授權來源丨淘漉音樂(taolumusic)
那年,王祖賢因為心直口快惹上一樁禍事。
拍攝電影《青蛇》之際,王祖賢在採訪中抱怨臺灣片商的投資太低。
言論立即漂洋過海,片商大為不滿,要求導演徐克馬上換掉王祖賢,徐克不肯,於是所有臺灣片商聯手抵制《青蛇》。
電影《青蛇》劇照
劇組停擺了一個星期,拍了一半的電影面臨難產的危險,監製施南生飛到臺灣與片商談判,王祖賢隨後也赴臺與四大片商會面,並降低片酬,這樣才息事寧人。
但由於拍攝資金不足,結尾水漫金山的特技十分潦草。
趙文卓飾演的飾演法海和王祖賢飾演白蛇鬥法,法器用一塊紅色大布代替,趙文卓被綁在中間,靠風的張力把袈裟吹開。
結果風太大,鋼纜突然斷了兩根,眼見趙文卓要掉下懸崖,全靠拉鋼纜的二十幾人經驗老道,才撿回一條命。
這部命途多舛的戲,於 1993 年 11 月上映。
正是半冷半暖的秋天,影片呈現一派流光飛舞的人間痴怨醜美。
電影《青蛇》劇照
但電影隱喻太多,當時的觀眾並不買帳,《青蛇》票房、口碑皆失利。
在香港,它的票房僅為 949 萬。
而徐克之前的幾部電影《雙龍會》《黃飛鴻》之二之三、《新龍門客棧》,票房最「慘澹」之作,都有 2100 萬。
《青蛇》之後上映的《梁祝》,票房也有 1800 萬。
沒想到,它的命運和《大話西遊》一樣,在多年後,成為華語影迷津津樂道的經典。
影片的開場,是一片猙獰。
法海眼裡的人,全都長著一張半人半獸的臉,因欲望而醜陋。
世人世事在他眼裡,只有黑白善惡之分,沒有中間地帶。
無欲是善,欲望既是惡。
《青蛇》趙文卓劇照
紫竹林產子的婦人,身體充滿欲望,是惡,法海視為穢物。
修成人形的蜘蛛精肆意遊走人間,不規規矩矩待在妖界,是惡,法海毫不留情毀他百年道行。
除惡之後,法海並沒有得到升華,他看到蜘蛛精的佛珠上,靈氣凝聚不散。
那妖怪是否真受過佛蔭,自己是不是錯了?
修行之時,法海想起那名村婦,頓時大殿內出現了許多長著尾巴的妖怪,法海祭出寶劍大開殺戒。
妖怪們臨死依然笑著叫到:有色不戒,善惡不分,顛倒鬼神,六根不淨。
電影《青蛇》劇照
這個掙扎、晦暗的故事,到白青二蛇出現時,陡而變得流光溢彩,美妙至極。
白青二蛇來到人間,也因欲望而起,白蛇是嚮往,青蛇是好奇。
情與愛,原本是世間美事。
許仙開始是個古板的人,撕掉學生寫給心上人的情書,禁止他們戀愛。
直到遇到白素貞,嘗過男女之愛,忽然就開竅了,再也不反對學生談情說愛。
許仙這個角色,最初屬意張國榮,張國榮看過劇本後,瞧不起許仙懦弱薄情,推掉了。
《青蛇》裡的許仙懦弱薄情嗎?
電影《青蛇》劇照
面對小青三番四次勾引,他心神蕩漾,差點就把持不住。
懷疑白素貞和小青是蛇妖,他買好雄黃酒要試她們,念及兩人的好,最後自己喝得酩酊大醉。
被小青嚇死又復生後,法海給他一串佛珠,讓他回去抓妖,他轉頭就把佛珠投到了水中,回到家中跪求白素貞和小青快跑。
後來在法海脅迫下,出家為僧,願法海饒了娘子和小青。
許仙的反應很真實——身邊人是妖怪,令他恐懼,念及彼此情意深感糾結,面對法海的殺意,他乞求她們平安。
大多數人處於許仙的位置,都會有這樣的搖擺不定,還未必有許仙的善良。
許仙的懦弱薄情,是被白青二蛇襯託出來的。
白素貞和小青,雖然性情不同,但一樣堅定執著,小青最後找到許仙,看到他已經剃度,說:你出賣了我們。
白青二蛇在金山寺外為許仙拼命,她們希望許仙如她們一樣抗爭,哪怕逆天改命,至少小青是這麼想的,所以退縮的那個人是背叛者。
在整部戲中,愛恨強烈,從不約束自己感受的人是小青。
白素貞想做人,就一心一意學做人,人間的婦人以夫為天,她就以夫為天,人間的婦人從一而終,她就從一而終。
小青幾次勾引許仙,但白素貞從不責怪許仙,只斥責小青,這是多麼典型的人間婦人形象。
小青勾引女人,勾引許仙,勾引法海,都是好奇。
她想知道什麼是情,姐姐能做到的,她都想做到。
她看到白素貞流淚,自己卻一滴淚也流不出來。
沒有體驗過傷痛的人,不知道淚水是何物。
但那一天終將來到,金山寺前,洪水滔天,奄奄一息的白素貞只記掛許仙。
小青問她:「你常說人間有情,我們在一起相處了五百年,難道就不是情麼?」
小青來人間是為姐姐,逆天行事是為姐姐,到頭來姐姐心裡只得一個許仙。
她在金山寺找到出家的許仙,終於留下一行淚,不知是為自己,還是為姐姐。
再說法海,自他誤廢蜘蛛精百年道行,又受村婦身體誘惑,一直難以面對自己。
藉機要小青助自己修行,交歡破了定力,從此怒遷於她,非要搞得她家破人亡。
金山寺一戰,白蛇產子,又顛覆了他的人生觀,他一直覺得白素貞是妖,妖是不能產下人子的,難道跟自己鬥法的是一個人麼?
他為救白蛇母子,導致洪水倒灌金山寺。
看著洪水中眾僧屍橫遍野,他震驚於自己的所為,若不是執著於黑白對錯,又何至於犯下這麼重的殺孽。
小青走之前,留下一句話:「我來到世間,被世人所誤,你們說人間有情,但情為何物?」
一直叫她妖孽的法海,這時突然喊了一聲「小青」。
最頑固的人,被最肆意的人喚醒了人性。
小青遁入水中,不知所蹤。
劇外的人,還處在熱鬧中。
白蛇和青蛇,原定鞏俐和梅豔芳出演,鞏俐檔期不合,於是辭演,梅豔芳與鞏俐姐妹情深,共同進退,繼而也辭演。
這就急壞了徐克,連忙給在美國度假的王祖賢打電話,王祖賢二話不說返港救場。
《青蛇》王祖賢
白蛇有了,青蛇也出現了。
1992 年,張曼玉憑《阮玲玉》摘得影后桂冠,成為華語影史上首位在歐洲三大電影節獲獎演員。
「花瓶」的帽子,此時被她丟得老遠。
她和朋友約酒慶祝,酒場人人喝得迷醉,有人想逃,張曼玉一腳踏在椅子上,指著那人呼和:你給我過來!
一旁的徐克看得心中一喜,定下了她出演《新龍門客棧》的金鑲玉,接著又有了《青蛇》。
法海這個角色,徐克找過周潤發,梁家輝和于榮光,由於種種原因都沒能出演。
恰巧那時他看到剛和他合作完《黃飛鴻》的新人趙文卓,於是拉著趙文卓去試戲服。
趙文卓袈裟一穿,徐克和旁邊的張叔平眼前一亮,史上最帥的法海便出現了。
電影《青蛇》劇照
中途劉德華看中了法海這個角色,徐克想讓劉德華演許仙,劉德華不願意,雙方只能作罷,但 17 年後徐克還了劉德華一部《通天帝國之狄仁傑》。
在《青蛇》開拍前,換了 6 任美術指導。
這 6 人達不到徐克的要求:線條要統一,都是圓的,不能出現直角;畫面設計要像《聊齋》的插圖,只突出主要的東西,其它一律簡化,只有主角的服飾才有色彩,背景也只用一種顏色。
雷楚雄來了,他用雪紡的紗做白府屋內間隔,府外面種上很多竹子,噴成綠色,鼓風機一開,煙霧一放,飄逸又縹緲。
他還在屋後種了很多芭蕉、梅花、松樹。
拍戲時,燈光從後面打過來,陰影透在紗簾上,像一幅如夢如幻的畫。
電影《青蛇》劇照
溼漉漉的西湖,光陸怪離的燈光,雅致的留白構圖,電影《青蛇》始終被一種性感、慵懶而又夢幻迷離的氣氛貫穿。
人的欲望在這種氛圍下顯得特別誘惑,且高級。
徐克說:「電影導演如果有宗教般的狂熱和小說家的想像力,電影就會產生一種魔力」。
宗教式的意義,是徐克放在電影裡的隱喻。
法海的收妖咒語「大威天龍」,呼應他背部的龍形紋身,那是佛教八部天龍中莫呼洛迦的標誌,莫呼洛迦也被稱為大蟒蛇神。
電影的插曲《莫呼洛迦》,講的是身份低賤的女子引誘釋迦牟尼弟子阿難的故事。
青蛇和法海水中鬥法的片段,青蛇抱著黑色蛇尾,蛇尾其實是法海的幻神。
在當時,比比皆是的隱喻顯得過於前衛,大眾無法理解,評論界也沒給太多好評。
央視的播出版本,也刪去大部分的限制級畫面,包括村婦分娩、法海夢見自己的魔障、法海和青蛇鬥法考驗定力。
原版 99 分鐘,刪了足足 17 分鐘。
敗興而歸的主創都沒想到,這部電影日後會翻紅,其中美學、哲學、隱喻一度被網友津津樂道,討論熱度居高不下。
是徐克導演的作品中,唯一一部進入豆瓣 TOP 250 的電影。
黃霑對自己為做《青蛇》的音樂很滿意,他自己亦不時彈奏。
電影《青蛇》劇照
那首畫面感極強的《流光飛舞》,是黃霑常常在《青蛇》劇組探班,看著故事一點點發生寫出的。
「跟有情人做快樂事,別問是劫是緣。」
只是當時因為電影票房不佳,歌曲也隨之埋沒。
黃霑一生大情大性,但一度也很計較得不得獎這件事:「我當初很渴望得獎,但事與願違。」
直至他心灰意冷,接受命運,忽然間所有的獎項都送上門來。
他忽然領悟:「獲獎絕非一個標準,是你那年運氣好而已,剛巧所有評審團都喜歡你的作品,這不代表你其他作品比得獎作品差。」
數十年音樂生涯,黃霑作品無數,很多都沒有得過獎,但都得了人心。
電影《青蛇》宣傳照
黃霑 61 歲那年,在節目中請來王祖賢,那是王祖賢息影前最後一次公開訪談,黃霑因為化療掉光了頭髮,王祖賢在戀愛場幾度合分,兩個並不如意的人,一起憶往事,談笑風生。
以前王祖賢說一定要嫁人,這回卻說:「建立起自己的人生比較重要。」
進入娛樂圈的張曼玉,在戀愛婚姻裡摸打滾爬後,竟然越活越無拘束。
多年後,用「跑調」的聲音開啟自己的音樂人生。
年至 64 歲時,黃霑希望寫一兩齣百老匯式的音樂劇。
那時他已看得很開:要看機緣,天意想我做,我就有機緣,沒有機緣也無所謂。
天意沒有給他機緣,說這句話的這年秋天,黃霑辭世。
老友蔡瀾寫下四字「一笑西去」。
也頗對應那句歌詞「跟有情人做快樂事,別問是劫是緣」。