5月2日晚《拜託了冰箱》第四季的第二期開播，第二期節目是接著第一期的兩位嘉賓黃磊和張杰進行的。第一期主要介紹了張杰的冰箱，第二期則是介紹黃磊的冰箱。王嘉爾由於中文不是很好，所以在節目中偶爾會因為聽不太懂別人說的話造成誤解鬧笑話，在第二期的剛開始王嘉爾就因為黃磊說的話又造成了一個小誤會。
在第二期剛開始黃磊就開始和大家講自己和何炅兩人深厚的友誼，黃磊給大家講他和何炅在二十多年就認識了，以前何炅經常到他家吃飯，兩人交情很深。何炅還自稱他和黃磊老師是一起吃過超過一千頓飯的人。
接著黃磊說了一句「我們後來在暗戀的時候。」當然這時字幕對「暗戀」兩個字打了引號，但作為現場的人肯定是不會有字幕看的，就是這句話讓一直坐在旁邊認真努力聽故事的王嘉爾坐不住了，開始對「暗戀」這個詞有了誤解，臉上露出了壞笑的表情。
本身中文水平就不是很好的王嘉爾，聽到「暗戀」這個詞當然最先想到的就是最表面的意思。坐在旁邊的何炅很快就get到了王嘉爾對他和黃磊兩人的誤解，於是趕忙給王嘉爾解釋，讓他不要誤解，王嘉爾也故作鎮定的恢復了嚴肅。
其實黃磊所說的「暗戀」是指他以前在拍《暗戀桃花源》的時候，「暗戀」在黃磊老師口中是個代表時間的詞，但這樣說話也的確讓人容易誤解，要不是黃磊老師向大家解釋，估計很多人都不知道什麼意思。
雖然王嘉爾經常在節目中因為自己的中文水平有限而造成很多誤會和誤解，但是卻也給大家帶來了很多歡樂，給節目增添了不少喜劇效果，而這種喜劇效果還是王嘉爾自身所獨有的，而不是隨便一個人都可以模仿出來的。