位於得州達拉斯的Mahjong Line公司周一因重新設計傳統的中國麻將牌牌面而廣受批評，新設計的圖案包含氣泡和麵粉袋等元素。許多社交媒體用戶批評該公司的新設計抹去了中美歷史。
麻將（圖片來源：美聯社資料圖片）
NBC報導，據Mahjong Line公司網站介紹，在該公司3位白人女性創始人之一凱特·拉蓋爾（Kate LaGere）「發現」傳統的麻將牌牌面有著相同的設計、「沒有體現出玩麻將的樂趣」時，她決定重新設計牌面。於是，該公司在去年11月5日推出了霓虹色麻將牌套裝，標價在325至425美元之間。新設計也冠以新名稱「砰（BAM）！」，並帶有肥皂和棕櫚樹等圖案。
然而這一設計在社交媒體上引發眾怒。許多網民指責該公司抹殺了華裔和這項延續數百年的遊戲之間的歷史關係。
一位推特（Twitter）用戶寫道：「這種對文化的不敏感讓他們覺得有必要『更新』遊戲，或者說裝飾遊戲，讓它『值得』玩。」還有人在推特上寫道：「這些牌面的調色既不協調又難看，同時那些符號和數字壓住了點數。」
截至周二，Mahjong Line公司還沒有作出回應。
國家麻將聯盟（National Mah Jongg League）介紹，美國麻將是一種基於144張牌的遊戲，通常由4名玩家參與。
俄勒岡大學（University of Oregon）麻將歷史學家、歷史學助理教授安妮絲·海因茨（Annelise Heinz）表示，雖然世界各地的遊戲玩法各不相同，但麻將牌面上的圖案通常都參照中國傳統牌面，包含條子、筒子以及字牌。
美國麻將從20世紀20年代在全美流行，不過海因茨表示，麻將借鑑了一段與反亞裔種族主義和殖民主義交織在一起的複雜歷史。海因茨說：「這裡存在一種自相矛盾的魅力。白人欣然接受這款遊戲，是因為營銷人員將這款遊戲與受到高度尊重的古代中國法庭聯繫在一起，但他們仍然與受到詆毀和諷刺的華裔保持距離，並受到本土主義和反亞裔情緒的影響。」
海因茨表示，從其過去複雜的「排他性」到該公司備受爭議的重新設計，都可以得出一條貫穿始終的結論。她說：「他們缺乏與這種文化和歷史相聯繫的華裔真正和實際的接觸。我們在這裡看到的是對這段歷史的真正無知，而這段歷史在美國教育中仍然被忽視。」
據海因茨介紹，20世紀初，華裔雕刻家在麻將牌上繪製了各種複雜的圖案，從反對在華日本帝國主義的政治信息到中國古典戲劇的精巧場景。她表示，這些設計在一定程度上是在反亞裔暴力橫行之際對華裔「某種個性意識」的延伸。
—— 分享新聞，還能獲得積分兌換好禮哦 ——