生命科學公司---拜耳進一步聚焦研發

德國勒沃庫森2014年12月4日電 /美通社/ -- 拜耳集團計劃未來聚焦於生命科學領域的創新，包括醫藥保健及作物科學領域。周二，140名記者參加了在勒沃庫森舉辦的拜耳創新展望新聞發布會，管理董事會主席馬爾金-戴克斯博士表示：「總體而言，我們預計研發投入佔銷售收入比將增長。」今年，生命科學領域的研發預算達到32億歐元。其中，拜耳醫藥保健佔70%，拜耳作物科學佔30%。戴克斯表示，作為世界一流的生命科學公司，拜耳將會一直爭取有吸引力的高增長率市場。保持著這樣的發展軌跡，拜耳未來前景光明。

拜耳2014創新展望新聞發布會

戴克斯提到，公司目前擁有超過13,000名研發人員，其中61%隸屬於拜耳醫藥保健，39%隸屬於拜耳作物科學，這兩方面業務都已取得很大進展。自2010年以來，拜耳處方藥業務已成功地完成了25項III期臨床研究，2000年至2013年作物科學發布了30種新的有效成分。僅去年一年，拜耳就申請了生命科學領域的500項專利。

戴克斯博士表示，研發新產品對於生命科學業務的成功至關重要。然而同等重要的還有產品的上市和獲取市場份額的能力。對於處方藥業務，拜耳是全球發展較快的公司之一，在多個重要適應徵處於領先地位。拜耳的非處方藥業務現已位居全球第二。拜耳在農業方面也有著出色的表現。戴克斯說：「我們是發展較快的作物科學公司之一。」拜耳作物科學在植保領域位居世界第二。種子業務目前在全球排名第七，其業務在未來還將進一步擴大。

戴克斯說：「不管是在醫藥保健還是作物科學，我們的業務模式都有很多相似之處。」例如卓越的研發架構，強勁的增長以及創新的市場營銷。拜耳在研發領域一直引領行業的發展。管理董事會主席表示「我們起步於實驗室，落腳於客戶受益。我們幫助醫生救助病人，幫助農民為全世界提供口糧，幫助獸醫醫治動物，這些都體現了我們的使命：拜耳——科技創造美好生活。」

醫藥保健提供新型治療方案

戴克斯列舉出一系列重要的處方藥產品。例如，相對於沒有使用抗凝藥物的患者，服用抗凝藥物拜瑞妥可以預防三分之二的卒中事件。戴克斯說：「這不僅關係到患者本身，還同樣會影響其家庭。」拜耳產品所帶來的新型治療方案還包括，通過Eylea™改善伴隨一些眼科疾病而發生的視力下降，通過Stivarga™與Xofigo™抑制某些類型癌症的腫瘤生長，以及通過Adempas™提高某些肺部疾病患者的生活質量。僅這五種產品的較高年銷售額至少可以達到75億歐元。

「近年產品研發引入的成功已為我們日後的發展提供了巨大動力，」 戴克斯補充道。目前，處方藥研發產品線共有57個項目，其中20個處於I期臨床試驗，19個II期以及18個III期。這其中有5個是具有發展潛力的候選活性成分，2015年公司將決定哪些可以進入III期臨床試驗階段。還有三個項目屬於心臟病學和血液學領域，致力於改善針對腎性貧血與心臟疾病的治療方案。另一個腫瘤學的項目在治療非霍奇金淋巴瘤方面已展現出積極的效果。在婦科方面，拜耳正努力在症狀性子宮肌瘤的治療上實現新的突破。戴克斯表示：「所有這些候選活性成分都有一個共同點：它們都是從新分子中研發得來，這些新分子都具有特定的積極特性。」

最新進入III期臨床試驗的活性成分是用於治療前列腺癌。拜耳與位於芬蘭埃斯波的處方藥公司Orion Corporation就研發候選藥物ODM-201全球開發與營銷達成了協議。這款新型雄激素受體調節劑片劑目前正處於臨床開發階段。2014年9月，一項針對男性非轉移性、去勢抵抗、高風險前列腺癌的臨床III期試驗已啟動。此類患者的特點是前列腺特異性抗原（PSA）水平快速升高，且未被檢測到發生轉移。

拜耳在開發產品上也取得了良好的進展，其中包括用於治療血友病的重組人凝血VIII因子（rFVIII）。對於這些產品，公司將投資超過5億歐元，用於擴大其在德國伍珀塔爾和勒沃庫森的產能。關於新藥BAY81-8973，公司計劃今年底前提交審批流程所需的文件。另一種長效藥rFVIII（BAY94-9027）現正處於在III期臨床試驗階段。

拜耳通過收購美國默克公司保健消費品業務以及中國的滇虹藥業，進一步強化公司業務，希望成為非處方藥領域的領導者。戴克斯博士指出，拜耳非處方藥的業務增長多年來一直強於市場水平。基於其長期的品牌發展戰略，拜耳在這個領域一直保持成功。公司未來兩年的目標是在市場上推出創新型產品，進一步拓展其在成長市場的業務，並充分挖掘收購項目所產生的潛在協同效益。

提高作物產量的新方法

接著，戴克斯指出作物科學產品也能夠提升人們的生活品質。「眾所周知，世界人口不斷增加，如果要保證未來充足的糧食供應，我們則需要新的、更好的方式來提高農業產量。」「例如，殺菌劑露娜系列可有效控制各種水果和蔬菜的真菌感染，如白粉病和存儲腐爛的問題。愛玉優®玉米除草劑，可以有效控制雜草。玉米不僅是動物不可缺少的飼料，也是人們每天餐桌上的食物。因此像愛玉優®這類創新除草劑為不斷增長的全球人口的食物供應貢獻力量。

戴克斯說：「與製藥業一樣，新產品對於農業業務也非常重要，」在接下來的幾年裡，植保和種子特性的研發新產品將會給市場帶來創新技術。如果審批順利，戴克斯預計2011年至2016年之間上市產品的年銷售峰值可能至少達40億歐元。

人類，動物和植物研究的共性

未來，拜耳希望全面運用人類，動物和植物健康等領域的協同效應，拜耳管理董事會成員創新負責人Kemal Malik解釋說。在進化的過程中，生命有機體內的發展進程驚人地相似。所有生物體的一個共性就是它們的遺傳信息都存儲在DNA裡面。雖然人類、動物和植物在外觀上有很大的不同，但是它們潛在「藍圖」的差異並不是特別顯著。在人類中，99.5％至100％的基因是相同的。只有很少的序列差異使得人成為獨特的個體。

人類甚至與貓有超過90％的相同的DNA，與果蠅也有將近一半相同的DNA。甚至人類與植物有將近20％相同的基因，這為拜耳集團內部在共同的作用機制和平臺技術方面的跨學科合作研究提供了新起點。

一項關於細胞內部能源產生的研究已經初見成效。它起源於用於治療植物真菌感染（殺菌劑）的三個新產品系列。一個研究小組用它們為基礎，開發新的線蟲殺蟲劑Velum™/ Verango™，以保護作物免遭土壤中線蟲的侵害，並於2014年投放市場。因為牲畜和家養寵物也會感染多種蠕蟲，動物健康研究人員正在努力用相同的作用機理以確定潛在的活性成分。在此期間，還發現細胞產生能源的方式也可能與癌細胞的生長有關。拜耳研究人員成功地在體外證明特定類型的黑色素瘤對線粒體能量供給的停止反應靈敏。Malik表示「這是生命科學之間協同作用的一個較佳範例」。

拜耳創新活動的另一個基石是外部的合作夥伴關係。Malik解釋說：「近年來，許多創新的研究項目開始與機構、大學和新興公司建立起合作夥伴關係。」「如今，一家公司無法完全依靠自身力量管理創新的各個領域。因此戰略合作協議與聯盟是成功的、以研究為基礎的公司創新鏈的一個組成部分」。

Malik說：「對這些合作夥伴來說，從一開始就建立智能結構是極其重要的。每一個合作夥伴可以充分體現自己的專長，更快、更高效地實現共同目標。他指出，醫藥保健和作物科學目前保持了850項合作夥伴關係。為推進生命科學領域的「大數據」，在2014年又增加了與Broad研究所的兩項合作項目。這是哈佛大學和美國麻薩諸塞州麻省理工學院（MIT）在波士頓的一個聯合研究機構，旨在延長癌症患者的壽命。Broad研究所是基因組分析、遺傳學和高通量生物領域的領導者。拜耳作物科學和Targenomix之間的合作，旨在確定新的概念來控制雜草和提高植物的質量。Targenomix是德國戈爾姆的馬克斯普朗克分子植物生理學研究所的分支，是世界上植物系統生物學領域領先的研究機構之一。

創新基於一個開放的文化和思維方式。拜耳的開放式創新實例包括，拜耳醫藥保健所成功開展的Grants4Targets，Grants4Leads和Grants4Apps項目，以及美國舊金山和德國柏林的CoLaborator概念。新的戰略風險投資為創業和面向未來的技術提供了途徑，並同時倡導了拜耳的創新文化和創業精神。通過投資沃Versant Ventures的醫療基金，拜耳醫藥保健正參與開拓生物製藥，醫療產品和生命科學領域的其他新興企業。此外，通過與德國聯邦經濟部和能源部，以及復興信貸銀行集團和私營部門一起合作，拜耳醫藥保健一直促進德國高科技創業基金（Hightech Gruenderfonds II）項目的發展，並資助在生命科學和醫藥保健行業有前途的新興企業。

前瞻性聲明

本新聞稿包括拜耳集團或拜耳子集團管理層基於當前設想和預測所作的前瞻性聲明。各種已知和未知的風險、不確定性和其它因素均可能導致公司未來的實際運營結果、財務狀況、發展或業績與上述前瞻性表述中所作出的估計產生重大差異。這些因素包括在拜耳官方網站www.bayer.com上公開的拜耳各項報告。本公司沒有責任更新這些前瞻性聲明或使其符合未來發生的事件或發展。

圖片 - http://photos.prnasia.com/prnh/20141204/0861409207