在這個新的歷史起點上，中阿關係不會停下發展的腳步，會向著更高、更遠、更好的目標繼續闊步前行
在中國和阿根廷建交42周年和建立戰略夥伴關係10周年之際，應阿根廷總統克裡斯蒂娜邀請，中國國家主席習近平即將對阿根廷進行國事訪問。這是一次承前啟後、繼往開來的重要訪問，雙方將總結雙邊關係發展成就並規劃未來發展方向，將在中阿關係史上留下濃墨重彩的一筆。
當前的中阿關係處於歷史最好時期。兩國高層交往頻繁，政治互信不斷深化。2013年9月二十國集團聖彼得堡峰會期間，習近平主席和克裡斯蒂娜總統進行了卓有成效的會晤，達成了多項重要共識。雙方在涉及彼此核心利益的問題上相互支持。阿方堅定奉行一個中國政策，中方一貫支持阿根廷對馬爾維納斯群島的主權訴求。
經貿成果豐碩，合作惠及民眾。目前，中國是阿根廷第二大貿易夥伴、第一大農產品出口目的地和第三大投資來源國。阿根廷是中國在拉美第五大貿易夥伴和全球第三大農產品進口國。雙方合作涉及能源、基礎設施、金融、電信等重要領域，為阿根廷創造了約5000個直接就業崗位，阿根廷民眾每天都能享受到由中國企業提供的優質通訊、交通、金融等服務，而阿根廷的紅酒、牛肉、奶製品正走上中國千家萬戶的餐桌。
人文交流密切，相互了解加深。中國春節廟會成為布宜諾斯艾利斯一項經典文化活動。中國熱、漢語熱在阿持續升溫，中國已經在布宜諾斯艾利斯大學和拉普拉塔大學建立孔子學院。今年3月，阿根廷第一所公立全日制中西文雙語學校正式成立，這也是拉美地區第一所同類學校，成為中阿兩國人民間交往的又一座橋梁。阿根廷的探戈、足球等文體名片得到廣大中國民眾的認可，本屆世界盃期間，成千上萬的中國球迷熬夜觀看阿根廷隊的精彩表現，在世界另一端與阿根廷人民一起為「藍白軍團」加油助威。
習近平主席訪問在即，在這個新的歷史起點上，中阿關係不會停下發展的腳步，會向著更高、更遠、更好的目標繼續闊步前行。這次訪問將為中阿關係創造重要的發展機遇。訪問期間，習近平主席將會見克裡斯蒂娜總統和阿根廷議會領導人，兩國領導人將進一步提升雙邊關係水平，夯實雙方政治互信，共同繪製兩國關係未來發展的美好藍圖。
撫今追昔，我們有理由相信，中阿關係將以習近平主席訪問為重要歷史契機，開啟一個全新的發展階段。在兩國政府和人民攜手努力下，未來中阿關係將更加枝繁葉茂，結出更多累累碩果！
（作者為中國駐阿根廷大使殷恆民）
《 人民日報 》（ 2014年07月11日 03 版）