《你好!面試官》漢語搭英文才能被「拯救」?
2020-12-05 網易娛樂
網易娛樂3月30日報導 昨晚21：20在深圳衛視播出的第17期《你好！面試官》接連爆出精彩劇情，在實現人生價值的道路上，每個人所選擇的道路截然不同。「倔強寶媽」渴望腳踏實地卻無法認清前進的方向，自以為很努力的她偏偏逆光而行；職場萌新順其自然，仿佛「開掛」一般贏得眾人點讚；執念女孩玩轉「英漢互譯」引發面試官「互懟」。
「職場價值」存於自身實力 「適者生存」始於學會變通
昨晚第一位求職者寶媽王貝貝深陷「信任危機」，面試官並不認為她能適合職場生活，馬丁更直言「是不是資產都沒有了，所以這樣才能出來養活孩子」。渴望財務自由和地位提升是每個求職者都期望的，「心直口快」固然凸顯真誠，但最重要的是認清自身能力，為自己制定恰當的目標，逐漸彌補不足之處的同時合理利用自有資源才能更好地發揮人生價值，在職場中活的「有滋有味」。
漢語搭英文才能被拯救？ 強者卻活成「別人的模樣」
當然，職場生活並沒有想像中的簡單，最後一位求職者在自我介紹時被劉同diss，直言不喜歡漢語搭英文的說話方式，尤其在日常生活中更甚。其實每個行業中都有「潛規則」，講話時漢語搭英文的現象在廣告或營銷公司中是一種常態，LANYU創始人蘭玉為此作出了解釋：「不是為了秀英文，而是在英文專業名詞中無法直譯為漢語」。求職者為了「生存」，為了實現人生價值，在一個特定的工作環境之下，主動或被迫所形成的習慣會逐漸被培養成某種樣子的人，活成了「別人的模樣」。
有的人會因此而對職場產生「恐懼」，其實若沒有經歷，沒有「變色龍」般的本領又怎能成為職場強者？正如主持人李響對每個求職者的祝福：「後悔了才想改變過去，強大了才敢對未來負責，所以希望你每一天都能變得比昨天更強大一點點」。一名求職者成熟的標誌不是「撞破南牆也不回頭」，而是擁有「我無法改變世界，只能改變自己」的信念，這並不是低頭，而是另一種方式的昂首。
耐克創始人奈特的導師比爾·鮑爾曼說「懦夫從不啟程，弱者死於路中，只剩下我們在前行。」職場本身就是殘酷的，「適者生存」一直都是最本質的生存法則，求職者如同江河中的一艘孤船，只有順風而行才會航行更遠更久，逆流而上最大可能就是「原地送命」，這是職場真理，也是成熟求職者的必經之路。
在《你好！面試官》節目裡，陸續上演求職者與面試官不得不說的「故事」，每一位求職者將最好的一面展現給觀眾與面試官，而面試官為面試者提供實現人生價值的平臺與機會。每周四晚21:20鎖定深圳衛視，繼續將精彩「故事」進行到底！
相關焦點
-
《你好!面試官》演繹職場生活 漢語搭英文才能被「拯救」?
昨晚21：20在深圳衛視播出的第17期《你好！面試官》接連爆出精彩劇情，在實現人生價值的道路上，每個人所選擇的道路截然不同。「倔強寶媽」渴望腳踏實地卻無法認清前進的方向，自以為很努力的她偏偏逆光而行；職場萌新順其自然，仿佛「開掛」一般贏得眾人點讚；執念女孩玩轉「英漢互譯」引發面試官「互懟」。 -
英文面試:與眾不同的「自我介紹」
你的英文名字有什麼含義麼? 問題分析： 有些申請人的英文名字不合常規， 比如叫King， Sushi， Monk等。面試官詢問這些申請人名字的含義， 有幾個目的： 一， 緩解面試的緊張氣氛; 二， 面試官也有一點點好奇心; 三， 給申請人一個展示自己獨特個性的機會， 因為敢於給自己起獨特名字的人往往具有很獨特的個性， 這些人希望引起別人的注意。 -
面試不要怕!你準備好簡歷,穿搭我幫你搞定
小夥伴們都準備簡歷和面試話術已經這麼不辛苦了，穿衣打扮的事情就讓PC醬來幫你搞定吧!收藏好這份「面試終極穿衣攻略」，讓你面試穿搭絕不出錯!面試穿搭的重要性想必不用PC醬再多加贅述了吧!要想給面試官留下良好的印象，就必須重視面試的穿搭。有一個心理學現象叫做首因效應，意思是交往雙方形成的第一次印象對今後交往關係的影響。 -
面試官:給你一張1米的正方形紙,怎樣才能畫出一個2米的人?
面試官：給你一張1米的正方形紙，怎樣才能畫出一個2米的人？每個人進入社會找工作，必須經歷面試這一關，除非你有強大的背景走後門，否則第一步都是面試。很多人為了能面試成功，都會提前做一些相關準備，但在面試時，你也無法保證能夠猜出面試官會提出怎樣的問題，就算你有充足的準備要，而沒有快速的應變能力，也是不夠的，而且許多面試官經常會出一些令人難以捉摸的問題。小艾是一名90後，也是一名大學剛剛畢業的畢業生，他大學剛畢業，所以和別的畢業生一樣，一頭栽進了求職大軍中，為步入社會做一些決定。 -
面試官:給你一分鐘,怎麼讓我記住你?姑娘這樣做,被錄取
面試是求職者進入公司的第一道坎，是每個求職都會遇到的事情，但在面試中那些奇葩而又讓人頭疼的面試官，除了考核面試者的專業知識以外，更會通過一些看似奇怪的問題，來考驗面試者的內在涵養，了解求職者的真實想法，以此作為是否錄用的依據職場.面試曉夢在面試某公司財務時，就遇到了這麼一位奇葩的面試官 -
鐵道部棄用英文:理應服務多元?有助漢語普及?
鐵道部下發通知，為規範鐵路車站站名的英文譯法，鐵路車站站名的英文拼寫統一採用漢語拼音，「東南西北」方位詞作為車站站名的固有部分，不按英文音譯。涉及「地名+方向」的站名，方位詞統一採用漢語拼音。如「北京西站」的英文翻譯為「BeiJingxi Railway Station」。 -
男面試官:一根棍子不能弄斷,怎麼讓它「變短」?女生高情商回答
在一些營銷策劃公司，當他們尋找求職者時，面試官往往會在面試過程中問求職者意想不到的問題。面試官希望看到的是你的現場反應能力，看看你的情商是否很高，是否有創意，而這不是事先準備好的。今年，由於各種因素，許多求職者更難找到工作。即使有機會，也會有很多競爭。 -
面試官:哪兩種動物不會遊泳?小夥神回復,面試官大笑!
面試官：哪兩種動物不會遊泳？小夥神回復，面試官大笑！現在求職過程，一般都要經過筆試和面試，如果說筆試過了，接下來就是面試，這個環節的成功與否，直接關係到求職的結果，面試的作用自然是全方位檢驗個人能力素質的重要途徑，這也是用工主體招用人員的最後一道門坎，只有發現了真正需要的人才，才能使用工主體更有發展的潛力和假造力，因此，面試的作用是非常重要的。 -
面試官:二「山」在一起,是什麼字?回答「出」,不被錄取
功夫不負有心人，終於有一天，有一家比較大的公司讓他去面試。周志祥知道，面試並不容易，因為很多面試官會出一些比較難於回答的問題，而且回答的時候還不能按照常理。面試之前那段時間，周志祥補習了很多的面試技巧。終於到了面試的那一天，周志祥去的比較早，「大公司就是不一樣啊，設備齊全，環境優雅」，周志祥想著。 -
面試官:王八笑烏龜,猜一個成語?小夥機智回答,逗笑面試官
職場當中，有很多面試官在面試的時候，可以說是想了各種辦法刁難面試者。其實，他們這麼做是有原因了，因為面試官需要在短短的十幾分鐘內，去評判面試者是否具備相應崗位資格。所以，對於面試者而言，唯一能做的就是加強相關的技能儲備，從而在面試的時候，受到面試官的青睞。 -
面試官:木字多一筆,是啥字?小夥機智作答,面試官紛紛鼓掌
但實際上，現在的學歷早就不是面試官衡量這個人能力的唯一標準了。面試官會專門設計一些話題來考驗你的綜合素質，以及情商和思維變通能力。小王是一名剛剛畢業的大學生，小王的學歷雖然不是很高，只是一般的本科，但是腦子很機靈，是一個聰明人。在參加一家公司的面試的時候，經過幾輪的專業知識測試和面試，進入最後一關的只有4個人。 -
面試官:失敗是成功之母那成功是失敗的什麼?女生機智回答被錄取
面試官：失敗是成功之母那成功是失敗的什麼？女生機智回答被錄取面試是求職者找工作的第一步，也是能否進入理想企業最重要的面試者一步，在這一環節中，應聘者經常會遇到一些棘手的問題：面試題目難，面試官要求嚴格，面試氛圍比較嚴；也正是這些問題一直困擾著應聘者，甚至於有種「老虎吃天，無處下抓」的感覺，為了考察求職者的綜合能力，近期的面試官花樣百出，面試官用一些考察邏輯思維性的題作為面試題目，難倒了一大批求職者。 -
拉贊助經歷打動面試官 5名中學生免費留學新加坡
原標題：拉贊助經歷打動面試官 5名中學生免費留學新加坡 擔憂 孩子出國自律性下降 新加坡SM1計劃在學校招生近10年，一直獲家長、學生熱捧。但近幾年，家長學生都已經理性對待出國留學了。獲取考試資格的考生將分別參加筆試和面試。筆試包括英文，數學和向性測試（也稱智商測試）；面試的程序由學校校長及老師自己定，所以每個學校的招生面試都略有不同。 SM2 （Senior Middle 2） 針對於中國高二理科學生，只有部分省重點高中成績優異的學生才有資格參加這個計劃。分為筆試和面試。其中筆試包括英文、數學、物理及IQ。 -
正裝搭拖鞋,宅家雲面試!今年求職不一樣
穿正裝，蹬拖鞋……是今年招聘的流行穿搭，你get了嗎？姍姍來遲的春季招聘，「雲」成了最鮮明的特色，「雲面試」帶來了哪些變化？雲面試睡褲拖鞋與正裝百搭自從1月參加完最後一個線下面試以來，北京某雙一流高校應屆畢業生張笑（化名）的黑色高跟鞋已經閒置4個月了。 -
面試官:用100字做自我介紹,面試者20秒精彩回答,嚇壞面試官
面試官：用100字做自我介紹，面試者20秒精彩回答嚇壞面試官面試時自我介紹是個比較重要的環節，要做短短的幾分鐘內清楚地表達出自己想傳遞給面試官的信息，對於面試者來說是個比較大的挑戰。今天小編看到這樣一個視頻，一位面試者在面試過程中，面試官在自我介紹環節對他做出的奇葩要求：用100字介紹自己。而他用簡短的20秒做出回答後，面試官們都被嚇到了小楊是跳槽到這家公司的，因為離家近，因為工資待遇高，因為應聘的崗位是自己想突破的。小楊按照約定來到面試地點後。 -
面試官:什麼雞不會下蛋?李梅花機智回答,被錄取
面試官：什麼雞不會下蛋？李梅花機智回答，被錄取隨著現在畢業季的到來，一批又一批大學生走向了社會，踏進了職場。人人都想找到一份好工作，但好的工作又豈是那麼容易找的？除非常能力足夠優秀，否則的話，是很難找到好工作的。 -
面試時這樣自我介紹,幫你拿offer
面試官一般喜歡以下具有特色的自我介紹：① 自我介紹中的每段內容有亮點，而不是平鋪直敘例如：某同學在面試中國銀行的時候，他的自我介紹是圍繞三個英文字母展開的，BOC（中國銀行的英文簡稱），分別代表Balance、Opportunity、Collaboration，然後將他自己的經歷融合進去，這樣的自我介紹形式令面試官眼前一亮；而另外一位同學在面試新華信正略鈞策諮詢的時候 -
面試官:你覺得你的優勢在哪?別傻傻回答,聰明人都了解這3點
面試官：你覺得你的優勢在哪？別傻傻回答，聰明人都了解這3點相信大家都有過去面試的經歷，也就是說，你在和自己比較心儀的一家公司聊得比較來，且他有意願來讓你參加面試的時候，你就需要準備好面試所需的簡歷，然後去這家公司準備面試。 -
外國人的漢語教材,不會讀用諧音標記,網友:漢語比英語難學多了
如今更不用說，我們的漢語被很多國家列入必修的語言課，就連外國皇室的孩子也在學習漢語。今天我們就來盤點一下外國人的那些漢語教材，看看他們都是怎麼在學習的，網友：看過就知道，漢語比英語難學多了！一、 諧音教材篇現在我們國家從幼兒園就開始給孩子灌輸英語的概念，有些家長為了薰陶孩子學習英語，經常帶孩子看英語動畫片，甚至把孩子送進早教班進行學習。 -
面試官:木字多一撇,是什麼字?小夥回答:「移」字,被淘汰了
面試官：木字多一撇，是什麼字？小夥回答：「移」字，被淘汰了 導語：在現在這個競爭猛如虎的社會，大學生們想要找到一份好的工作，其實也並不容易，因為他們要面臨兩方面的壓力，競爭者與面試官。而面試官為了能從眾多的求職者中，挑選出最優秀的人才，那麼也會在面試中給求職者們很大的壓力，以而來挑選了最優秀的人才，從而被錄取。所以說，現在的求職者，如果沒有兩把刷子的話， 是很難找到了好工作的。前段時間應屆畢業生王迅在應聘一家公司時，就遇到了這樣一件事，面試官：木字多一撇，是什麼字？