當中國風遇上俄羅斯風情《天姿國樂》俄羅斯巡演莫斯科首演

原標題：當中國風遇上俄羅斯風情《天姿國樂》俄羅斯巡演莫斯科首演

　　為了積極響應國家領導人習近平主席「一帶一路」的合作發展戰略思想，在四川省委省政府及省文化廳的號召下，四川交響樂團【天姿國樂】攜手俄羅斯安德烈夫國家民族交響樂團於7月25日在成都錦城藝術宮首演《江河的脈動》中俄兩河流域主題音樂會之後，於2015年9月5日啟程赴俄羅斯進行「中俄兩河流域文化交流」主題音樂會的巡演活動。據悉，此次行程將為期13天，先後於莫斯科、下城、喀山、聖彼得堡等四個城市的頂級音樂廳上演」江河的脈動」主題音樂會，而剛剛才上演的中國作曲家趙季平的《和平頌》音樂會和這次巡演都將作為俄羅斯主辦的中國音樂節的一部分，納入到俄羅斯九月演出季。

　　樂團到達莫斯科的第二天一早就進入音樂廳走臺彩排,為了更完美的呈現當晚的音樂會。9月6日晚觀眾陸續進入演奏廳，俄羅斯TDK有限電視臺總監斯維特拉娜·別列科娃，國際婦女商業協會主席卡米拉·薩法琳等精英人士出席了音樂會，更有許多著名音樂人：俄羅斯功勳演員、作曲家：米哈伊勒·果洛布佐夫，俄羅斯著名男低音歌唱家，馬琳斯基劇院演員：阿斯卡勒·阿布德拉扎科夫等等，還有許多中國觀眾。晚7：00在莫斯科國際音樂宮，[天姿國樂]身著中國旗袍以一曲《在那東山頂上》準時拉開帷幕，此曲由中央民族樂團音樂製作人、頂尖新生代音樂人馬久越為樂團創作，優美抒情的西藏民歌通過新的配器，賦予中國民樂鮮明的世界性與時代感；青年作曲家姜瑩的《敦煌》則帶領觀眾走入神秘的鳴沙山；青年作曲家楊曉忠為這次音樂會委約創作的七重奏《江河的脈動》，則加入了三個俄羅斯彈撥樂器（來自俄羅斯安德烈夫民族樂團的高中低音多姆拉琴），這樣新穎的組合，一出場就贏得滿場掌聲，內涵豐富的音樂形象，多變的和聲色彩，充滿中國韻味的作品，深深感染了觀眾；二胡與樂隊《陽光照耀塔什庫爾幹》高超的技巧，豐沛的表現力，二根弦的樂器，超乎想像的音樂色彩，讓俄羅斯觀眾嘆為觀止。

　　中場休息時，隨團記者通過翻譯了解到觀眾的意見：

　　「中國音樂非常美，我完全融入到音樂中」；

　　「聽了音樂會讓我有了去中國的衝動，想了解更多的中國文化」；

　　「我孫子在學中文，聽了音樂後會讓他的學習興趣更濃厚」；

　　「我們很喜歡中國音樂，尤其是古箏獨奏《曉霧》朦朧又夢幻，特別讓人寧靜」；

　　「音樂家們的音樂都是發自內心的，讓我們感動」;

　　「我喜歡《在那遙遠的地方》如歌的旋律，很美」……

　　下半場音樂更精彩,精選的俄羅斯民族音樂和家喻戶曉的中國影視劇音樂,由肖超（四川天姿國樂團常任指揮、四川交響樂團常任指揮、西安音樂學院民族管弦樂團常任指揮）和亞歷山大·米柳金（俄羅斯安德烈夫民族樂團巴拉萊卡演奏家及作曲家）共同擔綱配器。俄羅斯及國際比賽首席演奏家塔基亞娜·卡斯金娜亞為代表的，獲得國際大獎的俄羅斯國家藝術級藝術家們也加入了下半場的所有樂曲，運用精湛的技藝和情感豐沛的演繹，將深厚的俄羅斯文化和悠遠的中國文化透過音樂表達，以音樂溝通兩國觀眾彼此的心靈，觸動人們心靈深處那些久遠而美好的記憶。

　　柴可夫斯基的《船歌》隨著中俄兩國彈撥樂晶瑩剔透的音色緩緩行駛而來，仿佛在伏爾加河上泛舟而行，兩岸美麗的景色隨著水的漣漪變煥；而俄羅斯音樂《卡瑪琳斯卡婭》則帶來濃鬱的俄羅斯鄉村氣息，活潑歡快的節奏讓人想翩翩起舞；樂團指揮肖超曾於2011年獲得最受歡迎指揮獎，非常善於用音樂與觀眾溝通，自由詼諧的《卡林卡》在他的帶動下，臺下觀眾隨著音樂的節奏情不自禁的拍掌，臺上臺下都融入在音樂的節奏和律動中，一片歡騰，氣氛非常熱烈，觀眾的歡呼聲、整齊的拍掌聲、熱情歡快的音樂聲將音樂會推向一個高潮，曲終掌聲雷動。接下來中國作曲家趙季平的《喬家大院》則將觀眾帶向心靈深處，用深情如訴的旋律娓娓道來那個曲折感人的中國故事，具有濃厚中國韻味的旋律，豐富的配器、充滿戲劇衝突的結構，無不展示出中國電影音樂之父的深厚音樂功力和中國音樂的強大能量。最後的《戰馬奔騰》將觀眾情緒再一次推向高潮，觀眾全體起立鼓掌，被音樂點燃的熱情將音樂廳沸騰，歡呼聲不斷，掌聲不息，站在臺下久久不願離去，在觀眾熱烈的掌聲中，樂團再一次演奏《卡林卡》，音樂會這才拉下帷幕。

　　這場音樂會通過中國民樂與弦樂四重奏、俄羅斯彈撥樂的跨界與融合的演繹方式，不僅讓中俄兩國加深了對彼此文化的了解和認同，又為中國與俄羅斯在民族藝術的傳承和創新上加深了進一步的合作和友誼，兩國民族器樂的深度合作，在兩國民族器樂演奏史上開創了先河，相信通過此次巡演，兩國優秀音樂家必將碰撞出耀眼奪目的藝術火花，讓兩國友誼之花開得更加燦爛！

　　樂團介紹：

　　【天姿國樂】是中國西部優秀的職業女子樂團，是中國對外文化交流的一張靚麗名片，她們的足跡遍布世界二十多個國家和地區。曾在美國甘迺迪音樂廳，捷克國家歌劇院，聯合國歐洲總部、日本大阪音樂廳、波蘭蕭邦音樂廳、西班牙馬德裡音樂廳等世界級藝術殿堂成功舉行中國民樂專場音樂會，唯美多元的中國民樂也在世界的各個角落奏響，被譽為「帶來奇妙音樂盛宴的樂團——【天姿國樂】」。

　　【安德烈夫國家民族交響樂團】成立於1888年，是俄羅斯兩個最著名的民族交響樂團之一。該團是唯一一個冠名國家稱號的民族音樂團體，是俄羅斯最富盛名且最具歷史的百年樂團，至今已有將近150年的歷史，在俄羅斯及世界音樂發展史上起到了無可替代的作用。樂團頻繁出演於著名的馬琳斯基劇院、彼得堡愛樂大廳，同時也擔負著出訪海外宣傳俄羅斯民族音樂的重任。曾於2011年12月27日在北京國家大劇院上演別具風格的新年音樂會，給中國領導人和觀眾帶來不一樣的視聽感受。

　　【四川交響樂團】成立於2002年，雙管編制交響樂團。擁有70餘名優秀演奏藝術家，樂團以其不斷提升的音樂修養、始終如一的嚴謹創作態度、層出不窮的世界經典名曲推展，活躍於古典音樂的演出舞臺。曾先後與國內外多位著名優秀藝術家同臺合作，有計劃、高品質的推出主題交響音樂會，為不斷推進音樂文化交流奠定了基礎。2009年，四川交響樂團脫穎而出擔綱世界級音樂盛典「多明戈—宋祖英金曲演唱會」伴奏樂團，音樂會取得了圓滿成功。2012年9月，在北京參加中華人民共和國文化部主辦的，向十八大獻禮《全國優秀劇目展演》。