「翹邊」在上海話裡是什麼意思?

2021-01-08 儂好上海

上海話裡的「翹邊」是什麼意思？哪種人可以稱為「翹邊模子」？

上海話裡的「翹邊」，與北方話裡的「託兒」意思相近。在別人交談中「插話、起鬨」，我們也可以叫做「翹邊」，稱他們為「翹邊模子」。


在相親節目裡，當要和女嘉賓牽手的時候，男嘉賓會有些猶豫。這時候，場裡的男男女女就會大聲地起鬨：「牽手！牽手！」在這種氛圍中，有的男嘉賓就牽手了。這些人也可稱為「翹邊模子」。


你學會了嗎？不夠，還有>>


勿來賽：意思就是「不行」。（微友鍾旭生提供）


例句：

阿姐，今朝夜裡廂我有兩張美琪大戲院周立波海派清口的票子，想幫阿姐一道去。

姐姐，今天晚上我有2張美琪大戲院周立波海派青口的票子，想和姐姐你一起去。


喔唷，今朝夜到勿來賽呀，我要去看啊拉爺老頭子。

額哦，今天晚上不行呀，我要去看我老爸。


爛煳三鮮湯：做出的事情的不象樣。（微友吳之驕子提供）


相關焦點

  • 上海話裡這麼多「頭」和「腳」,你知道是啥意思嗎?
    今朝，小布為你盤點這些特別的「頭頭腳腳」，趕快來看↓點擊收聽上海話裡的「頭頭腳腳」~鐘頭日腳日頭日腳前腳……後腳……末腳起先頭早先頭後頭來忙頭裡辣末生頭尷尬頭小日腳大家來講上海閒話沒想到上海話裡的
  • 貓咪翹屁股是想表達什麼意思?
    大家都知道，貓咪儘管不會說話，但是卻會通過各種各樣的「動作語言」表達自己的意思。一些資深的鏟屎官看到貓咪做的動作就會明白貓咪的意思。那麼最常見的動作之一：貓咪翹屁股什麼意思呢？是不是哪裡不舒服了呢？貓咪翹屁股又想表達什麼呢？其實貓咪翹屁股不僅有表達感情的意思還和幼年時養成的習慣有關。1、貓咪在幼貓的時候，貓媽媽為了刺激小貓排便和幫助小貓清理肛門會經常幫小貓舔屁股，所以當撫摸到貓尾巴附近時，貓咪就會出現條件反射的行為。
  • 上海話裡的這些「同名」馬路,居然不是同一條路?
    2020-04-19 17:47:24　來源: 上海發布 舉報
  • 上海話裡「加油」怎麼念?細數滬語裡的多音字,你都會讀伐?
    上海話裡經常出現同一個字有不同的發音，讓人傻傻分不清楚。「大排」和「大排骨」一字之差，「大」字的發音卻天差地別，儂曉得哪能讀伐？「加油」也有兩種讀音？上海話裡「加油」是「jia油」還是「ga油」？「大排」和「大排骨」哪能讀？
  • 牆布翹邊是因為什麼原因?商家說的別全信,這些對策你必須知道!
    但是很多家庭在使用的過程中，總能發現自己家的牆布出現翹邊的現象，那麼翹邊是如何引起的呢？我們該如何正確解決呢？牆布出現翹邊主要因素有：1、牆布基層處理不當。牆布的基層不乾淨和牆邊粗糙或者過分乾燥，即使當時牆布粘貼上去，但是由於牆面不尬不乾淨，牆布也會出現翹邊的現象。2、施工單位在使用糯米膠時塗抹不均勻或者膠水質量太差。
  • 山東塑膠地板廠家:PVC塑膠地板翹邊該怎麼辦?
    任何地板在使用過程中可能都會出現這樣那樣的問題，而當地板出現問題時，消費者們首先會把責任歸結到地板的質量上，就以PVC塑膠地板翹邊問題而言，引起地板翹邊的原因並不一定是質量問題!http://www.jndifan.com引起PVC塑膠地板翹邊的原因有很多，首先，是質量。
  • 「滬語」小布有多愛上海話?看這140篇「上海閒話」推送合集!
    3 陽春三月，來看這些「花××」的上海話4 你我他、你們我們他們……上海話裡的人稱代詞原來這麼讀！5 開學了，讓我們一起「認真」學習上海話6 過年你胖了幾斤？上海話說「胖」的詞好有趣！7 新年說好這些帶「六」的詞，讓你的上海話「666」！8 五斤吼六斤啥意思？上海話中這些「五」相當有趣！
  • 網絡流行語科普 林北什麼意思什麼梗?
    網絡流行語科普 林北什麼意思什麼梗？時間：2020-05-28 17:19   來源：川北在線整理   責任編輯：沫朵 川北在線核心提示：原標題：網絡流行語科普 林北什麼意思什麼梗？ 林北類似於北方話裡的老子，是閩南語中的說法，漢字為「恁父」或「恁爸」，林北二字是其普通話諧音。
  • 上海話裡的那些「花」,分別有什麼特別含義?
    在上海話中，「花」不僅僅是植物，TA其實還有各種各樣的意義哦！「花頭」可不是花的腦袋，它有「花樣、花招」的意思，而「花好稻好」則表示「什麼都好」……個麼儂曉得什麼是「花功道地」嗎？「花露水」跟擦的花露水有關係嗎？春來花開，趕快來看這些跟「花」有關的上海話吧 花頭
  • 瓜娃子什麼意思什麼梗? 四川人常說的口頭禪之一了解下
    瓜娃子什麼意思什麼梗？ 四川人常說的口頭禪之一了解下時間：2020-04-24 14:08   來源：小雞詞典   責任編輯：沫朵 川北在線核心提示：原標題：瓜娃子什麼意思什麼梗？四川人常說的口頭禪之一了解下 瓜娃子通常是四川地區範圍內，人們一種常說的口頭禪之一，貶大於褒，一般指罵人傻瓜，或對親近之人的戲稱(多用長輩對晚輩或者情侶之間)，同時，在四川話裡，瓜也可以做形容詞，相當於傻，笨。 成都人說誰 　　原標題：瓜娃子什麼意思什麼梗？
  • 南方人為什麼分不清平翹舌音
    北方人可能會覺得：我說的本來就是普通話其實，南方人不容易分清平翹舌的原因很簡單，那就是大多數南方方言裡根本就沒有翹舌音，也就不存在什麼平翹舌音之間的區別。許多南方地區的方言會用平舌音z-/c-/s-來分別代替翹舌音中zh-/ch-/sh-的發音，比如重慶話、成都話等西南官話。
  • 微信上,女人對你說「我去洗澡了」,代表什麼意思?
    越來越多人通過微信來聯絡感情，包括戀愛，然而很多時候，屏幕上的交流會有一定的局限性，會讓人忽略很多東西，例如，你無法通過對方的聊天文字判斷他的表情，進而去判斷他話裡的意思。所以，讀懂一個人的話外意思變得很重要。
  • 上海600號是什麼意思什麼地方 是上海市精神衛生中心
    上海600號是什麼意思什麼地方 是上海市精神衛生中心時間：2019-07-15 14:10   來源：7230   責任編輯：凌君 川北在線核心提示：原標題：上海600號是什麼意思什麼地方是上海市精神衛生中心 最近有人罵架的時候說回上海600號，那麼這個上海600號是個什麼意思呢?是個什麼地方呢？
  • 0809上海堡壘是什麼梗 鹿晗0809上海堡壘是什麼意思
    0809上海堡壘是什麼梗　　7月21日，有網友在某社交軟體曝鹿晗關曉彤二人疑似分手的消息，稱「兩個字的少年臉和長腿格格雙方的團隊正在鋪墊分手前的通稿」。對於曝鹿晗關曉彤分手消息一事，對方工作人員回應稱「沒有此事，0809上海堡壘」。
  • 卷邊壓腳有幾種 卷邊是什麼意思
    我們去市面上購買褲子的時候，會發現有的褲子特別長，那麼就需要進行拆邊，這樣的話才能穿，那麼，首先我們要看一下卷邊壓腳有幾種方法，大家首先要看一下其中的方法，這樣的話才能進行這些工作，而且除了要知道這個問題之外，還要看一下卷邊是什麼意思，有的人不知道它的定義。
  • 上海話中,「奚」字在姓氏裡怎麼讀?
    2、上海話中，「奚」字在姓氏裡怎麼讀？ 3、上海話裡的「開年禮拜九」是什麼意思？
  • 被安排的明明白白是什麼意思 安排梗出處介紹
    網絡用語「被安排」中所說的安排是指處理、教訓、懲治。你有你的XX我有我的XX雖然不XX但是XX安排句式　　安排梗最早來自快手，是東北話裡的一個詞，安排上了，安排好了，也就是事情辦好了的意思，東北帶哥的口頭禪。　　後來經過鬥魚6324孫笑川狗粉絲和廠長明凱的傳播，開始廣為人知。然後被摻雜在槍斃梗裡，比如「這個月槍斃名單滿了，但我又給你安排上了」，現在的安排梗大概就是這種意思，有暗箱操作，黑幕的含義。
  • 你知道狗狗搖尾巴代表什麼意思嗎?意思不一樣,需要結合表情
    很多寵主都表示，很想知道自家狗狗搖尾巴到底是在表達什麼，其實啊，這些在以前雖然是很難得知的。但是現在不一樣了，經過了很多專家的研究，終於是破解了狗狗搖尾巴，都代表了什麼意思，現在就讓小編帶著大家一起來看一下吧。
  • 熱合買提是什麼意思? 佟麗婭迪麗熱巴用新疆話互動網友蒙圈了
    熱合買提是什麼意思？ 佟麗婭迪麗熱巴用新疆話互動網友蒙圈了時間：2018-05-23 18:51   來源：皮皮網   責任編輯：沫朵 川北在線核心提示：原標題：熱合買提是什麼意思？佟麗婭迪麗熱巴用新疆話互動網友蒙圈了 近日，微博上佟麗婭回復迪麗熱巴熱合買提這一詞可是引起了不少網友的關注，有很多人都在說兩個新疆美美說的熱合買提是什麼意思，下面我們就來看看。 熱合買提是什麼意思 近日，由佟麗婭和雷佳音主 　　原標題：熱合買提是什麼意思？
  • 新上海人是什麼意思?有上海戶口是否算上海人?
    本文目錄：1、新上海人是什麼意思?2、新上海人的出處3、新上海人的詳細分析4、新上海人的背景5、新上海人是否算上海人?6、上海人身份證號碼查詢1、新上海人是什麼意思？戶口在哪兒就是哪兒人，好麼甚至我再說的明白一點，人家享受了和所謂老上海一樣的權力你們的孩子教育都是一樣的。再說難聽一點，個稅社保交哪兒說自己哪兒人有啥問題呢?上海文化是什麼是很有意思的，要說土著我想真上海人在松江，我們現在這些所謂市區內高貴的上海人在人家眼裡那也是新上海人。一個城市的文化由人決定，上海作為移民城市本來沒有什麼自身文化，現在有的文化的是以前洋人那套混雜了江浙文化的混合體。