建議前往位於市中心鮑威爾街(Powell St.) 和市場街 (Market St. 900號,鐺鐺車調頭處)交叉口的哈裡徳廣場 (Hallidie Plaza)下層的 舊金山 旅遊協會遊客信息中心,免費領取一份中文版的 舊金山 官方遊客地圖指南(放在外面架子上讓人自取。注意只有此處有中文版,見下圖)。信息中心有很多地圖及資料,我用過後覺得這份地圖特管用,不僅標出 舊金山 的主要景點還有乘坐的公交線路。雖然現在很多人喜歡使用智慧型手機,google地圖等等,但我還是喜歡看大地圖,遠近對比,一目了然,感覺真的不一樣。如果是靠公共運輸遊覽 舊金山 ( 比如 像我),建議再問工作人員要一份MUNI系統的交通路線圖(沒有放在外面架子上),上面的車站更具體詳細。
中文版的 舊金山 官方遊客地圖指南
公共運輸
怎樣乘坐 舊金山 的公共運輸?雖然出發前在網上查過,但第一天還是一頭霧水,懵懵懂懂的,所以先是徒步漫遊,仔細觀察,後來越乘越順,隨心所欲。很幸運,四天中竟然一次都沒乘錯。
舊金山 的公共運輸有好幾種,對短期遊客來說,只要記得換乘 【MUNI】系統的公交車就行(站牌上都印有MUNI 的標記)。
▲ 側面擋板上的紅色字母就是「MUNI」系統的標記;37是公交車車號。
一. 【MUNI】是 舊金山 「市內」公交系統的總稱,其中包括:著名的電纜車 Cable Car、歷史久遠的有軌電車 Historic Streetcars、普通地鐵 Muni Metro、無軌電車Trolley lines。 這幾種車輛都行駛在 舊金山 遊客地圖指南的範圍內。
乘坐MUNI系統的公交車,若怕麻煩,圖方便,可以購買 "MUNI通票(MUNI Pass)" 。通票分1天$21、3天$32、7天$42。此票可以提前購買,在使用當天刮開連續使用的天數和月份(我買了3天通票▼)。通票在規定的天數內可無限制乘坐電纜車 Cable Car(電纜車 Cable Car 單次票價$7.00,一次有效)。
若想省錢,可以上車後單獨買票,成人單次$2.75, 現金不找零,買票後,駕駛員會給一張轉乘車票,按規定90分鐘之內可轉乘MUNI系統除電纜車 Cable Car之外任何方向的車輛,但很多駕駛員給的轉乘車票時間大大高於90分鐘,幸運的話一張轉乘票可做一天車,你只要注意轉乘車票最下面的時間就行。我第一天乘坐39路車,下午5:30分上車,駕駛員給的車票到晚上10:30分▼,我特地問了駕駛員是否10:30分之前有效,他肯定地說了一聲「 Yes」。
二. 到周邊小鎮可以乘坐巴士Bus,但MUNI通票無效,須另行買票,價錢不便宜也不固定,是分段計價的。我去 索薩利託 Sausalito小鎮,在 金門 大橋站乘坐30路巴士Bus,單次票價$6.00▼,同方向4小時之內可隨意上下。返程乘坐92路巴士Bus也是$6.00 。當然遊客也可以乘坐渡輪,火車等前往。
三. 舊金山國際機場 SFO ←→ 市中心 Powell St. 可以乘坐灣區捷運地鐵 BART (單趟直達 $8.95)。
四. 當地居 民和 有些遊客都買交通充值卡 Clipper Card,上車打卡,自動計費,很方便。
不管乘坐何種車輛,一定看清站牌上印的標記:MUNI / BUS / BART 等等,或者問一下駕駛員,以免上錯車。
▲ 大的交通樞紐站。請仔細看:左邊黑藍色字母是捷運地鐵 BART的標記; 右邊紅色字母是公共運輸系統MUNI的標記。
▲ 小的路邊公車站。 舊金山 的路面公共運輸很發達,東西向或南北向的各條街口一般都會有 MUNI 系統的公交車站,但是有的站牌據說是貼在電線桿上的。
MUNI公交車站的設計很人性化。圖中15012是本車站號,乘客可打電話或用智慧型手機查詢公車到站的時間。更方便的是按15012上方的圓形按鈕,馬上就會聽到某路車,多少分鐘後抵達及再下一班車的抵達時間。
注意:有些車站無此設備,有些車站設備壞了,但不影響乘車哦!
▲ 鐺鐺車 Cable Car 在途中的車站牌。