世界上被翻拍最多次的電影《完美陌生人》日版開幕

2021-01-16 米店的掌柜

世界上被翻拍最多次的電影《#完美陌生人#》日版開幕。

好劇本匱乏與夫妻婚後矛盾不分國界,日本也來翻拍義大利喜劇電影《完美陌生人》。

而這部小成本喜劇電影也不是第一次被翻拍了,早在此前,就已經有了中國、韓國、法國、西班牙、土耳其、德國、俄羅斯等多達18個國家的翻拍版本。

這部翻拍後名為《大人的事情》的電影由光野道夫(《戀人啊》《老大》)執導,東山紀之、鈴木保奈美、益岡徹飾、常盤貴子、田口浩正、木南晴夏、淵上泰史主演。

影片講述了三對處於各個婚姻階段的伴侶和一個宅男聚在一起吃晚餐看月食,百無聊賴之際,女主人提議當夜所有人拿出手機,分享電話、簡訊、郵件的內容,由此眾人開啟了「坦白局」,許多秘密開始不再是秘密,他們之間的關係也開始發生波動。

整部電影的絕大部分情節都是在一個餐桌上完成的,節奏飛快,矛盾集中,劇本也玩出了新的高度,涉及了家庭矛盾,婚姻危機以及兩性關係等等,非常真實。

影片預計於2021年1月8日在日本公映。

相關焦點

  • 日版《完美陌生人》將至!原作四年被翻拍十餘次
    1905電影網訊 提起被翻拍過最多次的電影,義大利高口碑影片《完美陌生人》一定榜上有名。據悉,該片自2016年上映以來,已被翻拍成中國、法國、西班牙、土耳其、德國、俄羅斯等十餘個版本。2018年佟大為、馬麗主演的《來電狂響》正是該片的中國版。
  • 翻拍次數創金氏世界紀錄的影片——《完美陌生人》
    1 翻拍記錄的保持者 要說當今世界上被翻拍次數最多的電影是哪部?自然是由義大利美杜莎影業出品的《完美陌生人》。它不僅創下被翻拍次數最多的金氏世界紀錄,其版權更是賣至三十多個國家,翻拍出中國、西班牙、土耳其、法國等18個版本。 2016年電影一經上映便拿下了當年的本土票房冠軍,還榮獲義大利大衛獎最佳編劇獎和最佳影片獎,以及2016年紐約翠貝卡電影節最佳電影劇本獎,可謂是轟動一時。
  • 《完美陌生人》電影有幾個版本 日版電影演員表劇情介紹
    《完美陌生人》電影有幾個版本 日版電影演員表劇情介紹  日前,日版《完美陌生人》發布一支正式預告,該片定名為《大人的事情》,將於2021年1月8日在日本上映。  作為2016年義大利影片《完美陌生人》的又一翻拍版本,影片延續了原作的主要情節脈絡和角色設定。
  • 遊光掠影:8國翻拍豆瓣8.6分的《完美陌生人》,中國版竟然墊底
    有一種電影很難拍,我稱他為「密室嘮嗑」電影,一堆人圍著桌子坐下,唯一的場景只有一個房間,戲劇衝突全部靠對話解決。這種電影如果能拍的好看,會成為影史經典,比如最著名的《十二怒漢》,拍的難看那就是災難啊,比如中國版《完美陌生人》。
  • 新版《蝴蝶夢》定檔,日版《完美陌生人》曝光預告片
    2、《沙丘》曝光首款正式預告片由丹尼斯·維倫紐瓦執導、全明星陣容坐鎮的科幻片《沙丘》曝光了正式預告片,影片匯集了蒂莫西·柴勒梅德、麗貝卡·弗格森、奧斯卡·伊薩克、喬什·布洛林、斯特蘭·斯卡斯加德、戴夫·巴蒂斯塔、贊達亞、張震、傑森·莫瑪、哈維爾·巴登等知名演員,被多家媒體評選為今年最受期待的電影。
  • "完美陌生人"中國版《手機狂響》定檔12月29日
    《手機狂響》概念海報網易娛樂11月13日報導今日,電影《手機狂響》曝光「手機是刀」概念版海報,宣布定檔12月29日。該片改編自豆瓣年度最高分喜劇《完美陌生人》(義大利)。高能神作中國版話題升級、共鳴翻倍義大利電影《完美陌生人》故事高能口碑爆棚,曾斬獲多項大獎,豆瓣評分達8.6登頂年度喜劇最高分,被網友評價為「神劇本」、「有著被推到絕境的真實,破碎而深省」,甚至有人打出「恐婚者慎看」、「看完務必清空手機」的建議,引發了巨大的討論。
  • 看豆瓣8.6《完美陌生人》如何翻拍
    文/葉秋臣由於淼執導,張一白監製的電影《手機狂響》將於12月29日上映,頗受觀眾們的期待。佟大為、馬麗、霍思燕、喬杉、田雨、代樂樂、奚夢瑤在劇中飾演七個親密無間的好友,他們將共同演繹由豆瓣8.6分的神作《完美陌生人》翻拍而成的中國版故事,勢必會再次掀起一波關於男女關係和愛情忠誠度的討論。看點一:優秀的翻拍依舊優秀義大利電影《完美陌生人》憑藉豆瓣8.6的高分,拿下豆瓣2016最高分喜劇片的位置。
  • 同樣都是《完美陌生人》的版本,中國《來電狂響》評分最低
    義大利電影《完美陌生人》憑藉自己豐富的故事,敘事手法,讓小成本的電影再次讓人們驚豔。而這部電影也因為挖掘人們內心的陰暗和成人世界的謊言被觀眾評選為當年的年度十佳,真正知道這部電影的時候,是學姐介紹的。在《完美陌生人》原版獲得巨大成功之後,很多國家買下了版權,改編成本國的版本。
  • 這部電影3年內已在全世界有了十幾個翻拍版本
    這一切,讓人想起多年前馮小剛的電影《手機》裡,費墨教授的臺詞:「這哪裡是手機?這是手雷,手雷。」這是三年前義大利電影《完美陌生人》的情節,迄今為止,它已經有了韓國版、西班牙版、法國版、土耳其版等。近日中國版的《來電狂響》已經上映,據說,《完美陌生人》即將有阿拉伯版。《完美陌生人》引發了現象級的翻拍狂潮,它跨越了種族、文化、語言,成了全世界爆款。
  • 《手機狂響》定檔12.29 改編自《完美陌生人》
    1905電影網訊 電影《手機狂響》曝光「手機是刀」概念版海報,宣布定檔12月29日。該片改編自豆瓣年度最高分喜劇《完美陌生人》。電影講述了七位好友在聚餐時玩了一個公開手機裡所有內容的刺激遊戲,分享收到的每一條訊息,而暴露層層秘密的故事。從這場飯桌遊戲展開,電影犀利呈現了手機入侵生活帶來的種種意向不到的結果,手機是刀,朝夕相伴無處不在,卻也不覺間刺穿生活留下傷痕,相信每個手機不離手的你都會在電影中找到共鳴。影片演員陣容將於近期公布,十分值得期待!
  • 導演保羅·傑諾維塞上海分享創作經驗:《完美陌生人》靈感來自朋友
    導演保羅·傑諾維塞上海分享創作經驗:《完美陌生人》靈感來自朋友金羊網  作者:何晶  2019-06-25 保羅·傑諾維塞金羊網記者 何晶6月22日晚,電影《完美陌生人》導演保羅·傑諾維塞攜新書《我生命的第一天》做客上海思南文學之家,和中國讀者分享他的創作經歷。
  • 中國版忠犬八公,中國版看不見的客人,這些電影都要翻拍了
    8月27日中午,愛奇藝官方平臺發布了他們平臺2020年至2021年的原創電影片單,其中備受關注的是綜藝節目《樂隊的夏天》即將拍成電影。同時還有經典電影《忠犬八公》《看不見的客人》將拍中國版的,片單非常有看點。
  • 華語影壇翻拍最多的竟然不是金庸?100多次的翻拍直接將他封神
    翻拍在影視製作中,是一件很常見的事。一方面是對原作品的致敬,另一方面也代表新版人馬對原作的另外一種解讀。像金庸名作《神鵰俠侶》、《射鵰英雄傳》、《倚天屠龍記》等作品就曾經被反覆翻拍,每一個版本也都各有特色。
  • 兩部翻拍韓國的電影:翻拍版捉迷藏秦海璐演技炸裂,你喜歡哪一版
    兩部翻拍韓國的電影:翻拍版捉迷藏秦海璐演技炸裂,你喜歡哪一版一說到翻拍國外的國產電影,首當其衝的應該就是韓國。《盲證》最大的特色在於構建了一個具體化,形象的盲人世界,有極致的演技,也有刺激驚險的劇情和人物設定。電影的故事不錯,節奏緊湊扣人心弦,導演把盲人眼盲心不盲的內心世界都展現得比較足夠,不過反派太標籤化,犯罪動機不明,而且劇情也相對有些邏輯不通。《我是證人》相對於《盲》來說,在電影的敘事上更加直白。
  • 電影完美陌生人影評
    電影完美陌生人海報義大利電影完美陌生人評分8.0分,口碑不錯,下面分享最新影評給大家:1本片劇本還是挺精妙的,有些反轉的地方讓人意想不到但又在情理之中,反映出的男女家庭關係等方面的問題很有現實意義,暗中諷刺這些人,典型社會中最具代表的人群。
  • 豆瓣評分8.5,各國爭相模仿的小成本人性劇情片《完美陌生人》
    答案當然是否定的,許多僅僅只花費幾萬美元打造的小成本電影也能夠引得大家的口碑,下面我們今天要說的《完美陌生人》這部電影就可以算是小成本電影裡的佼佼者。這部電影最早是由義大利打造的,這部電影一經上映就引起了廣大的好評,電影也翻拍了許多版本,西班牙版,韓國版,包括最近中國上映的《來電狂響》。每一部翻拍出來的電影口碑都是十分的優秀,哪怕劇情與套路照搬不做任何的改編。
  • 翻拍片成市場熱潮 別把翻拍當「翻譯」
    近日,韓國經典影片《7號房的禮物》的土耳其翻拍版《七號房的禮物》登陸內地院線。影片口碑頗高,但票房表現平平,截至11月2日18時,該片在內地共斬獲1738.4萬元。近年來,不僅海外翻拍電影多次引進,國產「翻拍潮」也逐漸興起。這些翻拍片均有一部已經被證明了市場潛力的前作為基礎,但翻拍後是否還能再續輝煌?
  • 七夕情侶必看佳作:《完美陌生人》
    七夕你想和戀人一起浪漫的看場電影嗎?好吧,其實我是單身狗,我不知道你們有伴侶的人是怎麼過的。前天有個好朋友跟我說七夕要和女朋友去私人影院看電影,問我有沒有什麼好電影推薦的,於是我給他推薦了一部溫馨、治癒、刺激的義大利佳作《完美陌生人》。
  • 中國與其翻拍日版《小森林》,不如拍電影版的「李子柒」
    最近,很多網友都在討論一個話題:如果中國翻拍日本《小森林》,選哪個演員合適?那麼,《小森林》到底有什麼魔力,值得大家討論?《小森林》根據日本漫畫家五十嵐大介的原作改編,該漫畫此前也已被翻拍成兩部日本電影《小森林 夏秋篇》和《小森林 冬春篇》,女主人公市子由橋本愛飾演。
  • 複製粘貼式翻拍 懸疑片《死無對證》值得看嗎?
    1905電影網專稿9月18日,翻拍自西班牙懸疑電影《看不見的客人》,《死無對證》正式登陸內地院線。西班牙版《看不見的客人》豆瓣評分8.8,是豆瓣電影年度榜單中評分最高的歐洲電影。2017年9月15日,《看不見的客人》正式在中國上映。在排片率低於10%的情況下,首日票房收穫了702萬。後來隨著影片口碑爆發,帶動排片率逆勢上揚,最終票房定格在1.72億。