日本衝繩:告訴你琉球的前世今生,你了解過嗎?

2021-01-09 大季聊體育

在許多日本青年的心中,衝繩是一個藍色的夢想,他們嚮往著有一天能生活在這片由上百個島嶼組成的世外桃源裡,這就好像中國的年輕人想要去雲南或廣西陽朔一樣。在衝繩的那段日子,我遇到了許多來自日本大城市的年輕人,有些人是來這裡度假的,而有一些人則已在這裡定居多年。

我住的那間旅店的「店小二」妹妹已經在衝繩住了五年了,她來自東京市區的淺草。我問她,她父母對她目前的生活狀態有什麼看法,英文生疏的姑娘用生動的肢體語言回答了我:她把兩個拳頭放在頭的兩側,伸出食指模仿魔鬼的兩隻角,還吐出舌頭作兇惡狀。看來在享受瀟灑人生的同時總是需要付出一些代價的。後來我還去過東京,看到那如螞蟻般忙碌的人群時我才明白為什麼這個東京小妹妹會如此鍾愛衝繩。

衝繩最北邊的島嶼靠近日本九州,最南邊的島嶼靠近中國臺灣。這裡冬暖夏涼,氣候宣人。據說天氣晴朗的時候,從臺灣的宜蘭可以看到100公裡外的衝繩外島。由於地理和歷史原因,衝繩從古至今一直在不斷地吸收周邊國家的文化,這其中就包括中國以及東南亞國家。到了近代,由於第二次世界大戰的緣故,美國文化也傳到了衝繩。這些外來文化和本土文化相融合,成就了今天獨樹一幟的衝繩文化。這種熱情洋溢、色彩斑斕的文化曾一度風靡整個日本,所以在日本的每一座城市,都能夠看到衝繩文化留下的痕跡。

衝繩文化中最具代表性的就是和服和空手道,我想全世界恐怕沒有人會不知道這兩樣東西。和服在早年間由衝繩傳入日本,並成為所有日本女士的最愛。不過如今在衝繩已經很難看到有人再穿和服了。和服在衝繩文化中佔有著絕對重要的地位,如果你是坐飛機來到衝繩的,那當你走下飛機、去提取行李的時候,就能看見機場內那座身著漂亮和服的女性塑像。她戴著大紅色的帽子,在蘭花的簇擁中正姿態優雅地歡迎遊客的到來。

空手道是在一百多年前傳入日本的傳說20世紀初期,日本天皇看到琉球的空手道表演,甚是喜愛,於是日本本島興起了空手道熱。當時最著名的空手道高手叫船越義珍,他把空手道推廣到日本本島,後來又經由日本傳向世界的各個角落受到各國人民的喜愛。據說美國大兵在空手道的傳播和普及中也起到了很大的促進作用

和服和空手道還與中國文化有著密切的關係。和服是衝繩本地的服飾,具體的款式設計和材料選擇深受中國大陸沿海地區的影響,空手道更是吸收了中國武術的精華。在衝繩,空手道被稱為唐手,據推測應該是在唐代傳入衝繩的。除了這兩樣東西,衝繩建築文化中的獅子和石敢當、飲食文化中的豬肉以及音樂文化中的三味線(用蛇皮製作的弦樂器)等,都深受中國文化影響。

到衝繩後不久,我就會發現那裡家家戶戶的房頂上都趴著一頭或者幾頭獅子,樣子類似於福建、廣東一帶房頂上的獅子,大多數人家的牆角下還立著一塊石敢當。後來我到了日本本島,發現這種布局已經成為了衝繩的象徵。在日本本島的衝繩紀念品店或衝繩飯店周圍,獅子的樣子千變萬化,它們有時候居於屋脊上,有時候蹲在飛簷上,有時候也會出現在其他位置,萬變不離其宗的是獅子憨厚可愛的氣質。獅子現在已經成為衝繩的形象大使,就像中國的熊貓一樣,而且它還被做成了各種卡通形象,頻繁地出現在媒體上或各類商業場所中。一些商家還把它們做成可愛的紀念品銷售,希望能起到驅邪避難、看家護院的作用

石敢當最早起源於中國山東泰山一代,是一塊牆角下的長條形石頭。如今在泰山,幾乎已經看不到石敢當了,但是在中國東南沿海一帶卻常能見到它。在衝繩,石敢當隨處可見,幾乎每棟房子的房角下都有一個石敢當。些別具匠心的商家更是把石敢當做成紀念品。石敢當本來是一個石將軍,有些設計師別出心裁地將石敢當與衝繩民居文化中的獅子結合在了一起,做成了獅子模樣的石敢當。

在衝繩首府那霸的商業大街兩側,每家燈紅酒綠的飯莊或五光十色的商店牆下都有一塊不起眼的石敢當。幾千年前的習俗依然生機勃勃地活躍在現如今的摩登社會裡,這種古老與現代的融合,也算是城市裡一道美麗的風景線。同樣,在衝繩街頭的廣告中,我還注意到當地人依舊用「金木水火土日月」來表示一個星期的七天,據說這種表達方式在日本本島和韓國也很流行大概具備海洋性氣候的地方都盛產歌手和藝人,衝繩在這方面也不例外。日本娛樂界的天后級人物安室奈美惠的家鄉就在衝繩。每當夜幕降臨,衝繩的國際通大街上就會出現一些年輕的無名歌手駐足演唱,同時還出售他們灌制的唱片。如果外形條件好,就會引來很多人圍觀欣賞。特別是一些男歌手,經常會受到日本女學生的追捧。

衝繩的傳統樂器叫三味線,早年由中國傳入琉球。如今在人口密集的老城區,依然能聽到三味線的聲音。那節奏明快的樂聲偶爾會透過一扇扇小窗傳入你的耳朵裡,也傳入你的心裡。

在手工藝品方面,衝繩自古就擁有璀璨的成就。衝繩的天氣一年四季都是溫暖溼潤的,所以很適合製作漆器,這項技術自從由中國傳來後,便在琉中國以及東南亞。同樣,中國的紡織技術也被衝繩人學來並製作出本民族的漂亮服裝。所以,在手工藝品盛行的年代,衝繩的經濟相當繁榮

剛才說的是中國文化對古代衝繩文化的影響,而現在的衝繩文化中則帶有非常濃重的美國文化烙印。雖然當地人在儘量洗刷美國文化留在本土文化中的種種痕跡,但在商業區,美國人的影響還是隨處可見。從我踏上衝繩土地的那一刻起,就感受到了無處不在的美國元素。

在旅遊業興盛起來以前,美國駐軍是衝繩經濟的主要支柱。美國文化主要滲透在衝繩的飲食和商業文化中。在衝繩,改良版的西餐隨處可見。國際通商業街兩側立有夢露和諸多美國卡通人物的塑像,它們既是迎合美國消費者的產物,也是衝繩現代文明的一部分。

相關焦點

  • 日本衝繩,被稱作富有輝煌歷史的「迷人之島」,你有來過嗎?
    日本衝繩,被稱作富有輝煌歷史的「迷人之島」,你有來過嗎?衝繩縣是日本列島西南端的一個縣,管轄著衝繩本島以及琉球諸島。除了衝繩本島南部和官古島、石垣島以外,平地很少。衝繩縣的面積為2254平方公裡。氣候為亞熱帶氣候。冬季也較暖和,不降霜,也不下雪。
  • 琉球群島缺失主權歸屬背後,隱含衝繩人的血淚與未來
    琉球國前世今生坎坷史琉球群島分布著大隅諸島、吐噶喇列島、奄美諸島、衝繩諸島等60餘個有名稱有人居住的島嶼和400多個無名小島,其實古來就是擁有獨立主權的國家,首都就在衝繩島的首裡。若論琉球國天孫王朝歷史,可追溯到1萬年前,而我國於公元607年隋朝時代,就曾派使者赴琉球參觀。
  • 衝繩團體在聯合國主張「琉球獨立」,要求日本政府承認原住民
    衝繩團體在聯合國主張「琉球獨立」,要求日本政府承認原住民 澎湃新聞記者 楊一帆 2018-04-22 16:46 來源:澎湃新聞
  • 為什麼衝繩人不認同自己是日本人?日本人也瞧不起衝繩人?
    由於擔心「與日本政府的關係將變得複雜」,且遭強烈反對,才因此撤銷了計劃。為什麼送到衝繩會和日本政府關係變得複雜,難道衝繩作為一個日本小島又有什麼獨特之處嗎? 雖然大家可能不了解衝繩的歷史,但是應該對衝繩的美景還是略有耳聞的,畢竟衝繩有著「日本夏威夷」的美號。
  • 誰說衝繩就只有海洋館?去過兩次的媽媽告訴你一般人不了解的衝繩
    正文裡,她會告訴你衝繩遊的正確打開方式…文、圖/@大米小麥媽最近幾年去日本旅遊的人越來越多,去衝繩的人也不在少數。衝繩從一個遠離日本本土的「鄉下地方」,變成國人眼中的旅遊熱點,主要的原因就是日本幾年前開放的衝繩入境三年多次旅遊籤證。
  • 琉球or衝繩?想獨立,得等中國收復臺灣後再說
    寄希望於聯合國,將美軍基地和琉球獨立問題聯繫起來,真的會有效嗎?反對美軍基地搬遷,衝繩民眾遭強制驅散4月23日,日本衝繩市民在衝繩縣名護市邊野古施瓦布軍營門前舉行抗議集會,反對駐日美軍普天間基地搬遷至此。日本政府在邊野古沿岸地區推進的建造護岸工程4月25日迎來開工一周年,此次抗議活動計劃持續至28日。
  • 琉球群島的主權屬於日本嗎
    同時李國強進一步指出衝繩在歷史上本身也並不是日本的固有領土,甚至迄今為止日本在法理上只對衝繩擁有施政權,至於衝繩的主權目前在國際法層面並未得到確定。衝繩本名琉球,直到1879年之前一直是一個獨立王國,那麼獨立的琉球王國為什麼會成為日本治下的衝繩縣呢?中國周邊的朝鮮、日本、越南等鄰國都有一個共同點就是:這些國家的早期歷史基本上都是由中國古籍記載的。
  • 日本:給你理由玩海島,衝繩讓你冬季坐擁海底世界
    導語:日本,給你理由玩海島,衝繩讓你冬季坐擁海底世界。大家好,我是本文小編,每天為大家帶來最新旅行資訊,希望大家能夠喜歡,如果大家喜歡的話,請多多支持小編哦。陽光、沙灘、比基尼,是大多數人對衝繩這座海島的印象。也許你會問:「冬天的衝繩哪會好玩?」
  • 日本情報機構:警惕中國「支持衝繩獨立」
    該報告還提到《環球時報》曾經刊登評論,稱「不應把琉球稱為衝繩」,「美國只是向日本交回了琉球的施政權,琉球的歸屬尚未確定」。《環球時報》-環球網記者27日電話採訪了日本公安調查廳宣傳負責人。他表示,上述內容確實被寫入了2017年版《內外情勢回顧和展望》。目前,這個報告只向媒體公開,並沒有對公眾發布。
  • 聲聲三味線碧海琉球夢,戀上大海衝繩開始
    你的心靈深處是否憧憬著這樣一幅畫面?——閃著藍寶石光芒的海洋、翠綠色的淺灘、細軟的白沙、多彩的珊瑚礁,像是上帝打翻的調色盤,讓人震撼卻又心安。那麼衝繩一定是理想之選。這顆閃耀在太平洋上的珍珠,是由眾多島嶼組成的熱帶天堂,有著聞名世界的壯麗海景。
  • 一大堆理由告訴你,旅遊去哪都別去日本衝繩!
    為什麼去哪旅遊都不要去衝繩?下面這些理由就會告訴你如果去了一次這麼完美的衝繩,可能就不想走了衝繩被稱為東方「夏威夷」,是日本唯一的亞熱帶海洋性氣候地區,它一年四季溫暖如春,年平均氣溫22.7℃,即使是冬天也絲毫感覺不到寒冷。這裡有閃著藍白石光芒的海洋、白沙灘、美麗的珊瑚礁、各種亞熱帶植物和亞熱帶風光、還有古老的文化傳統和古蹟遺產。
  • 平史 是時候再談談琉球了,琉球回歸中國應提上議事日程
    ↑點名關注很多人可能看過張國榮、梁家輝、王菲等主演的電影《戀戰衝繩》,很多人可能還看過「衝繩百姓強烈要求政府和美國將駐日美軍的普天間基地遷出衝繩或遷移至國外」之類的新聞。但你們是否知道,「衝繩」其實就是我們歷史書上學過的「琉球」,準確地說,「衝繩」是「琉球群島」的一部分。
  • 世界那麼大——中山世土 琉球王國 有著「東方夏威夷」之稱的衝繩
    繁華與現代,安靜與傳統,衝繩匯聚了中國傳統、日本文化、美式風情,甚至還有一點點東南亞元素。這裡匯聚了不少有趣的主題樂園和重量級的傳統景點,相對於躺沙灘曬太陽的度假型海島,衝繩的可玩性就高很多了,是一個偏體驗型的海島。無論是親子遊,還是蜜月遊,甚至是全家一起的旅遊,在衝繩都可以盡情體驗,畢竟日本服務業的細緻周到有目共睹。
  • 日媒:衝繩團體在聯合國主張「琉球獨立」
    日本共同社4月21日報導,主張衝繩獨立的「琉球民族獨立綜合研究學會」成員參加了正在美國紐約聯合國總部召開的原住民問題會議,提出日本政府應該承認擁有固有文化的衝繩人是「原住民」,還呼籲解決駐日美軍基地集中於衝繩的問題。
  • 日本只有衝繩的管轄權,衝繩主權可能有三種選擇
    #日本衝繩#衝繩是沒主權,但是依據國際法日本享有衝繩的管轄權。在二十世紀七十年代,美國就把琉球託管給日本,並且廢除了琉球政府,日本就在衝繩設置衝繩縣。在那時候起,衝繩就徹底失去了作為國家的主權,由於沒有主權的存在,也不存在衝繩的主權到底歸誰的問題。衝繩島主權面臨著日本、琉球政府或者是東方大國的三種選擇。
  • 新旅行|當首裡城已經燒毀 日本衝繩還值得我們去自由行嗎?
    現在的日本衝繩其實就是我們歷史課本裡常常提到的琉球王國,首裡城就是古代琉球王國的皇宮,類似於北京的故宮。琉球王國歷史上是中國的藩屬國,在明清朝時期受到中國的保護,清朝末期琉球國滅亡,成為日本領土。因此,首裡城的建築風格不同於日本其它地區,它融合了中國與日本建築的共同精髓,在景區裡也記載了關於琉球與中國的故事。
  • 衝繩本島三日遊,一個最不像日本的日本島
    來這裡找旅行發騷友 衝繩本島三日遊 衝繩是「最不像日本」的地方。除了琉球王朝的建築風格,你還能在這裡看見中國風的城鎮、美式度假村、甚至還有東南亞色彩的服飾。
  • 你相信這種前世今生嗎
    你相信前世今生嗎?在島國一部動漫裡面有一種說法,死去的親人會用動物的身體回來的。一位寵主家裡也發生了類似的神奇事件,我們一起來了解一下。另外,據說在國外也發生過類似的事件。一隻擁有紅色胎記的貓咪去世之前對主人戀戀不捨,仿佛在說下輩子再來做主人的孩子,後來生小孩沒找到胎記,但剃頭髮的時候在寶寶的頭髮裡發現了胎記。還有網友說道一隻金毛狗狗,陪著小主人從小長大,主人曾在狗子眉心用口紅點了一個點,說,這樣以後你轉世了我還能認出你。
  • 不去衝繩這8個人氣景點,等於沒去過日本旅遊!
    對於"日本夏威夷"之稱的城市——衝繩,大家有嚮往嗎,這裡氣候宜人,人文氣息濃鬱,不僅有東南亞、中國、以及日本本土的建築,還有獨具特色的美式建築以及各種絕不能錯過的景點,衝繩旅遊業十分完善,並且與夏威夷、邁阿密、巴哈馬並稱為世界四大海濱觀光盛地,是旅日者的不可錯過的城市之一。
  • 衝繩琉球村,小小的民俗村裡藏了一個幾百年前神秘的琉球王國
    看過衝繩的大海,看過衝繩的現代風貌,那琉球王國的古韻又應該到哪裡去尋找呢?在本島的中部殘波岬附近,保存著許多超過150年以上的的琉球古民居,這樣的一片文化園地,逐漸就形成了今天的琉球村。分布在琉球列島各地傳統建築物,原封不動地保留在琉球村,這裡保留了衝繩昔日的風貌,就像是琉球王國的縮影,一座座琉球家族的古宅在這裡得以還原。入口處有個舉著「順路」牌子的小人,感覺像河童那一物種的,非常可愛。琉球村中有許多琉球傳統紅瓦頂屋移築園內,形成了一道獨特的景致。結合了傳統手工藝等衝繩文化的主題公園,給了我很多只有在衝繩才能體驗到的文化底蘊。