雙語靈修丨葛培理布道團:揀選生命(2019.05.24)

2021-01-09 基督教資訊平臺

我將生死禍福陳明在你面前,所以你要揀選生命。申30:19

I have set before you life and death;. . . Therefore choose life. Deuteronomy 30:19

如果上帝拿去這個世界的所有邪惡,但依然留下人類在這個地球,就意味著人的「一部分基本特質」被毀滅了。我們就成了機器人。我來具體解釋一下。如果上帝消滅了邪惡,讓我們人類只做好事,我們就失去了特殊的標識,不能再做選擇,我們也不再是自由道德的使者。我們的功能就和機器人沒有兩樣。

我還可以繼續說明。機器人不會去愛。上帝創造我們,是讓我們有能力去愛。愛的前提是一個人有權利去選擇來愛。我們不能強迫別人愛我們。我們只能強迫別人服務和順服我們。但是愛是建立在一個人的自由基礎上的選擇和回應。

有了選擇的機會,我會選擇對自己的行為負責,而不是選擇做沒有責任的機器人。你願意做明智的選擇,為上帝使用麼?

If God were to remove all evil from our world (but somehow leave human beings on the planet), it would mean that the essence of 「humanness」 would be destroyed. We would become robots.

Let me explain what I mean by this, If God eliminated evil by programming us to perform only good acts, we would lose this distinguishing mark-the ability to make choices, We would no longer be free moral agents. We would be reduced to the status of robots.

Let’s take this a step further. Robots do no love. God created us with the capacity to love. Love is based upon one’s right to choose to love. We cannot force others to love us. We can make them serve us or obey us. But true love is founded upon one’s freedom to choose to respond.

Given the choice, I would rather be responsible for my actions than be a robot without responsibility! Are you using your ability to make decisions wisely-and using it for God?



本文原載自「葛培理布道團」微信公眾號,本平臺蒙允轉載,不擁有版權。

相關焦點

  • 雙語靈修丨葛培理布道團:揀選生命​(2019.08.02)
    我將生死禍福陳明在你面前,所以你要揀選生命(申30:19)。 I have set before you life and death,. . . therefore choose life.
  • 雙語靈修丨葛培理布道團:何等恩典(2019.05.15)
    在這個紛繁複雜的世界,如果我們願意有得勝的生命和見證,我們就必須同時接受上帝的這兩個恩典。首先是他的獨生子耶穌基督;其次是他的聖靈。這樣,上帝就回應了我們兩個最強烈的願望:被赦免得救,並能成為義人。一個朋友說,我需要耶穌來管好外面的我,我也需要聖靈來管好裡面的我。他也許可以加一句:裡面的新我,成就外面的新我。
  • 亞馬遜迫於壓力而將葛培理布道團和愛家協會從慈善平臺上除名
    這個名為「民主開放」(Open Democracy)組織說,應將葛培理布道團(Billy Graham Evangelistic Association)、愛家協會(Focus on the Family)和其它基督教團體從「Amazon Smile」平臺清除,因為他們反對同性婚姻,並且認同《聖經》中關於同性戀是罪的教導。
  • 【信仰問答】葛培理:天使是什麼樣子的?
    今天為什麼不懇求他到你生命中來呢?本文原載自「葛培理布道團」微信公眾號,本平臺蒙允轉載,不擁有版權。
  • 【信仰問答】葛培理:《聖經》告訴我們魔鬼是什麼樣子了嗎?
    撒但帶來死亡,而非生命。撒但是邪惡的,而非良善的。撒但帶來暴力,而非和平。耶穌說,「他說謊是出於自己;因他本來是說謊的,也是說謊之人的父。」(約8:44)《聖經》告訴了我們關於撒但的第三方面認識:它是一個打敗了的敵人!借著耶穌的死和復活,他戰勝了罪與死亡、地獄與撒但,有一天完全得勝到來,那時,基督就要建立永生的國度。你信靠耶穌嗎?你每天都在尋求跟隨他嗎?
  • 【信仰問答】葛培理:十誡的意義是什麼?違反了怎麼辦?
    本文原載自「葛培理布道團」微信公眾號,本平臺蒙允轉載,不擁有版權。
  • 【信仰問答】葛培理:真靈性意味著通過介質與宇宙精神力量相和諧?
    相反,要借著信心把你的生命交給耶穌基督,相信只有他是你的救贖主。只有這樣你才能發現你在尋求的喜樂與平安。本文原載自「葛培理布道團」微信公眾號,本平臺蒙允轉載,不擁有版權。
  • 【信仰問答】葛培理:相信聖經還是別的書?
    本文原載自「葛培理布道團」微信公眾號,本平臺蒙允轉載,不擁有版權。
  • 【信仰問答】葛培理:天使向人顯現嗎?
    本文原載自「葛培理布道團」微信公眾號,本平臺蒙允轉載,不擁有版權。
  • 【信仰問答】葛培理:耶穌跟聖人們有什麼區別?
    本文原載自「葛培理布道團」微信公眾號,本平臺蒙允轉載,不擁有版權。
  • 基督徒丨受難周·靜默日靈修:耶穌也需要「細拉」
    那麼,在受難周的靜默日中,沒有經文的記載,我們又該如何靜想,靈修呢?讓我們的生命也能多一些靜默的時間。2、與父親近在靜默日,耶穌到底做了什麼我們無法真正看見。但我們可以知道,作為與父合一的主耶穌,他在這一天,定是離不開禱告,與父親近。「我與父原為一。」(約10:30)耶穌的禱告,可以是每天的靈修,像他常常去曠野或山上禱告親近主一樣。「但耶穌的名聲越發傳揚出去。有極多的人聚集來聽道,也指望醫治他們的病。
  • 基督教刊|基督徒的揀選與預定
    揀選的教義包括以下真理: 1.揀選是以基督為中心的。也就是說,人只有藉著與耶穌基督聯合才能有份於神的揀選。正如經上所說「神在基督裡揀選了我們」(弗1:4;參1:1注)。耶穌自己首先就是神所揀選的。神論到耶穌時說:「看哪!我的僕人,我所揀選」的(太12:18;比較賽42:1,6;彼前2:4)。蒙揀選的基督是我們被揀選的根基。
  • 靈修丨如何讀懂全本聖經
    然而你們不肯到我這裡來得生命」。約翰福音16章13節,真理的聖靈來了,他要引導你們明白(原文作「進入」)一切的真理;因為他不是憑自己說的,乃是把他所聽見的都說出來,並要把將來的事告訴你們。提摩太後書3章16節,聖經都是神所默示的,於教訓,督責,使人歸正,教導人學義,都是有益的!
  • 1850年以前俄國東正教駐北京布道團的內部整頓及其經濟情報收集情況
    但是,就算在這段時期,真正給沙俄提供了真實有用情報的還是布道團。當然,布道團真正擔當起情報收集的重任,還是十八世紀末布道團內部整頓以後的事。為了更清楚地了解1850年以前布道團的情報功績,我們從兩個方面來考察: 首先,談談沙俄對北京布道團的整頓和改革,這是問題的前提。 保守點說,至少前七屆布道團的情況是一團糟。就我們目前所見史料,大都是對布道團不利的。
  • 幫助我們有穩定靈修生活的三種方式
    文 |香柏木靈修生活對基督徒是極為重要的,神的兒女要想走好屬靈的路,必須要建立起靈修生活。如果我們沒有靈修生活,就像一棵樹沒有根一樣,遇到環境生命就會遭受極大的虧損。而這樣的生活是在信主重生得救之後,需要基督徒用心去建立和學習的。今天很多神的兒女生命軟弱,跟神的關係疏遠,就是因為在日常生活中,沒有和主建立一個穩定的靈修生活。
  • 牧者靈修丨《申命記》:《申命記》七章
    【第二部分】摩西第二次講話——重申律法(5-26章)[壹]回顧第一次領受誡命和律法(5-9章)三、為何要遵守神的話語(7章)(一)要守住神兒女的身份(1-11節)1、如何對待外邦人(1-4)滅絕淨盡、不可立約、不可憐恤、不可結親2、如何對待外邦人的神(5)3、是蒙愛的子民(6-11)(1)神的揀選
  • 每日靈修 | 開啟我們的雙眼,讓我們更明白主的旨意.
    心得:今天我們除了生命,人還要有什麼呢,生命是最必要的,聖經在告訴我們以自己的命為掠物的,意思是說,你到哪裡去,離開這個世界的你,也仍然會帶著生命出來,我們今生擁有什麼,得到什麼,或失去什麼,所有這些東西都必會過去,但是惟有一件事是永遠不會過去的,那就是,我們能同神在裡面的生命,我們是否準備好讓神把你帶講與神完全合一中沒有。
  • 尼泊爾靈修少年涉強姦未成年女性,與他背後的中國宗教傳銷
    針對拉姆班堅的起訴書中稱,尼泊爾靈修少年於2016年8月4日晚上9:20將該未成年女性從出家的寺廟誘拐到私人住所並強姦了她。事後,拉姆班堅威脅這名尼姑不能把罪行外洩,否則會有生命危險等「可怕後果」。他還在自己弟子的協助下,脅迫和收買女孩的家人不能聲張。直到2020年2月23日,受害人年滿18歲時,才前往警察局報案。
  • 牧者靈修丨詩篇:住在主裡面 - 基督時報—基督教資訊平臺
    (約壹1:9)4節,「禰所揀選、使他親近禰,住在禰院中的,這人便為有福。」我們被神揀選,是一個福氣。被神揀選,是要親近神。親近神,住在神的殿裡,這人便為有福。約翰福音十五章5節,耶穌說:「我是葡萄樹,你們是枝子;常在我裡面的,我也常在他裡面,這人就多結果子;因為離了我,你們就不能作什麼。」(約15:5)「常」就是時間。你住在主裡面的時間越長,你就越多結果子。
  • 新約全書逐節匯查-羅馬書09神的主權揀選「以色列人」及人的信仰自由
    新約全書逐節匯查-羅馬書09神的主權揀選「以色列人」及人的信仰自由A【保羅差不多在暗示,神的子民以色列就是神的教會的預表。正如巴特所說,教會是由聽神的話和說神的話的人組成的;神的話於此必不落空。儘管教會是結構複雜、疊床架屋的組織,有時危如累卵,但神是獨自遴選和揚棄、建立和推翻、使人得生命和置人於死地的那一位。】