經典之所以成為經典，就是因為它在人們的記憶深處刻下了難以磨滅的印記。這印記永不褪色，而且一旦再現必將還會讓記憶升華。
由上海美術電影製片廠於1986年傾情傾力、原創出品的十三集系列剪紙動畫片《葫蘆兄弟》，是中國動畫的第二個繁榮時期的代表作品之一，至今已經成為中國動畫經典。
該系列片在當時一經放映，就深受廣大觀眾、尤其是少年兒童的喜愛。於1988年獲廣播電影電視部1986—1987年優秀影片獎 ；1989年獲第三屆中國兒童少年電影「童牛獎」優秀系列美術片獎、首屆中國影視動畫節目展播三等獎；1992年獲埃及開羅國際兒童電影節銅獎。可以毫不誇張地說，在中國，70、 80年代出生的少年兒童，很少有沒看過《葫蘆兄弟》的。
「葫蘆娃，葫蘆娃，七個葫蘆一朵花。風吹雨打，都不怕，啦啦啦啦。」每當這首歌響起的時候，人們眼前總會浮現出七個活潑可愛、神通廣大的葫蘆娃，浮現出善良勇敢的老爺爺和穿山甲……。它是人們心目中永恆的經典，20多年來始終沒有離開過觀眾的視線，它的電視銷售以及音像製品銷售成績都是一個很好的佐證。上海美術電影製片廠每年有2000萬左右的影片VCD銷售，其中這部片子的銷售額就佔了18%。足見經典作品除了當年產生的巨大價值，時至今日仍舊是一筆巨大的無形資產。
2006年4月，國家廣電總局的領導到美術電影製片廠就當前卡通形勢作專題報告時，特地建議美影廠應該給過去具有很大影響力的明星拍續集，並特地提到《葫蘆兄弟》，希望美影廠用對藝術的一顆真誠之心讓中國原創的卡通明星在新的時代再度煥發新的光彩。美影廠的藝術家們毅然接受了這個艱巨的任務，因為重拍經典作品，不僅僅是響應政府的扶植與號召，更是符合電影市場規律和要求的、行之有效的獲益方式。
近年來，翻拍經典動畫蔚然成風，《忍者神龜》、《哆拉A夢》、《辛普森一家》的影院版紛紛登上大屏幕，《變形金剛》的「真人版」影片更是令全球為之瘋狂。究其原因，就是這些經典動畫具有經久不衰的藝術魅力和市場號召力，而新的技術、新的處理更使這些經典的故事插上嶄新的翅膀，達到前所未有的高度。
2008，《葫蘆兄弟》作為中國原創動畫經典新片，也將更上一層樓，從一部十三集、每集十分鐘的系列片，成功蛻變為一部酣暢完整的動畫影院新片。其中，全新的技術加工、全新的音效烘託、全新的節奏處理、全新的配音歌曲，一定會令觀眾沉醉不已。如是，上海美術電影製片廠試圖通過《葫蘆兄弟》影院版的全新拍攝，將電影的製片、發行、放映，音像製品、相關圖書及玩具等後期產品開發，以及與電影相關的演藝經紀、廣告、電影頻道、新媒體等相關產業有效地串聯起來。這樣，「葫蘆兄弟」這個曾經擁有億萬「粉絲」中國卡通明星，必將再現「勇敢、善良、正義、團結」的時代品質，再度令新世紀的孩子們遐想、讚嘆和快樂，使中國的經典卡通明星煥發新活力。
(責任編輯：薄荷)