30枚圖標 把中國文化「篆刻」進冬奧

2021-01-13 央視網

  「像『印』,不像『標』。」對於近日正式發布的北京冬奧會和冬帕運會體育圖標,北京冬奧組委體育部部長佟立新道出看到圖標的第一印象。

  體育圖標是奧運會的標配,這些定格了每項運動最具代表性瞬間的符號將廣泛應用於賽事景觀、指示系統、門票,以及電視轉播、新聞宣傳、市場開發等多個領域。「體育圖標可以超越所有的語言和文字,無論是運動員、教練員,還是觀眾,看到這個標識,就知道它所代表的競賽項目。」佟立新表示,作為奧運會重要的視覺形象元素之一,體育圖標除了很強的功能性,也是傳達奧運會舉辦理念和主辦國文化的重要載體。

  北京冬奧會和冬帕運會體育圖標共30個,其中包括24個北京冬奧會體育圖標和6個北京冬帕運會體育圖標。圖標設計以中國漢字為靈感來源,以篆刻藝術為主要呈現形式。

  「最初的創意方案將近有20個方向。無論從冰雪運動、圖形創意,還是從文化淵源,我們找了很多跟過年相關的元素,甚至還有剪紙、皮影方向的嘗試,最後才把方向鎖定在文字上。」中央美術學院設計學院副院長、北京冬奧組委文化活動部形象景觀藝術總監、體育圖標設計團隊主創設計師林存真介紹,選擇「文字」有兩個重要原因,「我們的會徽就是以文字為創意來源的,冬奧會的體育圖標應與整個冬奧會形象景觀體系在思想脈胳上保持一致;此外,2008年夏奧會體育圖標的創意也來自文字,我們想能否在體育圖標上和夏奧會有一個呼應,也體現『雙奧之城』。」

  2020年5月初,設計團隊開始了體育圖標的創作。在確定靈感來源後,林存真及其團隊第一時間去了中國歷史研究院,從甲骨文甚至更早期的文化符號中尋找可能性,研究怎樣使用文字的結構或筆法才能將運動項目的形態表達得最準確,「讓大家看起來有中國文字的感覺,又讀不出它是什麼字。」在她看來,體育圖標就是一個窗口,「大家看到了、喜歡它了就會去了解它,從而會去了解中國文化。」

  可「文字」的呈現方式多種多樣,「最開始創意沒有落在篆刻上,而是書法。」林存真透露,冰雪運動是速度和力量的體現,他們在嘗試書法的時候,「有的圖標還可以,有的會覺得力量不夠。」例如,在畫冰球的圖標時,就很難用毛筆把冰球比賽中的激烈力量感表達出來。此時,篆刻成為新的方案,「筆法和刀法比較的話,刀法的力量感更強。同時,由於刀和石頭的關係,會出現很有意思的邊緣結構。」

  為了踐行篆刻的思路,林存真專門邀請了中央美術學院設計學院的青年教師、篆刻藝術家張洺貫合作,她進行圖形設計,張洺貫用篆刻表達。

  「秦漢時期的印章是中國篆刻藝術史上的巔峰,『印宗秦漢』成為後世文人篆刻的『金科玉律』。」張洺貫介紹,「中國文字在秦代和漢代的發展中,主要以大篆和小篆為主,大篆與小篆字體本身就有很強的象形性,這樣的象形性和冬季運動輕鬆、跳躍的感覺很類似。」經過多方討論和嘗試,圖標最終採用了漢印的風格。

  為了讓每個體育圖標都充分展現該運動最有特點、最優美、最成功的瞬間,在正式篆刻圖標之前,畫圖標就是一個經歷反覆修改的過程,「圖形是高度抽象、概括的,比如一條線,它的角度、粗細、長短,其實都是高度提煉概括運動本身的。如果不了解這項運動,沒有很強的圖形能力,就很難畫出來。」剛開始畫稿時,林存真對設計師提出要求,「做這個圖標前,每一個圖標必須要在100稿以上,手頭才有感覺,你才能畫出來。」

  有的圖形成形速度比較快,可能一兩百稿就能出來一個;有的則需要幾個人畫上千稿,分頭畫,每個人好幾百稿,都達不到想要的效果。讓林存真印象深刻的是速度滑冰和短道速滑的區分,「最開始設計都是側面形態,跟體育部的專家研究後,我們就把短道放成兩個人,大道畫成正面。可用正面表達就要有頭、手、肘、腿,它是有透視的,怎麼在抽象的小圖形裡把人的發力、胳膊和胸用空間的狀態表達出來,這個特別難。」例如,運動過程中前後腿的細節,「大家看圖時看不到彎曲的腿,因為彎腿的膝蓋是正對著你的,怎麼讓人意識到它是一個彎的圖形,這就花了我們很多時間去調整。」

  好不容易形成理想圖形後,張洺貫的篆刻工作又遇到難題,「在用刀刻石頭時,由於我們無法掌握石頭每一個局部的情況,所以銼刀在銼得比較快時會出現『崩殘』。如果『崩殘』出現在提示速度的位置,它是合適的,但若出現腰部、肩部這樣體現身體結構的位置上,它就會對圖像的表達有影響。」簡單來說,篆刻這種天然的「崩殘」效果,與圖標本身的清晰度、傳達運動特徵的情況,接洽存在難點。

  但作為一門古老的藝術,篆刻最終仍與漢字相互融合,又一次為奧林匹克運動貢獻了「中國文化符號」。這樣的時代機遇在張洺貫看來,是篆刻一次新的生機,「我們一提到書法與篆刻,總覺得離年輕人的距離比較遠,事實可能並非如此,我們需要將這種傳統的藝術進行再解構,讓年輕人在這個時代去了解它、適應它。」

  「可怎麼讓篆刻在年輕人心裡激起一些小的浪花,讓他們覺得篆刻依然可以時尚起來?」林存真透露,「我們得讓體育圖標動起來。」動態版的體育圖標,成為設計團隊的主攻方向,「適合現在移動終端、網絡、電視和年輕人喜歡的狀態。」

  不過,讓這些體育圖標「動起來」並不容易。如何把二維的篆刻轉換為三維的動畫?又如何在2-3秒的短時間裡高度提煉經典動作,呈現運動特點,同時還要符合運動規範,自然地體現中國傳統文化?這些都是難題。此前困擾張洺貫的「崩殘」卻意外發揮了作用,中央美術學院設計學院副院長靳軍表示,他們研究後發現,刻刀與石頭接觸過程中「崩殘」出的粉末,可以與雪花、冰花產生關聯,「這產生了從靜態到動態的聯繫,篆刻這門傳統藝術與時尚的冰雪運動結合,刻刀的動作,冰雪運動的動作,從靜到動,從古至今,具有了新的生命力。」

  由於北京冬奧會賽時恰逢中國傳統節日春節,此次發布的體育圖標的色彩來源於北京冬奧會和冬帕運會色彩系統中的主色之一霞光紅,這也將烘託出濃厚的節日喜慶氛圍。北京冬奧組委文化活動部副部長高天表示:「我們想讓大家感受到,冬季運動、冰雪並不冰冷,冬奧會將是充滿熱情、火熱又溫暖的。」

  本報北京1月11日電

  中青報·中青網記者 梁璇 來源:中國青年報

相關焦點

  • 30枚圖標 把中國文化「篆刻」進冬奧|夜讀
    中青報·中青網記者 梁璇來源 中國青年報 (2021年1月12日 04版)「像『印』,不像『標』。」對於近日正式發布的北京冬奧會和冬帕運會體育圖標,北京冬奧組委體育部部長佟立新道出看到圖標的第一印象。北京冬奧會和冬帕運會體育圖標共30個,其中包括24個北京冬奧會體育圖標和6個北京冬帕運會體育圖標。圖標設計以中國漢字為靈感來源,以篆刻藝術為主要呈現形式。「最初的創意方案將近有20個方向。無論從冰雪運動、圖形創意,還是從文化淵源,我們找了很多跟過年相關的元素,甚至還有剪紙、皮影方向的嘗試,最後才把方向鎖定在文字上。」
  • 新年新氣象 北京冬奧體育圖標特許商品上新
    同時推出的體育圖標極限紀念封(1套30枚,限量2022套)和版票折,也已於今天起在全國指定郵政網點、集郵網廳和奧林匹克官方旗艦店等渠道出售。一套徽章的制模使用人工雕刻方式,儘量真實地還原篆刻刀雕後的紋理。徽章採用做舊的電鍍效果,凸顯古樸厚重的視覺觀感,每枚徽章的紋理和邊框各有不同,將中國傳統文化與體育競技完美融合,展現中國特有的文化符號。另一套徽章則是以鋅合金材質精雕鑄造,表面電鍍珍珠金色,以紅色透明仿琺瑯填色,層次豐富,莊重經典。
  • 2022北京冬奧會圖標融入書法篆刻!彰顯大國文化自信!
    體育圖標的設計是每一屆冬夏奧運會都必須準備的一個重要視覺設計,承擔著衝破語言界限,向世界傳達的意義。 並且每屆的設計都體現了舉辦國的理念與文化背景。那麼屬於我們的這屆冬奧有什麼表現,馬上來看看吧!
  • 北京冬奧組委市場開發部部長:體育圖標發布之時就可買到特許商品
    冬奧體育圖標徽章(雕刻古樸款)。12月31日晚,北京2022年冬奧會和冬帕運會體育圖標正式發布。新京報記者從北京冬奧組委市場開發部獲悉,該部已組織體育圖標特許商品的保密生產,體育圖標一經發布,消費者即可第一時間在天貓奧林匹克官方旗艦店購買到冬奧會體育圖標特許商品。
  • 北京2022冬奧會體育圖標誕生記:方寸之間,冬奧萬千
    2020年的最後一天,在跨年冰雪盛典上,北京2022冬奧會體育圖標發布,涵蓋冬奧會和冬帕運會的30個圖標與大眾見面。「新的一年來到了,冬奧會也越來越近了,我們也想通過圖標的發布,向全世界朋友們說一聲:冬奧,祝大家新年快樂。」
  • 北京冬奧會體育圖標特許商品上新啦!
    北京2022年冬奧會和冬帕運會體育圖標形式來源於篆刻藝術,結合書法的筆意、繪畫的構圖、刀法的刻藝,借用篆刻文字的方式展現「方寸之間,氣象萬千」,並與北京2008年奧運會會徽「中國印」相呼應,體現「雙奧之城」和奧林匹克文化傳承。
  • 北京2022冬奧圖標發布,對比歷屆設計,網友:值不值得誇上天
    前些時間,北京2022年冬奧會和冬帕運會的體育圖標正式發布共30個每個體育圖標代表了一個體育項目充分展現該運動最有特點最優美的瞬間是冬奧史上首次採用動態圖標看看下面這群「小紅人」
  • 郵政發行冬奧體育圖標個性化郵票迎新年
    中國郵政於2021年1月1日正式發行《北京2022年冬奧會和冬帕運會——體育圖標》個性化郵票一套兩版。中國集郵有限公司同時發行紀念封套裝和郵折各一款。其中,版式一採用超大版幅的整體設計形式,整版規格為288×360毫米,使冬奧會24枚體育圖標在同一個版面中得以集中展現。冬奧和冬帕運會體育圖標個性化郵票採用一次性印製、限量發行的方式,發行數量為20220套。此套體育圖標個性化郵票由北京2022年冬奧會會徽「冬夢」和冬帕運會會徽「飛躍」的設計者林存真及其團隊創意設計。
  • 冬奧圖標來之不易!設計師每人每天曾畫100稿手繪
    中新網客戶端1月1日電 2020年的最後一天,在跨年冰雪盛典上,北京2022冬奧會體育圖標發布,涵蓋冬奧會和冬帕運會的30個圖標與大眾見面。隨後,北京冬奧組委官網也刊文揭秘這套圖標的誕生歷程。最開始畫稿時,北京冬奧組委文化活動部高級專家林存真要求設計師們每人每天完成100稿手繪,就一項運動一個動作。也憑著手藝人的匠心,將惟妙惟肖的30個「小紅人」帶給了世界。2020年5月初,設計團隊開始了體育圖標的創作。最初的創意方案,有「將近20個方向」,剪紙、皮影都是備選方案中的一員。
  • 北京2022冬奧會和冬帕運會體育圖標發布 設計團隊分享圖標背後的故事
    北京冬奧會和冬帕運會體育圖標共30個,包括24個北京冬奧會體育圖標和6個北京冬帕運會體育圖標。圖標設計以中國漢字為靈感來源,以篆刻藝術為主要呈現形式,將冬季運動元素與中國傳統文化巧妙結合,彰顯了北京冬奧會和冬帕運會的理念和願景。
  • 吳敏霞現身冰雪盛典 見證2022冬奧會體育圖標發布
    央視網消息:12月31日,由國家體育總局、北京市人民政府、北京2022年冬奧會和冬帕運會組織委員會聯合主辦的《2021迎冬奧相約北京BRTV環球跨年冰雪盛典》在北京衛視、河北衛視、黑龍江衛視、吉林衛視、遼寧衛視、內蒙古衛視、天津衛視、新疆衛視、冬奧紀實頻道等聯合播出
  • 揭秘北京2022年冬奧會和冬帕運會體育圖標
    2020年12月31日,北京冬奧組委發布了北京2022年冬奧會和冬帕運會體育圖標,篆刻與漢字相互融合,與北京2008年奧運會會徽「中國印」遙相呼應,又一次為奧林匹克運動貢獻了「中國文化符號」。設計靈感來源於「漢印」據中央美術學院設計學院副院長、北京冬奧組委文化活動部形象景觀藝術總監、體育圖標設計團隊主創設計師林存真介紹,體育圖標最初的創意方案有將近20個方向,「無論從冰雪運動、圖形創意,還是文化淵源,我們找了很多跟過年相關的,甚至還有剪紙、皮影方向的嘗試。」
  • 北京2022年冬奧會和冬帕運會體育圖標是怎樣誕生的?
    北京冬奧會和冬帕運會體育圖標正式發布後,北京冬奧組委體育部部長佟立新道出看到圖標的第一印象,這也是大多數人的同感。資料圖 圖文無關 新華社記者 邢廣利攝體育圖標透過刀鋒所體現出的書法筆意與方寸間的高妙布白,將書法與鐫刻相結合,傳達跨越千年的悠久傳統與生動神韻,展現「方寸之間,氣象萬千」,並與北京2008年奧運會會徽「中國印」遙相呼應。
  • 北京冬奧會圖標設計曝光,是江郎才盡還是經典傳承?
    · 雙奧之城,文化傳承 · 據中央美術學院設計學院副院長、北京冬奧組委文化活動部形象景觀藝術總監、體育圖標設計團隊主創設計師林存真老師說,這次的設計也和2008年奧運會一樣,採用了印章風格,都選擇篆刻的形式完成。
  • 虎動龍馬躍 看中國健兒冬奧第一金花落誰家
    【派紅包】本屆冬奧會,短道速滑女隊仍是中國冰雪軍團當之無愧的王牌之師,在「速度王」王濛的領銜下,金牌不是問題,問題是幾枚金牌。她們將派出中國代表團的最大紅包。人物:王濛、周洋、劉秋宏衝金指數:★★★★★對手:韓國隊歷屆冬奧會上,中國已在短道速滑上拿到了3枚金牌、10枚銀牌和7枚銅牌。
  • 2022冬奧暖心紀念品|五月「特許上新日」 新品溫暖上市!
    此外,北京冬奧會特許經營宣傳片也在本次「特許上新日」正式推出,通過視頻介紹北京冬奧會和冬帕運會特許經營計劃,帶大家了解冬奧特許商品所蘊含的文化與價值,承載的使命和責任。特許經營宣傳片可在北京冬奧組委官網和官方微博、微信平臺觀看。
  • 嶗山印社:用心用情篆刻2020,再接再厲擁抱2021
    一年來,嶗山印社深入學習貫徹習近平新時代中國特色社會主義思想,堅持以人民為中心的創作導向,認真落實區文聯各項工作部署,創作了以抗擊疫情、文藝回鄉、大美嶗山等為主題的一系列精美作品,組織開展了「嶗之春」篆刻藝術雲展、「篆刻鄉愁」走進北宅篆刻藝術雲展、「鄉脈印記方寸氣象」嶗山百村村名篆刻藝術雲展,用多姿多彩的篆刻藝術形式,大力弘揚社會主義核心價值觀,傳承中華優秀傳統文化,講好嶗山故事,推動嶗山印社成為嶗山文藝事業的一張新名片
  • 世界最大篆刻在漳州雲洞巖
    [摘要]郭沫若徒弟花費兩年時間,把老子《道德經》篆刻成1109枚印章刻在崖壁。荊鴻,篆刻家、姓名學家,先後師從郭沫若、藍菊蓀、宗白華、臧克家等,是中國第一個「個人硬筆書法展」舉辦者及第一個出版硬筆書法字典的作者,在廣州創建全世界首家姓氏博物館、圖騰博物館。
  • 北京冬奧花滑圖標源於這個動作!羽生結弦曾演繹,殘酷的美麗
    24個北京冬奧會體育圖標和6個北京帕運會體育圖標正式發布!     當然了,雞架我最關注的,一定就是這個項目——花樣滑冰的圖標啦!趕快在小表裡找起來!    優美的姿態、冰刀……花樣滑冰的圖標,真的就一下子被找到了!  然後呢,雞架我也就發現,這個圖標,它看起來,真是眼熟呢!
  • 挪威冬奧代表隊收到15000枚雞蛋
    約翰森說,幸運的是,他們能夠將額外的13,500枚雞蛋退還給商店,但他也開玩笑的表示,這些雞蛋仍然會為挪威的競爭對手提供大量的營養。他補充說,他的美食團隊將「每天24小時」準備食物,以保持運動員的良好營養。挪威是冬奧強國,擁有最多的冬季奧運獎牌數。自1924年首屆冬季奧運會以來,挪威共獲得329枚獎牌。據權威預計,這個北歐國家將再次成為本屆冬奧會的收穫最豐富的國家之一。