參考消息網10月9日報導 西班牙《理智報》網站10月7日發表題為《你以前不知道的10個火星趣事》的報導，內容摘編如下：
火星是一顆不斷給我們帶來驚喜的行星。在本文中，你將發現關於這顆紅色星球的10個不曾知道的事實。
1、為什麼叫火星？
我相信你聽過馬爾斯這個名字。羅馬帝國的影響延續至今，因為火星是以戰神馬爾斯命名的。在經典文化中，像太陽系第四顆行星的紅棕色常與血相關，這讓我們聯想到羅馬神話中的戰神馬爾斯。
2、火星極具特點的顏色是怎麼來的？
火星的顏色極具特點，因而俗稱為紅色星球。這種顏色也讓人聯想到被氧化的金屬，因為我們的「鄰居」表面布滿鐵質。
3、太陽系最高的山
喜馬拉雅山脈放在火星上就是一座小山丘。我們有所耳聞的奧林帕斯山高約23千米，幾乎是珠穆朗瑪峰的3倍，這使它成為太陽系中最高的山。奧林帕斯山是一座火山，寬約600公裡，相當於從馬德裡到土魯斯（法國）的直線距離。
4、火星離地球有多遠？
目前，我們距離火星約6200萬公裡。2003年，我們的「鄰居」距離我們5570萬公裡，2018年是5760萬公裡。據估計，下一次兩顆行星靠近時，二者距離大約為5690萬公裡。最短距離或是5460萬公裡，但這還沒有發生。
5、現在就能造訪火星
在家裡就可以探索火星，不需要望遠鏡，而且就在大白天。怎麼做呢？谷歌地圖添加了一項功能，讓你可以像在地球上一樣遨遊這顆紅色星球。要造訪它的話，只需進入谷歌地圖，選擇地球視圖，不斷縮小直至出現火星選項。
6、火星上有水嗎？
火星稀薄的大氣使其表面無法存在液態水。然而，最近在火星南半球發現了三個冰川下的湖泊。目前已知共有4個這樣的湖泊存在，第一個湖泊是在2018年發現的。
7、溫度如何？
火星比地球距離太陽更遠，所以它的氣候更為寒冷。稀薄的大氣層保留的熱量非常少，所以晝夜溫差很大。赤道和夏半球白天最高氣溫可超過20攝氏度，而冬半球的最低氣溫可低至零下143攝氏度。此外，火星四季時間要比地球長得多。
8、行星、日、月與羅馬神
正如上文所述，馬爾斯不僅指火星，還指羅馬戰神。此外，星期二（源於拉丁文「Martis dies」）和三月（源於拉丁文「Martius」）還因馬爾斯而得名。
9、我們在火星上比在地球上更輕
我們在火星上的體重比在地球上輕得多，因為那裡的重力比地球低62.2%。所以，一個在地球上體重80公斤的人，在火星上的體重只有30公斤出頭。
10、電影中的火星
火星在電影裡出現過很多次。然而，跑去火星取景是不可能的。用電腦就能重現紅色星球，並且在地球上找到像火星的地點往往更好更省力，例如約旦的瓦迪拉姆沙漠，《火星救援》（2015）、《普羅米修斯》（2012）和《紅色星球》（2000）就是在那裡拍攝的。（編譯/李子健）