你的五個手指都是怎麼來的?又有什麼含義?你真的了解嗎?

2021-01-08 摩西英語梁老師

語言文化博大精深,在英語的學習中,讓人頭疼的莫過於那龐大的詞彙量了吧。我們常說「書山詞海」,那數不盡的英語單詞真的像海一樣,往往讓人無措下手,甚至望而卻步。那英語單詞到底有多少?據說,英語中至少25萬單詞,這25萬單詞中不包括變型、《牛津英語詞典》中不收錄的專業術語(法律英語、經貿英語、計算機英語等)和地方方言、以及尚未被出版詞典收錄的單詞,如果要把同一單詞的不同含義分別計算,英語單詞的總數可能會接近75萬。想不到英文單詞居然有這麼多,真不愧「詞海」的稱呼!

那麼,你可知道在英語中,我們身體的哪個部分是對英語貢獻更大的呢?是頭部(眼睛、嘴唇、鼻子、耳朵),還是四肢(手腳)?可能在大多數人的眼中,是頭部對英語貢獻更大,畢竟英語中含有眼睛、嘴唇、鼻子、耳朵的英語單詞和英語詞組不少,尤其是眼睛,如eyesight眼睛視力、eyeball眼球、eyelash眼睫毛、eye shadow眼影、pupil眼眸,瞳孔、eye shade眼帘……但其實,是四肢的手對英語貢獻更大、更多。具體理由,小編將根據摩西英語詞源法中的梁老師講解內容來跟大家做個回答與解釋,大家可要看下去哦~

因為一隻手有五個手指,兩隻手就有十個手指,我們用十來計數,一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、十一、十二……是非常合理和方便的。但是,如果我們人類的手指不到五個,像我們在網上看到的樹懶(sloth)似的,只有三個手指的話,那麼,我們就只能以三或六來作為基礎單位來進行計數,那就會很麻煩。我們在這裡順便說一下樹懶(sloth),它和表示緩慢的英語單詞「slow」有關,後面的th其實是名詞的後綴。

然後我們來看五個手指的英語單詞。首先一個,大拇指的英語單詞是「thumb」,它和本頁的其他英語單詞都一樣,都表示「to swell(膨脹)」,不信大家可以把自己的手伸出來,大家是不是都能看到這樣的情況:大拇指雖然小、短,但是論其粗細的話,是比其他手指要粗的,粗不就是胖嘛,胖不就是膨脹嘛。然後我們來看和thumb一樣都是來自日耳曼的英語單詞,thimble是「頂針;套管;嵌環」的意思,就是我們日常能夠見到的,母親在縫製被子的時候,如果我們扎不進去的話,就會用一個頂針套在大拇指上,頂著針往裡往外走,這樣的工具就是頂針「thimble」。

我們來看食指index finger(又稱:forefinger/ toucher)。食指index finger有個詞根dex,其實它和dic/dict/digit/digm表示「說、演示、指示」,怎麼理解?就是通過手指出來,不就向你展示了嘛。我們同樣來看帶有這些詞根的英語單詞,predict是「預報;預言」,就相當於「to foretell(提前說出了事情發展)」之意。

中指的英語單詞是「middle finger」,因為此指居中,名正言順。但其實,中指在拉丁語裡,並不是middle finger,而是digitus impudicus,是侮辱性的單詞,就像我們見到的「豎中指」。

無名指是ring finger,從世界各地的婚俗習慣來說,結婚戒指(wedding ring)戴在這一手指(通常指左手)之上,表示已婚。

小拇指是little finger。在美國和蘇格蘭,人們又賦予它一個愛稱—pinkie(pinky),後綴-ie(-y)有「小巧可愛」之意。

好了,以上就是摩西英語詞源法中關於「五個手指的故事」介紹,不知道大家了解了多少?是不是很精彩呢?如果你還想知道其他英語單詞的詞源,也可以留言給我們。

相關焦點

  • 十個手指戴戒指的含義?左右手含義相同嗎?有什麼區別嗎?
    現在戒指是一個非常重要的飾品,無論是女生還是男生都會在為時尚而搭配戒指,不過我們也應該知道,不同手指戴戒指的含義是不同的,很多時候都反應了我們的情感狀態,那麼,十個手指戴戒指的含義有哪些?左右手佩戴戒指含義相同嗎?有什麼區別呢?
  • 手指戴戒指的含義是什麼?不同手指戴戒指戴法的含義?你戴對了嗎
    戒指有著不同的含義,戒指是一件非常有意義的物品,不同的人對戒指有著不同的見解,而對於戒指的戴法,國內外戒指戴法都是有所差別,那麼,手指戴戒指的含義是什麼?不同手指戴戒指的含義是什麼,你戴對了嗎?戒指戴大拇指的含義現在不管是國內還是國外,都很少有人把戒指佩戴在大拇指上的,畢竟大拇指佩戴戒指也不是很好搭配,不過大拇指戴戒指也有著權勢、自信、財富的含義。
  • 戒指應該怎麼戴?不同手指的戴法各有什麼不同含義?你戴對了嗎?
    戒指在現在不僅是一種好看的首飾,更會通過搭配在不同手指上來反映一個人的感情狀況,而鑽戒對於更多的女生來說,代表的是對愛情的憧憬和生活的嚮往。因此你知道戒指戴在不同手指上有什麼不同的含義嗎?大拇指佩戴戒指現在很大年輕人都不會在大拇指上佩戴戒指,不僅是因為戒指戴在大拇指上沒有戴在其他手指上美觀,更是因為大拇指佩戴戒指在平常工作和生活都不方便,降低辦事效率,所以很大的年輕都不會在大拇指上佩戴戒指。但是在中國古代,大拇指佩戴戒指的人通常是地位高、權力大的人,比如皇帝佩戴的扳指。
  • 女生戴鑽戒的含義是什麼?每個手指代表什麼?你都知道嗎?
    畢竟不是所有的女生都把鑽戒當作婚戒來佩戴,也有不少女生僅僅是為了好看才戴的鑽戒。也許女生的心思你沒辦法搞明白,但是你可以搞明白女生每個手指佩戴鑽戒都表示什麼含義。1. 大拇指戴鑽戒這種佩戴方法雖然不是很常見,但是也有部分女生會選擇這樣佩戴,沒有其他含義,只是女生自己喜歡,畢竟這個世界有這麼多人口,每個人都有點自己喜歡的東西。
  • 如何用英文準確表達你的「五根手指」?
    大家都知道手叫hand,那你知道五個手指在英語中都該怎麼表達嗎?快來get下~大拇指——thumb英語裡稱呼大拇指為thumb。手套的拇指上有個窟窿。食指——forefinger食指又叫做index finger。前綴fore-表示「位置靠前的」(placed at the front)。從功用上看,這個手指伸出時有標示或指向的作用 因而借用到index 。在一些英語工具書中,我們會見到這樣的表示「參見」(index)含義的手型符號。
  • 跳一跳:你跳到10萬分又如何?你懂這些盒子都有什麼「含義」嗎?
    但是話說回來,當你在遊戲的時候有沒有發現在這些盒子上都帶有不一樣的圖畫或是logo,有沒有對它產生很深的疑惑,就算你跳到10萬分又如何?你懂這些盒子都有什麼「含義」嗎?那現在我就來給大家講一講這其中的含義。當你在跳到第二段的時候,經常會遇到一個橘色的盒子,大家應該都有印象,雖然沒有什麼隱藏的小彩蛋,但是看到它不同的標誌後,有沒有產生想知道它代表的是什麼的想法呢?
  • 狗狗出現的這5個行為,背後的含義是什麼,你都清楚嗎?
    狗狗出現的這5個行為,背後的含義是什麼,你都清楚嗎?大家對於狗狗的了解有多少呢,說實話,哪怕是對狗狗特別了解的人,在有些時候,也會搞不清楚,狗狗某些行為背後的含義,那麼狗狗的這5個行為,背後的含義你都清楚、或者是有了解嗎,如果知道的話,一定能和狗狗更好的相處。
  • 手指不為人知的含義,拇指修長事業旺,中指越長越好,你是哪種?
    大家在看手相的時候,一般都是看掌中的紋路,往往忽略了手掌中的手指,它們還有很多不同的含義,它們的長勢如何,有不同的意義。而不同的手指,含義也不一樣,手掌中的五根手指都有其特別的指示,中指一般指自己,拇指代表父母,食指指表示兄弟姐妹,無名指代表著伴侶,小指就代表子孫。
  • 佛菩薩的五種手印各代表什麼含義,你知道嗎?
    日常生活中,我們在禮拜佛菩薩的時候,經常會看到佛菩薩像中,雙手或手指呈現出各種各樣的姿勢。這些各不相同的手勢,可一點也不簡單,它們是一種語言,表達著豐富的含義。在佛教中,佛像的手勢也被稱為「手印」,往往代表著不同的寓意和身份,象徵其特殊的願力與因緣,也表示佛教的各種教義。
  • 結婚手捧花有什麼含義 捧花的搭配禁忌你了解多少?
    結婚手捧花有什麼含義 捧花的搭配禁忌你了解多少?時間:2019-04-09 15:44   來源:趣味百曉僧   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:結婚手捧花有什麼含義 捧花的搭配禁忌你了解多少? 婚禮上面有一個環節非常受歡迎,那就是新娘扔手捧花。一般能夠搶到手捧花的賓客,都會非常高興。
  • 狗狗的幾個小動作鏟屎官你真的明白是什麼意思嗎?
    狗狗的幾個小動作鏟屎官你真的明白是什麼意思嗎?哈嘍大家好又到了嘉嘉講萌寵的時間了,今天嘉嘉想要給大家分享狗狗的幾個小動作不只是有我們「常認為」的意思,而是還有另一層含義,各位鏟屎官真的知道嗎?狗狗唱舔自己,許多有寵物狗的鏟屎官在向別人介紹狗狗的時候被對方誇狗狗乾淨 可愛,鏟屎官這時候會說這是洗澡之後的或者是它經常自己舔自己 所以才會這麼幹淨的,其實不然狗狗經常舔自己的某一個部位的時候不是它愛乾淨而是這個部位有什麼問題了,但它又不能說話所以只好用這個動作來讓鏟屎官關注它,如果狗狗的皮膚受到外力損傷的時候狗狗會用舔舐來清潔傷口 但狗狗沒有受傷的時候去舔舐某一個部位那麼狗狗那個部位出現了什麼不可眼觀的問題
  • 你了解過一杯酒的含義是什麼嗎?
    酒是什麼?這個問題很模糊,你要問我酒是什麼?我只能說我也不清楚,因為它沒有一個固定含義,從外觀上來看,它的確是一種簡單常見的飲品,又或者說,它擺在那,像是一件藝術品,但酒是什麼?這就要問問不同的人了,有些人覺得它就是能解渴而已,有的人卻不這麼認為!
  • 戒指戴中指是什麼意思?可以從這六種含義了解,來了解一下吧!
    下面小編給大家講講戒指戴中指是什麼意思?戒指作為現在很流行的飾品,受到了不少人的喜歡,尤其是年輕人。主要是因為,對於老一輩的人來說,戒指的含義還是很重要的。但是現在的年輕人戴戒指通常都不在意佩戴在哪個手指有什麼含義,他們只關心戴這個戒指好不好看而已。
  • 貓咪的這些肢體語言,你都知道什麼含義嗎?
    貓咪的這些肢體語言,你都知道什麼含義嗎?人的喜怒哀樂,我們可以通過他們的表情來觀察。那貓咪的情感是通過什麼來表達的呢?貓咪錶達情感的其中一種方式就是通過肢體語言,也就是動作行為。這些動作的含義多種多樣,而我們當然要細細了解清楚不同的動作表達的含義,好讓我們更好地照料貓咪。首先是貓咪的防禦姿態,一般這時候它是處於警惕憤怒的情緒中。貓咪背部弓起,全身毛髮豎起,尾巴直立豎起。因為在自然界裡,動物都是通過增大自己的體型來起到威嚇作用,貓咪這樣的行為也會讓自己看起來大了一圈,看起來也是更有威懾力一些。
  • 狗狗的這些「行為」,你知道有什麼含義嗎?教你了解更多狗狗知識
    在飼養狗狗的過程中,都會發現狗狗有各種行為,但是你知道其中的含義嗎?相信很多人都不知道吧?下面大家一起來了解一下吧,讓你成為更優秀的鏟屎官!4、摸完狗狗之後會抖毛很多寵主應該都見過這樣的情形,當你摸完你家狗狗後,它就會抖抖毛,狗狗有這樣的行為,不要覺得狗狗實在嫌棄你哦,那是因為狗狗非常興奮,需要用抖毛的行為來發洩一下自己,讓自己冷靜。
  • 馬路上碰到前女友,腰上怎麼多了一個紋身,是有什麼含義麼?
    1、你沒事打我男朋友幹嘛,你真的很無聊啊。2、兄弟你這是我見過最有個性的一輛單車了。3、剛學會遊泳,總感覺之勢好像不對!4、這種風格的美女不知道你們喜不喜歡呢。5、原本以為很帥,沒想到這麼狼狽。6、你這個頭盔不錯啊!
  • 手指從縫隙看出你一生運勢,手縫大的人真的漏財?古人看相可靠嗎
    鄉間諺語:「五指不露縫,一生一世窮」是什麼意思?五個手指併攏而合而成而不漏出縫隙的人,在他的一生中,就不會陷入貧困。或許大家看這篇文章的時候,會不會覺得很奇怪,普通的手指居然可以決定一個人一生的命運,真的可以起到這麼大的作用嗎?
  • 劍來,五彩天下有什麼含義呢
    #劍來#怎麼也沒有想到會叫五彩天下。陳平安都留了後手防止齊延濟去五彩天下搶氣運,而寧姚也確實沒辜負眾望,在不到一百年的時間躋身飛升鏡,陳平安與齊延濟達成共識。大家都知道陽光是七色的,可總管為什麼就偏偏叫五彩天下呢?而且五彩天下明明是儒家辛辛苦苦耗費了大量的時間與精力,更是許多儒家先賢用生命的代價換來的,為什麼還要接納青冥與蓮花天下的人呢?是五這個數字有什麼特殊的含義嗎?
  • 結婚戒指戴哪個手指?各個手指戴戒指是什麼含義
    在婚禮上的神聖時刻,新人交換婚戒的環節必不可少,這時候一定要了解結婚戒指應該戴在哪個手指,提前學習結婚戒指的正確戴法,避免在關鍵時刻將婚戒戴錯了手指。下面就一起來學習一下吧。結婚戒指戴哪個手指女生結婚戒指戴哪個手指?現在比較流行婚戒戴法戴在女生的無名指上,因為傳說無名指是與心臟相通的手指,將結婚戒指戴在無名指上表示將心意從無名指傳送至心臟,能感受到愛情的溫度。
  • 狗狗在不同的地方睡覺,有不同的含義,你知道嗎?
    相信很多寵主都會發現狗狗喜歡在不同的地方睡覺吧,其實狗狗在不同的睡覺,都有不同的含義!今天我們就來說說,狗狗到底在表達什麼意思吧,看你知道幾個。如果你家狗狗喜歡睡在狗窩裡,說明它是很獨立自主的,它所表達的含義是,放心吧,我能照顧好自己的!飼養獨立自主的狗狗相對來說是比較省心的,而且它也不會那麼容易有焦慮、抑鬱等心理問題。