勃林格殷格翰馬哮喘吸入療法及貓白血病疫苗在第三屆進博會上中國...

2020-11-22 美通社

上海2020年11月9日 /美通社/ -- 2020年第三屆中國國際進口博覽會（以下簡稱「進博會」）期間，全球領先製藥企業勃林格殷格翰研發的貓白血病疫苗（PUREVAX FeLV）及針對馬重度哮喘的吸入療法 -- Aservo® EquiHaler®（環索奈德吸入溶液）首次在華展示，希望加速引入創新產品為中國的伴侶動物的健康帶來福音，為國內獸醫帶來更多的相關疾病的治療選擇。


貓白血病疫苗照片

 


馬呼吸產品

「伴侶動物和人的生活息息相關，它們是人們現代生活的一部分，甚至是家庭成員。我們應當對它們的身心健康肩負責任，關心它們的生存福利。」勃林格殷格翰大中華區動物保健業務負責人戴華偉先生表示：「帶著對動物保健事業的無限熱情和植根中國、服務中國的理念，勃林格殷格翰致力於給中國的伴侶動物帶來更多的健康保障！」

喵星人的福利實現進博首秀

貓白血病是貓咪中較為常見且危害巨大的疾病，由逆轉錄病毒貓白血病病毒感染導致，可通過相互接觸的方式水平傳播以及貓的母嬰感染的方式垂直傳播。該疾病病程較短，致死率高，約半數的貓在發病28天內死亡。貓也可終生帶病毒生存，與病毒血症病貓同處一室生活的健康貓容易感染。因長期以來沒有有效的治療方法，貓白血病對貓咪的健康造成了極大的危害，如腫瘤疾病、骨髓抑制等。此次進博會上，勃林格殷格翰貓白血病疫苗（PUREVAX FeLV）的亮相，能夠真正助力貓咪擺脫白血病的威脅。

作為唯一完全未使用佐劑的貓咪疫苗，貓白血病疫苗（PUREVAX FeLV）適用於8周齡及以上貓咪，能有效減少接種部位炎症反應。疫苗使用金絲雀痘病毒活載體有效表達貓白血病病毒主要抗原，且病毒載體不會在貓咪體內複製，合成抗原可以自然感染的方式遞逞給貓免疫系統。該疫苗不受母源抗體的幹擾，可為貓咪提供對抗貓白血病的強有力武器。

「作為一款已經在歐美市場上市多年的疫苗，PUREVAX FeLV的安全性和有效性已得到廣泛驗證。目前，我們已啟動了在中國註冊該產品的內部程序，期待它能夠早日獲批，造福中國的貓咪。」勃林格殷格翰動物保健全球創新中國區域中心負責人薛文志博士表示。

借進博機遇展示馬產品突破

中國的馬文化源遠流長，但是馬業發展卻仍處於較低水平。數月前晉江英雄馬下海救人後患病，無藥可醫以至最後不幸離世的故事到現在還牽動著很多國人的心。馬會罹患哮喘等呼吸系統疾病以及各種關節疾病、慢性病。馬哮喘在北半球極其常見，該疾病會導致馬匹大口喘氣而無法自由馳騁，極大地影響馬匹的衛生福利和行為福利。中國馬業協會理事長、國家首席獸醫師賈幼陵曾指出，當前中國的馬醫仍然十分落後，這是中國馬業發展的最大短板，馬匹藥物的整體水平仍停留在數十年前。

龐大的市場需求和動物福利訴求下，勃林格殷格翰孜孜以求創新產品。針對馬重度哮喘的治療藥物Aservo® EquiHaler®（環索奈德吸入溶液）歷經多年研發，2020年初獲得歐盟委員會上市許可，這也是馬用皮質類固醇吸入療法首次獲批。它採用了勃林格殷格翰已用於人類呼吸系統疾病的能倍樂®吸入裝置的軟霧技術，能使藥物抵達肺部深處。Aservo® EquiHaler®更因其完美的外形與功能設計獲得了「全球工業設計界奧斯卡」之稱的德國紅點獎(Reddot Award)。

「改善動物和人類的健康是勃林格殷格翰的創新驅動力。治療馬的重度哮喘對獸醫以及馬主來說頗具難度，而我們為市場引入了一種全新、安全以及高效的療法，代表了勃林格殷格翰人用藥品和動物保健十多年研發合作的最佳成果，對此我感到驕傲。」薛文志博士還特別強調：「藉助在進博會這個以開放、合作和創新著稱的平臺上的中國首秀，我們期待著Aservo® EquiHaler®早日正式引入國內，為中國良駒帶來健康福利，為馬醫們帶來國際先進的治療方案。」

勃林格殷格翰動物保健業務大中華區負責人戴華偉表示：「作為動物保健行業的全球領導企業，尤其是伴侶動物領域的領導者，我們的寵物驅蟲品牌已廣為中國寵主熟悉，例如博來恩、福來恩和超可信。未來，我們將繼續致力於加速引入國際領先的動物保健創新產品，助力中國動保行業的健康發展。我們對此充滿期待！」

相關焦點

  • 德國藥企進博會發布經典豬瘟疫苗:針對中國豬場流行毒株研發
    德國藥企進博會發布經典豬瘟疫苗：針對中國豬場流行毒株研發 澎湃新聞記者 韓聲江 2020-11-08 22:16 來源
  • 全球藥企勃林格殷格翰:第三屆進博會將全球首秀經典豬瘟活疫苗
    上證報中國證券網訊（記者 宋薇萍）第三屆中國國際進口博覽會（以下簡稱「進博會」）期間，來自德國的全球領先製藥企業勃林格殷格翰將以「雙展廳」亮相，公司展品將聚集針對中國未滿足的疾病領域、老齡化社會、食品安全的解決方案，以及助力中國本土生物製藥的創新未來。
  • 第三屆進博會上,中國汾酒擁抱歐洲巧克力
    （主辦方供圖）  　　11月7日，山西汾酒集團和丹麥皇室巧克力品牌愛頓博格在第三屆進博會上舉行合作籤約儀式，全球聯名推出「中國汾酒酒心巧克力」。山西省商務廳副廳長王岫指出，「作為中國酒文化的絕佳代表，汾酒是讓世界了解中國、理解中國的一個窗口，是新時代中華文明與世界各國文明交流的新載體。」
  • 樂城先行區與輝瑞生物製藥集團進博會上再聚首
    11月6日上午，第三屆進博會現場，樂城先行區管理局黨委書記、局長顧剛，樂城先行區管理局黨委委員、副局長劉哲峰一行受邀到輝瑞展臺巡館參觀。輝瑞生物製藥集團中國區副總裁、市場準入負責人錢雲，輝瑞生物製藥集團中國區腫瘤及罕見病業務總經理李進暉，輝瑞生物製藥集團中國區地方市場準入負責人楊儉陪同參觀。
  • 跨國藥企攜手中國科研機構研發的本土豬瘟疫苗進博會「首秀」
    茵溫淨豬瘟活疫苗是一支百分百本土的本土疫苗，因為從研發、生產至銷售，全部在中國完成。　勃林格殷格翰供圖(第三屆進博會)跨國藥企攜手中國科研機構研發的本土豬瘟疫苗進博會「首秀」中新網上海11月7日電 (記者 陳靜)合作抗疫和創新疫苗是第三屆進博會的熱門話題。
  • ...第三屆進博會展期過半 世界看好中國市場——獨家對話紐西蘭...
    點擊此處查看視頻　　第三屆進博會自開幕以來，各項工作進展順利，展覽展示精彩紛呈、對接洽談深入開展。中國國際進口博覽局副局長孔福安11月8日透露，線上線下合計共有來自64個國家的674家展商、1351家採購商參會，已達成合作意向861項。　　本期節目中，我們採訪到紐西蘭駐上海總領事館商務參贊鄧穗華先生。
  • 諾獎級新藥、頭髮粗細的胰島素針……這些創新藥械亮相進博會
    （健康時報記者 徐婷婷 寇曉雯 尹薇）「中國老百姓有一句話，叫做『世界這麼大，我想去看看』，在這裡我要說，中國市場這麼大，歡迎大家都來看看」。2019年11月5日，在上海，國家主席習近平出席第二屆中國國際進口博覽會開幕式並發表主旨演講。來自全球150多個國家和地區的3000多家企業，共赴「進博之約」。
  • 籤約面積已達90% 進博會這個展區專門吸引「戰疫功臣」
    來源：一財網既有在疫情救治中幫助患者「與死神賽跑」的「人工心肺」，也有重症患者不可或缺的設備 在全球聯合抗疫的背景下，第三屆中國國際進口博覽會（下稱「進博會」）的醫療器械及醫藥保健展區以及首次設立的「公共衛生防疫
  • 進博會上的這些「尖貨」值得你細看
    這些都已實現，就在第三屆進博會的最火爆展區——醫療器械和醫藥保健展區亮相。全球排名前十的生物醫藥企業、行業後起之秀悉數到場，同臺比拼帶來百餘產品，大量為「全球首發」或「亞洲首發」。以進博為「秀場」，一件件健康潮流「尖貨」承接人們對美好生活的期待。
  • 當「德國製造」遇到「中國進博」
    中國網11月8日訊 （記者 王冉）受新冠肺炎疫情的影響，世界經濟衰退，中國成為全球前三季度唯一實現正增長的主要經濟體。國家主席習近平在第三屆進博會開幕式的主旨演講中說：「中國在確保防疫安全前提下如期舉辦這一全球貿易盛會，體現了中國同世界分享市場機遇、推動世界經濟復甦的真誠願望。」
  • 新型癌症疫苗平臺!勃林格殷格翰3.25億歐元收購AMAL,擴充癌症免疫...
    交易完成後，AMAL將留在瑞士日內瓦大學校園，並作為勃林格殷格翰的子公司運營。預防性疫苗是在感染前對患者進行免疫接種，與之不同的，治療性疫苗則是用於對抗已經存在的疾病。抗癌治療性疫苗攜帶的抗原也存在於腫瘤內。
  • 家樂福中國COO張其喆:第三屆進博會採購金額預計突破2億元
    原標題：【直通進博會】家樂福中國COO張其喆：第三屆進博會採購金額預計突破2億元 　　近日，家樂福中國COO張其喆在第三屆中國國際進口博覽會上
  • 心得體會範文:第三屆進口博覽會開幕式觀後感(5篇)
    由主席親自謀劃、親自部署、親自推動的中國國際進口博覽會，是一個「永不落幕」的互利共贏開放平臺。第三屆進博會以「共天地、同風雨、聚進博、享機遇」為主題，字裡行間都是中國擴大開放的決心和信心，傳遞著「展品變商品」「貿易促投資」的強大正能量，滿懷讓世界各國在共享中國發展機遇中加快踏上復甦發展之路的美好願望。
  • B肝疫苗技術轉讓30載 默沙東進博會場展示持續創新力
    中新網上海新聞11月7日電(記者 陳靜)正在舉行的第二屆進博會上
  • 進博會上的日立:緊貼市場需求 助力中國建設安全、安心、環境友好...
    【環球網科技綜合報導】一家兼營多個產業的跨國企業如何在中國取得成功？製造業巨頭日立在剛剛閉幕的第三屆進博會上給出了答案，那就是：高度敏銳地緊貼中國市場需求。在第三屆中國國際進口博覽會上，日立於「技術裝備」展區設置了總面積600平方米的展臺，全方位展示了在公共安防、醫療健康、智能樓宇、工程機械、智能製造、高性能材料
  • 貓哮喘管理指南
    它們不應該用作獨立治療，因為它們不能解決呼吸道炎症，即哮喘和支氣管狹窄背後的根本原因。因此，將支氣管擴張劑與上述抗炎療法組合使用是有必要的。支氣管擴張劑包括短效β2受體激動劑、長效β2受體激動劑、甲基黃嘌呤和抗膽鹼能藥。市場上選擇有很多，但本文講述獸醫中常用或研究的種類。 短效β2受體激動劑包括沙丁胺醇（也稱舒喘寧）、左旋沙丁胺醇和特布他林。
  • 海南一跨境電商企業在進博會上籤下「大單」 覆蓋東森自然美集團...
    據海南日報客戶端 | 特派記者周曉夢 羅霞　　我省一跨境電商企業在進博會上籤下「大單」。近日，在第三屆中國國際進口博覽會上，世蔓（海南）國際貿易有限公司與東森自然美集團舉行採購籤約，雙方達成深度戰略合作，覆蓋東森自然美集團的500多個單品。
  • 拜耳再投4億元提升在華處方藥產能;阿斯利康進博會公布新冠疫苗...
    來源：全球企業動態進博會看點拜耳圍繞「共享健康，消除飢餓」的全新企業願景，攜一系列亮點展品和精彩活動亮相進博會。進博會上，拜耳與北京經濟技術開發區籤署合作意向書。拜耳今年在公共衛生防疫專區設置獨立的展臺，並呈現覆蓋預防、診斷、緩解及治療於一體的醫療解決方案和創新、高效、環保的綜合農業解決方案。
  • 勃林格殷格翰泰州工廠國產化豬疫苗正式上市
    豬疫苗領域首家跨國動保企業全資興建的本地化生產基地 率先實現豬藍耳疫苗「全球品質中國製造」的突破 秉承「植根中國、服務中國」的長期承諾，實現疫苗的本地化研發及生產 泰州2019
  • 貓白血病的症狀及防治,愛貓的你不要錯過
    那麼，人類會患上的白血病，貓咪也有嗎？是的，貓咪也會得白血病，也幾乎是無法根治的，只有不超過20%的貓咪在患病後能活過3年。但和人類不同，貓白血病本質上是一種病毒感染，是貓咪常見的非創傷性致死疾病，是由貓白血病病毒和貓肉瘤病毒引起的惡性腫瘤性傳染病。貓白血病病毒在感染正常細胞之後，會隨著正常細胞一起繁殖，導致根治的難度極大，從感染到發病可能會持續數個月到數年的時間。