的日子變得奢侈,就算慢下來,似乎也不願意去讀,因為心境完全不同了。

就像朋友說的:

「就算讓我慢下來,我滿腦子想的也是怎麼去賺錢,怎麼可能拿出時間來讀詩呢?」

朋友覺得,這麼做就是純粹浪費時間。

可是,親愛的,你有沒有發現,你真的活得太累了。

其實,我們原本不應該這麼累,這些累都是我們自己找的。

如果有時間,我覺得一個人不應該把時間,浪費在遊戲上或者無聊的肥皂劇上。

多尋求一些高雅的精神食糧,豈不更好?

如果,你能尋求更多的精神食糧,來填補心靈上的那份空缺,那麼又怎麼會感覺不到幸福呢?

餘生並不長,我們沒有必要活在別人的眼光裡,沒必要用別人的標準要求我們自己。

你只要認真做好自己,這才是最幸福的事情。

如果有空,那麼請買一本《生如夏花之絢爛,泰戈爾作品經典精選》吧。

在一個午後,泡一杯香茗,靜下心來,好好讀一下,可否?

相關焦點

  • 泰戈爾:生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美
    泰戈爾說,生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美,一生一死,兩種不同的狀態,兩種不同的方式。青春充滿著朝氣,很多人在步入社會之前,面對著眼花繚亂的世界,不斷地追逐,習慣用地位和經濟實力等宣誓自己的成就。曾經彷徨過、迷茫過,恐懼過,想要達到夏花絢爛的水平,需要苦難的磨礪,漸漸地,我們在成為了理想中的自己時,也失去了很多。
  • 泰戈爾:生如夏花(經典!)
    生命,一次又一次輕薄過輕狂不知疲倦——題記1我聽見回聲,來自山谷和心間以寂寞的鐮刀收割空曠的靈魂不斷地重複決絕,又重複幸福終有綠洲搖曳在沙漠我相信自己生來如同璀璨的夏日之花不凋不敗,妖冶如火承受心跳的負荷和呼吸的累贅樂此不疲2我聽見音樂,來自月光和胴體輔極端的誘餌捕獲飄渺的唯美一生充盈著激烈,又充盈著純然總有回憶貫穿於世間我相信自己死時如同靜美的秋日落葉不盛不亂,姿態如煙即便枯萎也保留豐肌清骨的傲然
  • 紀念泰戈爾:生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美
    《吉檀迦利》中,泰戈爾用他「泛神論」及與之共生的博愛思想,表現了他對整個人類命運的一種思考與終極關懷,是一部「奉獻給神的祭品」,一部「生命之歌」。02吟唱生,亦吟唱死死亡是生命的終結,關於生與死的思考,是許多詩人都繞不過的一個話題。
  • 與君讀詩:生如夏花(泰戈爾)
    生如夏花泰戈爾生命,一次又一次輕薄過輕狂不知疲倦——題記1我聽見回聲,來自山谷和心間以寂寞的鐮刀收割空曠的靈魂不斷地重複決絕,又重複幸福終有綠洲搖曳在沙漠我相信自己生來如同璀璨的夏日之花不凋不敗,妖冶如火承受心跳的負荷和呼吸的累贅
  • 「生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美」的下一句是什麼?它才是重點
    ,又深陷風霜雨雪的感動般若波羅蜜,一聲一聲生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美還在乎擁有什麼對於這段文字,大家最熟悉的應該是「生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美」。詩人通過「夏花」和「秋葉」兩個極其形象地比喻,優美而又含蓄地寫出了自己的世界觀和人生格局。但其實它的後一句「還在乎擁有什麼」才是泰戈爾此詩的重點。「絢爛」也罷,「靜美」也罷,體現的都是過程,對擁有和失去的淡然,才是泰戈爾人生的大境界。這兩句詩,自譯成中文後風靡了幾十年。
  • 泰戈爾唯美的詩集精選——生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美
    在歌唱中陶醉,我忘了自己,你本是我的主人,我卻稱你為朋友。林徽因、泰戈爾、徐志摩《生如夏花》生如夏花生命,一次又一次輕薄過輕狂不知疲倦——題記1我聽見回聲,來自山谷和心間以寂寞的鐮刀收割空曠的靈魂不斷地重複決絕,又重複幸福終有綠洲搖曳在沙漠我相信自己生來如同璀璨的夏日之花不凋不敗
  • 泰戈爾最美詩篇——《生如夏花》,生命,一次又一次輕薄過
    今天給大家帶來的是泰戈爾的《生如夏花》全文,原版對照譯版,一起來欣賞一下吧。泰戈爾,拉賓德拉納特·泰戈爾(1861年—1941年),印度詩人、文學家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者。代表作有《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《眼中沙》等等。他的很多句子都廣為人知,他的作品裡,不僅有著詩句的美好,更有著深刻的哲學意義。
  • 《生如夏花:泰戈爾經典詩選3》
    《生如夏花:泰戈爾經典詩選3》  書籍信息  書名:生如夏花:泰戈爾經典詩選3  作者:(印)泰戈爾  出版社:江蘇文藝出版社  定價:32.80元  ISBN 978-7-5399-6037-1  內容簡介  泰戈爾的詩歌瀰漫著一種恬淡、靜謐、飄逸的意境,如珍珠般閃耀著深邃的哲理光芒。
  • 生如夏花,逝如秋葉,人生必讀的7句泰戈爾經典語錄
    01.生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美泰戈爾是世界著名的大文豪,也是第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。《飛鳥集》是他的代表作之一,同時也是世界上最傑出的詩集之一。這句話說活著就要像夏天盛開的花一樣,燦爛奔放迎接每一天。面臨死亡也該像秋天的落葉一樣,安靜的離去。
  • 泰戈爾經典《生如夏花》,原文中文都美,你更喜歡哪一版?
    今天小編要介紹給大家的,是關於泰戈爾詩集《飛鳥集》裡面的一首詩歌——《生如夏花》。這首詩歌裡的語言優美,清麗,讓人在欣賞美的同時,也給人了無限的啟迪。首先我們來了解一下關於泰戈爾這位詩人,泰戈爾全名拉賓德拉納特·泰戈爾,印度詩人、文學家、哲學家。代表作有《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《眼中沙》、《最後的詩篇》等。
  • 正念詩詞欣賞:泰戈爾《生如夏花死如秋葉》
    生如夏花之燦爛,不枯,不敗,火熱,妖冶,放肆。心率和呼吸承擔,繁瑣沉重的負載,百無聊賴。死如秋葉之靜美,盛而不亂,姿態如煙,即使枯萎也保留著傲骨和清風的肌膚,隱匿於世。——泰戈爾《生如夏花死如秋葉》這是我十分喜歡的一句詩,它出自於印度詩人泰戈爾的《生如夏花死如秋葉》。喜歡這句詩,每當疲累時,總會想起它,並默默的為自己加油打氣。這首詩蘊含了兩個境界:入世的快樂、隱世之美。
  • 書籍真香|讀《泰戈爾詩集》:生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美
    坐在山崗上飲酒的人啊,嘴唇鮮紅,映著殘陽如血。疲倦的鬼啊,爬著在稻田裡吃泥,滾燙的淚啊,淹沒了稻草人的胸膛。從此,生死兩茫茫。――題記我空有一副肉體,卻滿身疲倦。人生的列車早已發動,而我因心事過重邁不動一步。是泰戈爾的詩像一隻心甘情願的鳥,停在了我的手掌。
  • 生如夏花丨泰戈爾把生命的感悟和人生的思考寫進了詩歌的字裡行間
    生如夏花般燦爛,死如秋葉般靜美,泰戈爾把生命的態度寫進了詩裡泰戈爾8歲開始寫詩,12歲開始寫劇本,14歲發表第一篇詩歌,17歲發表了第一首長詩《野花》,17歲發表了敘事詩《詩人的故事》。才華橫溢的泰戈爾小小年紀就走上了文學創作的道路。
  • 《生如夏花》——餘工與俞孔堅院士寫生婺源望山
    生命要像夏季的花朵那般絢爛奪目,努力去盛開,可除了生命中的美麗,人生也難免會有不完美的地方和不如意的結局,即使是悲傷如死亡,淡然的看待,就像秋葉般靜美地接受所有的結局,最美的我已盡力去爭取經歷過了
  • 生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美,龍崗中心醫院腫瘤科引入姑息舒緩...
    讀創/深圳商報記者 畢國學 通訊員 唐細生2021年1月6日,患者劉某某安靜地離開了人世,她的親屬和龍崗中心醫院腫瘤科的醫護人員一起陪伴著她度過了生命中最後的時光。郭予武主任委員在查房。「生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美」出自印度詩人泰戈爾所作《飛鳥集》的鄭振鐸譯本。
  • 生如夏花|今天,紀念這位偉大詩人誕辰159周年
    「生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美」這句詩鼓舞了千千萬萬的人在《企業家夜讀》的節目中依文集團董事長夏華也朗讀了泰戈爾的這首《生如夏花》點擊收聽音頻生如夏花生命,一次又一次輕薄過輕狂不知疲倦——題記一我聽見回聲,來自山谷和心間以寂寞的鐮刀收割空曠的靈魂
  • 品讀英文詩歌|《生如夏花》
    《生如夏花》是一首拉賓德拉納特·泰戈爾創作的詩歌。拉賓德拉納特·泰戈爾出生於印度一個富有的貴族家庭,13歲即能創作長詩和頌歌體詩集。代表作有《吉檀迦利》《飛鳥集》《眼中沙》《四個人》《家庭與世界》《園丁集》《新月集》《最後的詩篇》等。《生如夏花》收錄在《飛鳥集》中,語言清麗,意味雋永,將抒情和對哲學思考完美結合,給人以無盡美感和啟迪。
  • 泰戈爾一首充滿禪理的詩,樸樹引用到歌詞中,唱哭了無數的80後
    2004年他發行了第二張專輯,當時還在讀初中,省吃儉用第一時間買來聽,於是聽到了那些震撼人心的《生如夏花》,優美的旋律,以及充滿哲理的歌詞,那都是讓人感動不已。後來讀過了一些外國的詩歌才知道,原來他是引用了印度近現代著名詩人泰戈爾《飛鳥集》裡的詩《生如夏花》,一時之間對於這位詩人立馬有了好感,又馬了很多他的詩集,讀得如痴如醉。
  • 泰戈爾《生如夏花》 |我聽見愛情,我相信自己
    我相信自己 生來如同璀璨的夏日之花 不凋不敗,妖冶如火 我相信自己 死時如同靜美的秋日落葉 不盛不亂,姿態如煙
  • 神戶;生如夏花,得像秋葉
    「生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。」泰戈爾在《生如夏花》中寫了這篇文章......生如夏天的花朵在最好的時候盛開,努力實現生命的意義,像秋天的枯葉一樣枯萎,在最合適的季節落葉歸根,世界上沒有必要依附於凡塵。就像科比。