深觀察|小豬佩奇沒犯事!該問誰把她惡搞成「社會人」

2020-12-01 澎湃新聞

所謂小豬佩奇被抖音「封殺」的事成了熱門話題。網絡的圖片顯示,抖音公布了6類視頻違規行為,小豬佩奇作為「禁止元素」排名首位,排在後面的是色情低俗行為等。但是,抖音相關人士否認有封殺小豬佩奇。

有媒體將矛頭指向動畫片的低俗化、成人化、暴力失度,並且列舉了之前國產動畫片灰太狼被平底鍋砸過9544次、《熊出沒》中光頭強爆出髒話。

現在看,「小豬佩奇做錯了什麼?」這個議題設置本身就是有問題的!與其叫「抖音封殺小豬佩奇」,不如叫「不許給小豬佩奇貼『社會人』標籤」了。不是小豬佩奇做錯了什麼,而是中國成年人在社交平臺上把這個幼兒IP搞成「社會人」,讓其商業價值大減。

《小豬佩奇》本是英國的親子動畫系列劇,主打親子教育、親情關係,因為設定受眾為低齡兒童,所以劇情設定簡單、畫風可愛,根本沒有暴力衝突,它和《喜羊羊與灰太狼》《熊出沒》根本就不是一回事。這是很多中國家長願意和孩子一起看這部片子,並作為親子陪伴和學習英語渠道的原因。這隻英國的粉紅色小豬,目前是最賺錢的動畫人物之一,2017年在全球範圍內的零售收入高達12億美元。

但是,這麼一個粉嘟嘟的小豬形象,在抖音等社交平臺上卻變了味道,「小豬佩奇紋上身,掌聲送給社會人」的口頭禪紅得發紫:用貼紙在身上紋了小豬佩奇的「社會人」各種耍寶、擺造型,在社交平臺上廣泛傳播。抖音博主們讓小豬佩奇的人畜無害、低齡化與社會人、文身形成反差萌,藉以吸引流量。

在網絡社交場景中,小豬佩奇成了「社會人」的社交道具:「這種文身你都紋的哦?」,然後發送一個「社會,社會」的表情,接著對暗號——「小豬佩奇紋上身,掌聲送給社會人」。

小豬佩奇文身成了一個現象級事件。網際網路傳播不再是傳統的單向傳播,相反用戶被重度賦權。海量UGC對原始IP進行各種二度創作、演義、包裝、解構,並且帶入新的場景,被分發到社交平臺上,甚至形成病毒式傳播。

IP持有人原則上是樂見自己的IP成為網紅的,被大家廣泛、免費傳播,並不斷演義新內容,這樣能保證IP的活躍度和滲透度。一如那張源於姚明尬笑表情的暴力漫畫頭像,如今已經在網上鋪天蓋地。

但是,事情有兩面性,UGC對原始IP進行二度創作,往往是不可控的,很可能發展成為一種歪樓、歪曲,與原本的IP調性不符,乃至會徹底搞臭IP,嚴重傷害其商業價值和利益。之前,佩佩蛙就生生被惡搞成種族主義的表情包,導致IP商業價值大跌。

佩佩蛙

2005年,美國漫畫家 Matt Furie 創作了經典的佩佩蛙形象,並開始火遍全球,你一定在網絡上看過這些經典表情包和插圖:悲傷蛙(Feels Bad Man)、好爽蛙(Feels Good Man)、憤怒佩佩(Angry Pepe)。這些衍生的大量表情包基本都是網友自行製作的,但是事情慢慢地歪了樓。佩佩蛙被關聯了「kek」的擬聲詞,在美國的4Chan論壇上形成了名為「Kek斯坦國」(Kekistan)的亞文化圈,公開宣揚種族主義。特別是川普競選團隊也利用了佩佩蛙的形象搞宣傳。結果,佩佩蛙與白人至上主義、種族主義、反對移民、仇視女性、民粹主義深度掛鈎。

至此,佩佩蛙就成了公開的種族主義標誌,開始被主流社會封殺。比如,暴雪命令守望聯賽中一位選手刪除了一條祝賀生日的推特,因為這條推特使用了佩佩蛙的表情包。《新聞周刊》執行主編Margarita Noriega曾分享了一張佩佩蛙的圖片而被指責是種族主義者,她在壓力下刪除了這個帖子。雖然,佩佩蛙原創作者Matt Furie一再撇清自己和種族主義者的關係,一再表示自己不支持川普,奈何木已成舟,結果Matt Furie不得不在2017年5月為其在漫畫中安排了葬禮。

網絡噴子在集體無意識中生生搞臭了一個大家喜聞樂見的網紅IP,佩佩蛙之死可謂「成也網絡,敗也網絡」。

回來再看,小豬佩奇在中國的短視頻平臺上被惡搞成「社會人」,IP著作權人的擔心也是可想而知的。作為一個主打親情、友愛的低齡動畫IP,現在卻在文身、混社會的死路上一路狂奔。不出幾個月,小豬佩奇的「社會人」就可能被演義出抽菸、燙頭、大金鍊子、打架、混社團……這些調性是與原來IP人設南轅北轍的,一旦小豬佩奇被綁架成了「社會人」的象徵,假戲真唱,這個品牌就算毀掉了。

在這次抖音的自我整肅當中,小豬佩奇作為被禁止惡搞的元素(而不是封殺小豬佩奇本身),很可能是出於著作權人的壓力,或者是本身「去社會人化」。小豬佩奇本身就不屬於抖音、快手這些成人娛樂平臺。對此不必故作驚訝,小豬佩奇沒「犯事」,「犯事」的是中國成年人在社交平臺上這麼糟蹋一個幼兒IP。

小朋友玩充氣玩具娃娃是一回事,但是成年人的「充氣娃娃」就是另一回事了,真不必揣著明白裝糊塗。

(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)

相關焦點

  • 《小豬佩奇》中幕後配音的「社會人」你知道是誰嗎?
    《小豬佩奇》這部動畫大家一定不陌生吧,是由英國引進中國的一款動畫,故事圍繞她與家人的愉快經歷,幽默而有趣,極簡的動畫風格,深具教育意義,但是大家知道小豬佩奇是誰配音的嗎?這就是幕後的「社會人」是不是很驚訝呢?
  • 小豬佩奇成社會人icon,但她的爸爸媽媽仍教會我們很多……
    小豬佩奇身上紋,掌聲獻給社會人——一句無釐頭的話讓這隻粉紅色小豬又紅了一把,從兒童界紅到社會人界,毫無懸念地晉升為最新的社會人icon。
  • 「小豬佩奇身上紋,掌聲送給社會人」這隻粉紅豬憑啥火了?
    2018年最火的網紅是誰?非「社會人」小豬佩奇莫屬!小豬佩奇是英國學前電視動畫片《小豬佩奇》(Peppa Pig)中的卡通人物,這部動畫於2004年首播,在全球180個地區播放。每集約5分鐘的短故事幽默有趣,故事情節深具教育意義,深受全球各地小朋友及家長的喜愛。
  • 小豬佩奇為什麼突然火了? 小豬佩奇社會人士什麼意思?
    抖音最厲害的網紅,還是屬於社會我小豬佩奇。一隻長得像吹風機的粉紅小豬,橫掃微博、貼吧、知乎、淘寶等榜單熱搜。因為抖音,粉紅小豬佩奇成了社會人標配……也成為了品牌們聯名對象,所有LOGO都變成了小豬佩奇版,我們一起去看看!
  • 社會人小豬佩奇!是多少中產父母可望而不可及的夢
    撰文|蜜妹近段時間,小豬佩奇又火了!大概半年前,這隻長相極其像蜜妹家裡的吹風機的粉紅小豬,正被一些曾抱怨「不要陪孩子寫作業」的年輕母親群體抵制,因為孩子看了之後,不僅模仿豬叫,還會跳泥坑。而現在,這隻粉紅小豬居然成了今年截至目前為止,社交平臺上力壓範冰冰、楊冪等一眾國內一線明星的帶貨女王,更成了傳說中的「社會人」的標配。
  • 社會人小豬佩奇什麼梗_抖音社會人小豬佩奇是什麼意思
    社會人小豬佩奇什麼梗?抖音社會人小豬佩奇是什麼意思?相信你身邊會有這麼一兩個「智障」朋友吧,買個粉嫩嫩的小豬佩奇手錶、小豬佩奇書包、小豬佩奇發卡,一直尊稱自己為社會人,這時就有不明所以的人問道「什麼是社會人啊」,接下來就一起來看看吧!   社會人小豬佩奇什麼梗?
  • 「社會人」小豬佩奇過氣了,但年輕人還愛著它
    ▲ 左邊的佩奇包我實在是接受無力……看似又是全民奉旨遛小豬佩奇的一天。但誰都明白,幾個月前那種滿屏紋身貼、喊著「社會社會」的熱情已經不再有了。在過去的一年裡,小豬佩奇就像是一隻剛好站在風口上的豬。從小朋友最愛到年輕人狂熱追捧,從娛樂用的表情包和方言視頻到切入流行文化的「社會人」icon,它的熱度快速膨脹。又在大量的曝光、消費、討論和「被封殺」事件過後,漸漸被熱愛跟風的年輕人所遺忘。「社會人」小豬佩奇不再潮酷了。現在最酷的是「陶淵明」和「菊家軍」。
  • 小豬佩奇身上紋,明星秒變社會人,但她卻被罵在蹭豬的熱度!
    「小豬佩奇身上紋,掌聲送給社會人,小馬寶莉身上秀,掌聲送給陳獨秀,小羊蘇西吹口哨,塑料友誼真美妙,閏土和猹身上紋,掌聲送給周樹人,要紋就紋光頭強,少兒頻道我最強,要紋就紋喜羊羊,青青草原我最狂」,一起讀著順口溜,變社會人吧。張儷在微博秀出自己跟小豬佩奇的合照。不過感覺她並不是在秀小豬佩奇,而是在秀自己的大長腿,雖然她也發問社會不社會,但是大家都知道,這個樣子怎麼談得上社會呢?
  • 小豬佩奇這個社會人到底是個什麼梗?
    當朋友圈開始流行「小豬佩奇身上紋,掌聲送給社會人」,我發現它早已不是專屬小朋友的動畫角色了。我有一個兩歲多的侄女,對她來說,小豬佩奇就是一隻明星豬。如果說我們的愛豆是蔡徐坤,那她的愛豆就是小豬佩奇,她每天樂此不疲的,就是央求媽媽給她看小豬佩奇。那個時候,小豬佩奇還只是小朋友界裡的大佬。
  • 小豬佩奇主題樂園年底登陸上海!社會人不了解下嗎?
    「小豬佩奇身上紋,掌聲送給社會人」最近一段時間,抖音上、朋友圈裡……小豬佩奇仿佛無所不在。網上更是湧現了無數惡搞聯名還有人設計了「小豬佩奇遊春」琺瑯白瓷杯,單價就要 399。為了維持在中國的熱度,小豬佩奇決定開設主題公園並舉辦巡迴演出。兒童界、社會人超愛的超級巨星小豬佩奇,要來國內開主題樂園啦!抖音裡的社會人朋友你們激!動!嗎!
  • 人人爭當社會奇?真粉:小豬佩奇不再是原來的佩奇了
    「小豬佩奇身上紋,掌聲送給社會人。」仿佛一夜之間,可愛的動畫形象小豬佩奇和「社會人」緊密聯繫在一起,成為超級IP,紅爆網絡,同時線上線下周邊商品價格暴漲。小豬佩奇劇情簡單,與社會人無關研究生畢業後留在北京一家事業單位的90後趙陽是小豬佩奇的忠實粉絲。與紅星新聞記者加為好友後,她先發來一個小豬佩奇式「你好」的表情,進而在被稱呼為趙老師後回復記者,「你這一聲老師叫的,太不社會了。」趙陽算是小豬佩奇的「原生粉絲」。約半年前,她觀看小豬佩奇的動畫片而喜歡上這個形象,儘管這部動畫片的目標受眾是「三到六歲兒童」。
  • 她是「社會人」小豬佩奇的幕後聲音
    ▲視頻為小豬佩奇配音女孩接受採訪,現場模仿佩奇笑聲,(4分15秒處)近來小豬佩奇在各大社交平臺非常的火,但你知道這隻粉色小豬是誰配的音嗎?現年16歲的英國女孩Harley Bird從5歲開始為小豬佩奇配音,那時她還不怎麼認字,製片人把臺詞逐句念給她聽。
  • 紅極一時的《小豬佩奇》,因惡搞成風遭查禁
    Peppa pig被二次創作。(網上圖片)(網上圖片)Peppa Pig( 譯:小豬佩奇)動畫由英國動畫公司創造,在每集不到五分鐘的時間裡,展現了一隻名叫佩奇的小豬和她家人、朋友間發生的日常故事。2015年,這隻粉紅色的小豬來到中國,超過100集動畫被翻譯後在中央電視臺少兒頻道播出,深受小孩歡迎,僅在視頻平臺優酷,《小豬佩奇》第一季的播放量就達到60億次。
  • 小豬佩奇本來是兒童動畫片中的角色,為什麼成了社會人的代表?
    小豬佩奇的動畫片早幾年就有了,可是最近這隻粉紅小豬突然爆火起來!我原本很不理解,查了一下才知道原委,小豬佩奇火爆竟是因為跟「社會人」掛上了鉤。於是有網民質疑該片的成人色彩濃鬱,卡通人物處事手段之成熟甚至令「社會人」都自嘆不如。還有些人開始搜集這些橋段, 並引入了諸如陰謀論等分析佩奇與弟弟喬治,小動物們天真無邪的表情也被套上了「腹黑」的名號。一些帶著社會性話語的佩奇表情包很快火遍了全網。
  • 究竟是因為什麼梗,小豬佩奇突然就火了?
    小豬佩奇究竟為什麼這麼火?究竟什麼梗?小豬佩奇為什麼突然就成了「社會人」標配 不戴小豬佩奇表 ,怎敢說自己是社會人?」社會人,在我們以往的認知就是那種帶著大金鍊,圓滑的交際在各種圈子的人。現在,戴金鍊、露個花膀子、再說幾句高逼格的人就說自己是社會人,那就太low了。
  • 小豬佩奇為什麼社會是什麼梗 小豬佩奇紋身社會人內涵意思
    最近小編有看到一個段子說小豬佩奇社會人這個梗,不過有很多人在問「小豬佩奇為什麼社會」,小豬佩奇社會人究竟是什麼意思,有什麼內涵梗?下面就跟隨小編一起來揭秘看看小豬佩奇社會人到底是什麼梗吧!>  其實要知道這句話完整版就是「小豬佩奇身上紋,掌聲送給社會人」大家其實也知道這句話就是傳說中的快手上面的,大家也知道快手上面的社會搖啊,快手上面的一些內容都是非常的給力的。
  • 沒有全套小豬佩奇,你也好意思叫「社會人」?
    不同短視頻場域裡,象徵社會人身份的裝備千差萬別。社會人,也是分流派的。就拿眼下最受追捧的社會人「小豬佩奇」來說。這一來自英國的低幼卡通形象,是被抖音用戶們賦予了全新的亞文化涵義。帶動大量小豬佩奇周邊成為社會人同款,小豬佩奇文身、貼紙、奶片等皆被納入「社會人套裝全家桶」。
  • 小豬佩奇,別再說自己是社會人了,和小豬佩奇這種富二代能比嗎
    最經典的動漫作品,小豬佩奇,很多人都跟風說自己是社會人。但是大家都不知道,人家小豬佩奇其實還有一個隱藏身份,但大家根本就不知道人家小豬佩奇是一個標準的富二代,小豬佩奇表示:別再說你是社會人了,我是富二代,你和我能比嗎?
  • 社會人小豬佩奇幕後配音曝光,年僅16歲一周賺10萬
    最近,小豬佩奇在全世界掀起一股浪潮,從最開始的表情包到魔性視頻再到社會人手錶和紋身,小豬佩奇成為了「社會人」的象徵。小豬佩奇不僅受到了小孩們的喜愛,就連大人們也是熱烈追捧。
  • 小豬佩奇社會人到底是個什麼梗,為什麼小豬佩奇突然大火
    奚夢瑤更是被網友戲稱為「蹭頂級流量社會豬」的女星,而於朦朧更是和粉絲在機場分享小豬佩奇的冷笑話,知道小豬佩奇最怕什麼嗎,是時間,因為,時間是把殺豬刀,哈哈哈,還是真夠冷的,不過,小豬佩奇到底是怎麼火起來的,社會人又是個什麼梗。從什麼時候開始,小豬佩奇不再是專屬於小朋友的動畫角色了。