那些融入我們生活的戲曲語言,除了「叫板」 「沒譜」 「捧場」還有...

2021-01-09 騰訊網

戲曲文化在我國傳承千年,生旦淨末醜,悠揚多變的唱腔,美得不可方物的身姿,驚鴻一瞥再回神早已深陷其中,戲曲是全世界華人的驕傲,而它所代表的文化,也早已融進了我們的日常生活中,其中最明顯的就是我們日常生活中的一些詞語。

「捧場」、「大拿」、「沒譜」這些日常化的詞語其實都來源於戲曲文化當中,讓我們一起來看看都有哪些詞語融入了我們的生活,以及它們在戲曲文化中是什麼意思。

板眼

比喻條理和層次等。比如一板一眼比喻言語行為有條理,合規矩,不馬虎。

在戲曲中,板眼是音樂中通常所說的節奏節拍。在中國戲曲音樂以及民間傳統音樂中,經常以板鼓作為擊節樂器來掌握控制節拍節奏,而且用板的敲擊來表示強拍,以鼓鍵的點擊來表示弱拍(或次強拍),因此在戲曲音樂術語中,就將強拍稱為「板」,而將弱拍(或次強拍)統稱為「眼」。

臉譜

現在常用「臉譜化」來表示某事物有其鮮明的特點

戲曲藝術作為一個直接面對觀眾的藝術種類,它必然遵循中國傳統的美學習慣,以適應觀眾的欣賞要求,使人物一出現,就得判明其忠善或奸佞的性格特徵。戲曲藝術的化妝,並不是隨心所欲地塗抹,而是有它一定的規則,尤其是淨角和丑角,必然按照一定的格式要求來勾畫臉上的圖案,這種格式叫做「臉譜」。

科班

常用來比喻正規的教育或訓練

在戲曲中,過去把學戲的地方叫做「科班」,按《詞書》的解釋,「科」字的定義就是「類別」,也就是「名目」,「班」字就是「行列」,也就是「集團」,把「科」與「班」連起來,就是「某一種名目的集團組織」。科班是在各種不同類型的學戲方式中最普遍的一種,也是培養演員在數量上最多的一種,它是以一種集團方式授藝的教學場所,成功係數較高,也就是好演員出得最多。

捧場

今泛指故意替別人的某種活動或局面吹噓

在戲曲中,捧場指通過包購戲票、鬨堂喝彩、撰寫文章等手段造成聲勢,以達到抬高某演員或劇團身價地位為目的。

對臺戲

比喻雙方競爭同類工作或事情

在戲曲中,對臺戲指水平不相上下的兩個劇團,在同一時期,相近的地點,演出相同或相近的劇目,一爭高低。

行頭

泛指服裝(含詼諧意)

在戲曲中,行頭指戲曲舞臺上演員所穿戴服裝、鞋帽的統稱。

沒譜

心中無數;沒有一定的計劃

(比如李軍老師的翻車版《珠簾寨》十一太保擒虎豹)

它是戲曲術語,譜者,大致的準則,沒譜,指沒有準則,脫離原來的甚遠,在唱腔上就是離開了原有的規定樂譜,唱錯了或胡亂編調。

打下手

擔任助手

在戲曲中,打下手是個稱謂。指鼓師以外的,大鑼、鐃鈸、小鑼的演奏者。由於各打擊樂器均由板鼓指揮領奏,故稱司鼓者為上手,其他打擊樂器演奏者為下手。

亮相

比喻公開露面或表演;比喻公開表示態度,亮明觀點。

亮相是戲曲表演程式。劇中人在上、下場或一段舞蹈、武打完畢後,有一個短暫的停頓,成一定的姿勢,如雕塑狀,表現人物的精神狀態。除要求姿勢穩健外,還要求做到靜中有動,氣韻連貫,畫面美觀。

叫板

比喻故意對著幹

叫板是戲曲音樂術語。板式開唱前的念白,尾聲上揚,便於開唱起板,使念與唱銜接自然、協調。用動作規定下面唱段的節奏也叫「叫板」。

鉚勁

集中力氣,一下子使出來

在戲曲中,鉚上,也作卯上。指演員表演時無保留地盡情發揮個人能力,對於有不同演法的段落,有意選擇難度大的進行表演也是鉚上的表現。對表演中鬆勁、懈怠、不肯使勁的表現,則稱之為「泡湯」。

大拿

掌大權的人;在某方面有權威的人

在戲曲中,大拿是京劇術語。指「文武總管」等後臺管理人員。在演出中,安排戲碼,分配演員等,統由管理人員掌握大權,故俗稱「大拿」。

挑大梁

泛指承擔重要的、起支柱作用的工作

挑大梁是戲曲術語。主要流行於江南京劇界。舊時把戲班中生、旦、淨、醜各行當的角色喻為房屋結構的「四梁四柱」,有才能、有號召力的主角喻為「大梁」。挑大梁,即承擔戲班中的主角。

跑龍套

比喻在人手下做無關緊要的事

在戲曲中,跑龍套指扮演劇中的龍套角色。龍套,是戲曲表演行當之一,也稱「流行」,是青袍、太監、大鎧、校尉、衙役等角色的總稱。

圓場

為打開僵局而從中解說或提出折衷辦法

在戲曲中,圓場是舞臺調度手法。一個或幾個角色在舞臺上按規定的圓形路線繞行,以表現舞臺空間的轉換,速度有快有慢,統稱為「跑圓場」或「走圓場」。

其實不僅上面那些詞語,我們平日裡常用的一些諺語的來源也在戲曲裡。

藝術源於生活

亦可用於生活的方方面面

你還知道有哪些是融入我們生活的戲曲語言?

趕緊留言吧

相關焦點

  • 英文字母已經融入我們的生活,自己的文化卻丟失了
    就像我說的這個標題「英文字母已經融入我們的生活」,因為開始我寫的是「英語已經融入我們的生活」,結果想想,也不對,社會並沒有多少人去真正理解英語的含義,而被大眾接受的,也不是英語,而只是那些字母而已。再想想我們這麼多年的英語學習帶給我們了什麼?不是與國際友人的溝通交流,更多的其實就是認識了26個英文字母。
  • 一課譯詞:捧場
    「捧場」,原指特意到劇場去讚賞戲曲演員的表演(be a member of a claque),如今泛指特意到場對別人的某種活動表示支持、助興,例如「謝謝你來捧場」,可以翻譯為「Thank you for your presence at my banquet」。
  • 每日一詞:"捧場"用英語怎麼說?
    「捧場」,原指特意到劇場去讚賞戲曲演員的表演
  • 淺談:戲曲丑角在動畫中的直接運用
    除此之外,還有婦女扮演的丑角,依據角色年齡分為彩旦和醜婆子兩類。動畫作品中的丑角運用,很大程度上借鑑了戲曲的程式。但由於中國早期動畫片的主要觀眾還是兒童,動畫中的丑角相比於戲曲有了種類和性格上的簡化,但依舊保留了其美學價值。具體體現在:一、彰顯戲曲風格普遍認為,中國動畫作品走民族風格道路的開山之作是《驕傲的將軍》,在這部動畫片中就有了戲曲丑角的出現。
  • 以創新碰撞經典,上影新戰略與戲曲電影的相遇
    欣喜之餘,我們不禁要問,作為京劇電影工程項目第二批10部影片中唯一一部新編劇目,從舞臺版到電影版,《貞觀盛事》在創作時遇到了哪些難點?上影又是如何將京劇藝術融入電影之中的?戲曲電影的未來究竟路在何方?影片主演、京劇表演藝術家尚長榮說:「電影裡的中國戲曲京劇元素,不但沒有削弱,而且還有加強,充分展現了咱們戲曲舞臺上的唱念做打舞、手眼身法步。美妙古典的東方戲曲藝術,和現代先進的3D全景聲影視技術密切結合,應該說是一條可行的康莊大道。今後我們還要做這樣的工作,不僅有利於推動和發揚戲曲藝術,也有利於讓戲曲藝術走向世界。」
  • 外國人表達「叫板」居然用「play chicken」,有意思!
    當你不服某人時,人家說一句你總是想著各種語言去懟對方,生活中我們會用「叫板」這個詞,那你知道用英文該怎麼表達「叫板」嗎?可不能想到「call」喲,跟這個也沒關係。叫板我們先來看看例句:President-elect Trump, playing chicken with China is a bad bet.
  • 品湯笑戲曲畫和臉譜的「戲味」
    湯笑自幼畫雛、畫戲、畫童,迄今已68年,在筆、墨、造型諸方面,創造出一整套湯氏畫法,所繪雛雞、幼童及戲曲人物生動、活潑,千姿百態,充滿靈性,加上典雅的配詩、題款,形成了濃鬱的文人書畫風格。其作品流布海內外,為方家所推重,極具投資、收藏價值。
  • 戲曲演員化身美妝博主,上海淮劇團兩場直播弘揚傳統美學入生活
    舞臺上戲曲演員的妝面看似專業繁複,其實,只要你拿起手中的化妝品和小工具,同樣能化出美美的戲妝。今天下午,上海淮劇團95後青年演員顧芯瑜做了一場網友期待已久的直播,從生活妝到歐美妝,再到專業的戲妝,同樣一套化妝品,變幻出了多種可能。
  • 那年給我捧場的投資人
    在生活中,經常會遇到這樣一種人。相交不深,但願意為你捧場。我也遇到了這樣一個人。他是我們公司老總合作的一個投資商。因我是財務工作人員,所以,經常與他對接投資項目店鋪的經營事宜。在和他對談的過程中,他就非常的不禮貌說「李輝,你做沒做過投資?你懂不懂投資?」。第1次我雖然生氣對方的不禮貌,但還是保持應有的風度,冷靜的解決問題。
  • 翁偶虹先生誕辰110周年 這位戲曲劇作家評論家放在今天能「火」嗎?
    翁先生的中國式批評則已成絕響,以至於有那不識貨的,竟鬧出「笑問客從何處來」的笑話,以為他的這些文章固有其不可替代的價值,但作為戲曲批評,總有些勉強。殊不知,這正是我們這個時代的孤陋寡聞,少見多怪。如果我們對中國戲曲的歷史及中國文論的歷史稍做了解,就會發現,翁先生的戲曲批評,與中國式戲曲批評傳統,是一脈相承的,儘管到他這裡已屬流風遺韻,但固守家法,一枝獨秀,亦顯其特有的魅力和價值。
  • 王小波除了那些情話,還有哪些經典語錄?還有這7句,字字珠璣
    但很少人真正談論他的文體、他的語言、他非凡的寫作技巧和他的思辨。今天我們就來說說除了那些情話,還有那些經典句子。1、「我們好像在池塘的水底,從一個月亮走向另一個月亮。」這應該是王小波從雲南勞動完回北京,又為了戶口到山東去時寫的,這樣殘酷虛無裡,他的心倒還是朦朧美好。
  • 沉澱在時光裡的戲曲聲聲
    後來在網上查詢,我才知道他們唱的河南墜子戲"蓮花落"是河南民間藝人在乞討途中形成的一種對生活進行表達的獨特戲曲。因為源於民間、來自生活,唱戲的人唱的是自己的喜怒哀樂。在那些遠離家鄉、流落異地的日子,幾個河南人用墜子戲唱盡生活的辛酸與無奈。那濃鬱的方言十分難懂,但大家仍從中感受到了他們強烈的情感表達。
  • 它是犬科動物裡面的王者,是唯一一種能叫板貓科動物的犬科猛獸
    它們是唯一一種能夠叫板貓科動物的犬科,這種猛獸就是北美灰狼,北美灰狼的體型能夠達到50-80公斤,大型的能夠達到100千克以上,屬於世界上最大的狼,它們生活在美國北部、加拿大等地區,是當地最厲害一種犬科動物,喜歡群居,而且行動的時候基本上都是團隊行動,很少有落單的時候。除了美洲豹和灰熊之外,就屬它們最橫。
  • 雲課堂,讓戲曲的美就在身邊
    」 ……全民防疫期間,為滿足人們的文化生活需求,戲緣APP推出「戲曲名家課堂」欄目,豫劇表演藝術家李樹建在線傳授豫劇唱腔、表演訣竅,說著樸實親切的河南方言, 《清風亭》 《程嬰救孤》 《蘇武牧羊》 ,邊唱邊講,二十幾分鐘的課程,令網友大讚「乾貨滿滿」 。
  • 肖戰沒做錯為何被抵制這麼久?範冰冰為復出受盡白眼,沒人捧場?
    肖戰事件說到底,從頭到尾都是粉絲們在搞事,那肖戰沒做錯為何被抵制這麼久?各位看看那些出軌的明星,甚至還有家暴的明星,為什麼他們現在還都好好的呢?不過呢,雖然肖戰被網友抵制,但是他的商業價值卻沒有受到很大的影響。前不久的新專輯更是銷量驚人,新的廣告也出現在了重慶的解放碑,影響力可見一斑!
  • 日本設計師解密長城歐拉新車:極簡造型融入貓系設計語言!
    顯然,那些又「大」又「豪」的汽車設計無法打動追求年輕個性化的「後浪」們。而長城歐拉第三款新車依舊定位為都市精品電動車,整體造型突出當下年輕一族大愛的極簡設計理念,同時融入人性化細節元素,使得光影、空間結構達到精簡與功用的平衡,即「less is more」。在極簡原則之下,歐拉新車強化了對話未來的設計內涵,而這也契合了當下汽車行業與年輕消費人群關注的「智能+」焦點。
  • 「戲曲大觀」生旦淨醜 演盡人生百態
    提起京劇,我們馬上會聯想起那句「生旦淨醜,寫意人生」說的其實就是京劇的幾大行當所謂行當,是指對京劇人物角色的分類京劇舞臺上的角色並不是按照生活當中人的本來面貌出現的而是根據所扮演角色的性別、性格、年齡、職業以及社會地位等在化妝、服裝各方面加以若干藝術的誇張如此,
  • 除了阿Sa阿嬌兩姐妹,世上還有一種友情叫阿傻與煮鵝
    日本5月份,祖兒就和媽媽還有阿Sa去了日本旅遊。除了旅遊,joey和阿Sa還有各種各樣的聚會。6月16日是容祖兒的生日,阿sa和他們的經紀人霍汶希幫祖兒慶生。大家可以自行腦補一下這首濃濃戲曲味的少女情歌。唱著唱著,兩個人就情不自禁弄起了戲曲的做手來了,看起來還有模有樣的。
  • 那些曾經「叫板」肯德基的中國漢堡,現在怎樣了?唯它讓老外服氣
    肯德基 多年過後,現在基本看不到這個麥加美的漢堡店了,不由得讓我想到一個話題:那些曾經「叫板」過肯德基的中國漢堡,如今都怎麼樣了? 德克士 德克士,這是我們收購的一個品牌,如今是屬於中國的漢堡店,德克士和肯德基算是非常接近了,特別是德克士的雞排更是有著不小的名氣,不過在我們這裡看來是如此
  • 東京語言學校怎麼選?東京幾所知名語言學校有什麼區別?
    因此大部分學生都會先報名語言學校,來提高自己的日語能力、留考成功率。東京往往是眾多留學生開啟日本學習生活的第一站,那裡有許多各具特色的語言學校,來為不同的學生提供升學幫助。那麼問題就來了,對於初到日本的日語初學者而言,東京的語言學校到底要怎麼選?這得綜合各方面的條件與教學水平,來做綜合的評估。今天,就以同樣熱門的迦南國際教育學院和富士國際語學院為例,跟大家聊聊擇校那些事兒。