7萬衝繩民眾抗議並要求關閉普天間機場

2021-01-09 人民日報海外網

8月10日,百餘名日本民眾在衝繩縣名護市邊野古地區的美軍營地前,舉著「阻止新基地」「(衝繩)縣民眾絕不屈服」等標語,堅決反對建設美軍新基地。人民日報記者 劉軍國 攝

核心閱讀

日本衝繩縣約7萬民眾8月11日在那霸市舉行大規模集會,反對駐日美軍將普天間基地遷往名護市邊野古地區,要求駐日美軍放棄在邊野古地區新建基地並立即關閉普天間機場。當天,日本東京都、大阪府、福岡、北海道縣等地民眾也同時舉行集會和遊行,抗議日本政府推進邊野古地區填海施工。

「美軍基地只有搬離衝繩縣,民眾才有希望過上幸福安寧的生活」

衝繩縣僅佔日本國土面積的0.6%,卻集中了約70%的駐日美軍基地和約70%的駐日美軍工作人員。衝繩縣民眾深受駐日美軍基地所引發的各類刑事案件、軍機迫降與零部件墜落事故、噪音與環境問題等困擾。

然而,日美兩國政府無視衝繩縣民眾的強烈反對,仍然決定將位於該縣宜野灣市的普天間基地遷至該縣名護市的邊野古地區。為推動駐日美軍基地遷至邊野古地區,日本防衛省衝繩防衛局將於8月17日起向護岸圍住的預定填海造地區域投放砂石。而日本民眾11日舉行的大規模集會就是為了阻止美軍新基地的施工。

日本氣象部門此前預測,受颱風影響,那霸市11日將有大雨。儘管如此,當天依然有約7萬名民眾冒著大雨參加大規模集會。雨越下越大,很多人的衣服和鞋子全溼透了,但是沒有人因此中途退場。會場裡可以看到各個年齡段的當地民眾,既有滿頭銀髮、拄著拐杖的老人,也有風華正茂的中學生、大學生等年輕人,還有很多年輕夫婦帶著年幼的孩子。

佐邊良和是衝繩縣一名果農,幾十年來一直以種植芒果為生。現在正是芒果收穫的季節,但佐邊良和當天放下手裡的農活,趕來參加集會。在佐邊良和看來,幾乎所有衝繩人都對美軍基地「恨之入骨」。他對本報記者說,「美軍基地的存在是制約衝繩縣經濟發展的重要原因。美軍基地只有搬離衝繩縣,民眾才有希望過上幸福安寧的生活。」

從大阪府特意趕來的山田敏正早早就趕到了集會的舉辦地——奧武山公園。他拿出事先準備好的紙張,站在會場入口處,請前來參加集會的民眾籤名反對在邊野古建設新基地,同時他也在募集反對修改日本憲法第九條的籤名。

山田敏正對本報記者說,「我們非常理解衝繩民眾,支持衝繩民眾阻止在邊野古建設新的美軍基地的活動。和平與發展是時代潮流,日本完全沒有必要保留駐日美軍」。

「只要我們能夠團結一致,就一定能夠阻止建造新的美軍基地」

在11日的集會上,到處都能看到「對邊野古基地說不」「(衝繩)縣民眾不言放棄」等標語。集會還通過了要求美軍和日本政府放棄在邊野古建設新基地、立即關閉和搬離普天間機場的聲明。

集會上,日本民眾還為數天前病逝的衝繩縣知事翁長雄志默哀。翁長雄志在衝繩民眾心中,是反對美軍基地建設的領袖。翁長雄志2014年在競選綱領中提出阻止在邊野古建設新基地而高票當選衝繩縣知事。此後4年時間裡,翁長雄志採取各種措施阻止美軍新基地建設。7月27日,他表示將撤回前任知事允許在邊野古填海造陸的許可。本月8日,翁長雄志因病去世。

在現場,記者聽到的最多的一句話是「繼承翁長雄志知事的遺志」。代理衝繩縣知事職務的副知事謝花喜一郎在集會現場致辭中表示,將繼承翁長雄志的遺志,阻止邊野古新基地建設。《衝繩時報》12日發表社論指出,當天登上主席臺發表演講的各位嘉賓紛紛表示將繼承翁長雄志的遺志,呼籲衝繩民眾團結起來反對新基地建設。

不少參加集會的日本民眾衣服被大雨淋溼,仍久久不願離去。家住系滿市的大城美子在接受本報記者採訪時數度哽咽,「我們將繼承翁長雄志知事的遺志,堅決反對在邊野古建造新的美軍基地,為衝繩縣的孩子們創造美好的未來」。

「今天的集會非常有意義,讓我們堅定了反對建造新的美軍基地的信念。」年過花甲的國吉美子對本報記者說,「我們既不懼颱風,也不怕暴雨,只要我們能夠團結一致,就一定能夠阻止建造新的美軍基地」。

「希望美軍在邊野古建設基地的計劃被擱置,這是很多日本民眾的心願」

位於衝繩本島中部的名護市邊野古地區面朝浩瀚的太平洋,自然風光優美,海水清澈碧藍,原本是一個非常宜居的地方。記者從衝繩縣首府那霸市一路向北驅車1個半小時來到邊野古地區,發現這裡十分蕭條。

「因為這裡要建設美軍基地,年輕人看不到任何希望,紛紛離開,只剩下一些老人。」在當地居住的80歲的名久井功向本報記者介紹。

名久井功表示,在一些人看來,美軍駐衝繩基地只是衝繩人才會關心的問題。「但我認為這關係到日本未來的發展。每個日本人都應該關心此事。它不只是衝繩縣的問題,而是整個日本的事情。」名久井功對記者表示,「希望美軍在邊野古建設基地的計劃被擱置,這是很多日本民眾的心願。」

10日中午,包括名久井功在內的100多名日本民眾集合起來,舉著「阻止新基地」「堅決阻止向邊野古投擲土石」「對邊野古新基地說不」等標語,高呼反對建設美軍新基地的口號,在駐日美軍邊野古營地附近抗議。一名叫新垣良美的日本人義憤填膺地對本報記者說,「沒有任何理由再在衝繩建設基地,在衝繩的所有美軍基地都應該關閉,我們對美軍基地已忍無可忍。」

責編:王亞南

31374370,.7萬衝繩民眾抗議並要求關閉普天間機場,.2018-08-13 16:32:08,.204318,.王亞南

相關焦點

  • 日本參議院選舉:衝繩當選者反對美軍普天間機場島內搬遷
    日本參議院選舉:衝繩當選者反對美軍普天間機場島內搬遷 澎湃新聞記者 南博一 2019-07-22 18:47 來源:澎湃新聞
  • 民眾抱怨連天 日本衝繩舉行駐日美軍基地搬遷公投
    日本衝繩居民24日就有爭議的美軍基地搬遷問題舉行全民公決。視覺中國 資料日本衝繩縣市民於24日就美軍普天間機場搬遷事宜進行公投。據法新社報導,投票於當地時間上午7點開始,有「贊成」、「反對」、「兩者皆非」這三種選項,預計投票結果會在當天晚上出爐。儘管公投不具有法律約束力,但這是衝繩縣民首次以投票形式表達對美軍基地搬遷至該縣名護市邊野古一事的看法。1996年,美日就普天間基地搬遷達成共識,將基地搬離居民眾多的宜野灣市。但由於當地居民的強烈反對,該計劃一直遭到擱置。
  • 衝繩美軍基地搬遷再陷紛爭
    當地時間10月10日,日本衝繩縣知事玉城丹尼與到訪的日本內閣官房長官加藤勝信舉行會談,雙方就美軍普天間基地搬遷事宜展開討論。衝繩縣知事玉城丹尼表示:「強烈要求日本中央政府,儘早消除普天間基地這個巨大的安全隱患。」日本新任內閣官房長官加藤勝信則堅稱,日本新政府將繼續努力推動同駐日美軍的相關合作,將該基地遷至衝繩縣的邊野古地區,並要求衝繩方面予以配合。
  • 衝繩萬人集會 要求美軍基地「快搬走」
    日本大約1萬人16日在衝繩縣首府那霸市集會,要求日本中央政府和美國政府徹底放棄駐日美軍普天間基地「縣內搬遷」方案,將這處基地徹底遷離衝繩縣。日美兩國1996年商定,把普天間基地在衝繩縣內換個新址,從宜野灣市搬遷到名護市邊野古,即所謂縣內搬遷方案。衝繩縣民眾反對這處美軍基地繼續留在本縣,衝繩縣政府因而多次狀告日本中央政府。
  • 大公報:德之島抗議折射美日深層矛盾
    文章說,日本外交在獨立性與依附性間徘徊。衝繩軍事基地之爭,正是這種矛盾心態的表達。近期德之島的萬人抗議表明,只要日本仍然在美日同盟中當「小弟」,只要美對日內政影響力仍根深蒂固,日本就不可能成為正常國家。
  • 琉球or衝繩?想獨立,得等中國收復臺灣後再說
    近日,以美軍基地而聞名的衝繩再次引起國際社會的廣泛關注。4月19日,衝繩民間團體在聯合國主張「琉球獨立」,稱一直被日本「殖民」,希望解決美軍基地集中於衝繩的問題;4月23日,衝繩市民在衝繩縣名護市邊野古施瓦布軍營門前舉行抗議集會,反對駐日美軍普天間基地搬遷至此,但靜坐抗議的反對派人士被衝繩縣警方防暴隊員強制驅散。
  • 衝繩人抗議美國駐軍還鬧獨立,安倍想出了辦法:搬遷到別處
    為了處理好美日關係,安撫日本民眾的情緒,日本首相安倍也不得不出面斡旋。 據衛星網近日消息稱,日本首相安倍晉三宣稱必須要儘快將美國普天間空軍基地搬遷到新地方,並承諾將為此全力以赴。根據安倍的意思,普天間基地搬遷再不能拖延下去了,否則會有麻煩。要知道,普天間基地位於衝繩縣宜野灣市的住宅區附近,被認為是世界上最危險的基地。
  • 「我們不需要基地」 衝繩再抗議美軍新基地建設
    原標題:「我們不需要基地」衝繩民眾再次抗議政府強推美軍新基地建設14日大批邊野古市民再次舉行活動,抗議日本政府強行推進邊野古美軍新基地的建設。駐日美軍普天間基地位於衝繩縣宜野灣市,由於靠近居民區,給當地民眾帶來噪聲及重大安全隱患,一直備受詬病。日美政府此前同意將其搬遷至該縣名護市的邊野古地區。衝繩民眾對此強烈反對,希望能將該基地徹底遷出衝繩。
  • 駐日美軍「萬裡投毒」,導致日本疫情再次爆發,民眾要求立即離開
    然而近日日本的疫情又開始爆發,主要是因為駐日美軍衝繩基地爆發了新一輪新冠疫情,目前已經有138人確診,而且還傳染給了周邊的民眾。為了防止疫情進一步擴大,日本當地政府緊急呼籲,要求給駐日美軍出臺更嚴厲的防控措施。
  • 民眾忍無可忍提出抗議,危害程度重大
    日本媒體報導,毒廢棄物所在區域此前是駐日衝繩美軍的北部訓練場,佔地約4000公頃,早在2016年12月,美軍向日本歸還控制權,根據日美地位協定,美軍向日本歸還設施或某一區域時,不需要將其恢復原狀或者作出補償。長期以來,美軍在該地區製造噪音,犯罪等不可原諒的安全行為,困擾衝繩當地居民,這次放射性毒廢棄物的發現再次引發了民眾對當地生態系統和環境安全的擔憂。
  • 美軍1月欲重啟「魚鷹」空中加油訓練 將引發衝繩抗議
    此前因部署在普天間機場的「魚鷹」運輸機發生墜機事故,美軍暫停了該機型的空中加油訓練。事故發生後,衝繩一直反對「魚鷹」復飛。不過,美軍在1月重啟「魚鷹」運輸機的空中加油訓練,必定會招致衝繩方面的強烈不滿和抗議。「魚鷹」運輸機12月13日晚在衝繩縣名護市墜海,機身嚴重損壞。美軍把此次事故定為受害程度最高的A級事故。
  • 日本衝繩海邊發現儒艮屍體 前首相:填海造陸害死的
    當地漁業協會在檢查儒艮屍體(衝繩時報)海外網3月20日電 據日本時事通信社20日報導,近日,日本衝繩縣海邊發現一具瀕危動物儒艮的屍體,目前日本政府正在調查其死因。據衝繩當地漁業協會介紹,當地時間18日下午5點左右,在衝繩縣北部的漁港防潮堤附近,漁民發現了一具浮在海面上的海洋生物死屍。19日上午,當地水族館工作人員調查後,發現是一頭儒艮的屍體。
  • 綠島:衝繩「原住民」想用「獨立」撬走美軍基地
    雖然不可就此理解為完全代表衝繩縣140萬民眾的民意,但當地很多人對駐日美軍基地問題十分關切卻是事實。自4月23日始,反對美軍普天間機場在衝繩縣境內搬遷的日本民眾在搬遷目的地名護市邊野古的施瓦布軍營門前舉行為期6天的抗議集會。政府在邊野古沿岸地區推進的建造護岸工程25日將迎來開工一周年,集會正是針對此事的抗議活動。
  • 衝繩海邊發現儒艮屍體 日本前首相怒稱:被填海造陸害死的
    當地漁業協會在檢查儒艮屍體(衝繩時報)海外網3月20日電 據日本時事通信社20日報導,近日,日本衝繩縣海邊發現一具瀕危動物儒艮的屍體,目前日本政府正在調查其死因。據衝繩當地漁業協會介紹,當地時間18日下午5點左右,在衝繩縣北部的漁港防潮堤附近,漁民發現了一具浮在海面上的海洋生物死屍。19日上午,當地水族館工作人員調查後,發現是一頭儒艮的屍體。
  • 鳩山訪問衝繩遭受冷遇 當地民眾喊「不能原諒」
    據日本共同社5月5日報導,日本首相鳩山由紀夫4日訪問衝繩縣時表示,考慮在縣內進行美軍普天間機場的搬遷。對此,衝繩各地反對基地的民眾喊出了「不能原諒鳩山政府」、「遵守競選承諾」等口號。縣知事仲井真弘多等人也對鳩山態度冷淡。  報導稱,搬遷候選地的名護市的市民反應尤為激烈。
  • 日本衝繩縣27個議會通過決議 就姦殺案向美日政府抗議
    【環球網報導 記者 王歡】關於美軍基地工作人員姦殺並遺棄女屍案,日本共同社5月26日匯總獲悉,衝繩縣41個市町村議會中的27個已經或計劃通過決議及意見書,向美日兩國政府提出抗議,並要求徹底修改《美日地位協定》等。從上述遺體被發現到26日已過去1周,衝繩的憤怒正以多個代表民意的議會正式提出抗議的形式而不斷高漲。
  • 北極圈群島飆21.7度破41年紀錄.美國波特蘭與西雅圖再起抗爭反對聯邦特警介入.美駐衝繩基地群聚感染擴大.
    該中心還補充,氣溫飆升可能導致支撐許多建築物、道路和機場的永凍土解凍,引發雪崩等災難。   另今年2月,科學家也在南極測得20.75度高溫,是有史以來南極洲高溫首次突破20度。另一緊鄰北極圈的地區西伯利亞,7月中氣溫甚至一度飆升到驚人的38度。
  • 衝繩縣所有議會通過決議 抗議美軍基地殺人案
    中新網6月17日電 據日媒報導,鑑於發生前美國海軍陸戰隊員、美軍基地工作人員被逮捕的女性遇害案,衝繩縣竹富町議會17日一致通過了向日美兩國政府抗議並要求徹底修改《日美地位協定》等的決議和意見書。至此,衝繩縣議會與41個市町村議會全部通過了針對此案的抗議決議等。  此次通過的決議將發送給美國政府和美國軍方,意見書則發給日本政府。
  • 美軍性侵陰影下的衝繩悲歌:9個月的嬰兒都不放過,80歲的她決定追究...
    現在,美軍基地佔據衝繩島面積五分之一,2萬多美國駐軍仍在衝繩。駐日美軍是二戰後日美同盟安全條約的一部分,目的是保護非軍事化的日本。這些「特權者」,至今仍在衝繩屢犯罪行,給當地人帶來許多困擾。美軍陸戰隊在衝繩的普天間基地 圖源:AP❶「一個輪姦和紅薯一樣常見的地方」美籍日裔記者阿克米