揭秘動物語言翻譯器:打著AI幌子的娛樂產品

2020-12-04 騰訊網

「小胖,再吃幾塊,我們就去樓下狗肉館走走。」一名男子對著手機說完後,手機馬上傳來一陣陣狗叫聲。鏡頭前的小狗立刻低下頭,縮回狗爪,之後任男子再三示意它吃麵前的狗食,小狗也無動於衷。這是最近一個網絡上點擊率較高的短視頻中的一幕。從網友評論來看,相比小狗的有趣表現,大家更好奇地是男子手機中的狗語翻譯器軟體:那麼神奇麼?

早在2013年時,就有國外動物行為專家表示,未來5到10年,動物語言翻譯器或將面市,人類與動物溝通從此不成問題。經南都記者調查發現,目前手機APP和網購平臺上已有多款動物語言翻譯器APP,其中更是有付費產品,售價可達388元。莫非國外專家預言實現了?還僅是掛著AI幌子的娛樂產品。

同樣一句話,翻譯成不同動物語言

相比動物語言翻譯器實體產品,市面上更多的是動物語言翻譯器的APP。南都記者在安卓端的手機商城中統計,有29款相關APP,蘋果端商城有36款。在安卓客戶端有一款免費的名為「貓語狗語翻譯器」的APP,1035評論裡有476條差評,也近一半。南都記者親測了該款APP。

在點擊「長按錄人話」按鍵後,南都記者多次錄入同一句話,但最後「翻譯」出來的狗叫聲卻均不一樣。 此外,南都記者還將APP已有的動物錄音放出來,給寵物狗聽,但無論是「警告陌生人」還是「小狗嗚咽」的聲音,寵物狗都無動於衷。

相比免費的APP,安卓客戶端中的一款安裝次數為320萬次的付費APP就沒有那麼高的評價。一款名為「人貓交流器」的APP,需4.99元即可解鎖貓語翻譯功能,1715條評論裡有1200條負面評論,達到了70%以上。有網友在該款APP下面留言:「免費試用期完全沒有用,不停讓你重複開通,我用了一下馬上刪除了,看都不想看。」

在淘寶上,南都記者看到一款售價達388元的動物語言翻譯器,生產商是一家廣州公司—廣州巨科電子科技有限公司。南都記者針對一些疑問,諮詢了淘寶客服。客服表示,狗語翻譯器是集翻譯+娛樂功能為一體的智能翻譯機。在被問及有評論說這款產品翻譯準確度不高時,客服回應道,每個人對動物的反應理解是不同的。此外,該款產品售價才300多元,想要達到上萬的價值也是不可能的。

原理:採集動物聲音、動作

2018年,廣州巨科電子CEO牟森林在接受中國國際電視臺CGTN的採訪時表示,寵物翻譯器的原理,是通過機器內部的一個傳感器模組,採集寵物的呼吸、心跳、動作、叫聲等生物信號,並把它翻譯成人類語言。總之,狗語翻譯器不僅翻譯狗狗的叫聲,更多的是綜合翻譯狗狗的叫聲和肢體動作語言。

狗語翻譯器其實並不是新事物,它最早是由日本玩具製造商Takara公司在2001年8月推出的,因其能夠翻譯「狗語」給人們帶來歡樂,獲得了2002年度的「搞笑諾貝爾獎」。2013年,一個名為北歐發明與發現協會(NCID)的團體在Indiegogo上為一款名為「No More Woof」的寵物狗穿戴設備發起眾籌活動,這款設備可以通過分析小狗在情緒變動時的想法,並經過電腦分析後處理成人類可以理解的語音。不過這個項目最終在2017年流產,團隊負責人NCID曾表示:「我們花了兩年多時間,在我們的空閒時間及沒有薪水的情況下參與到這個項目中,但這事實證明這僅僅是一個夢想。」

狗語翻譯器是否存在科學性的依據呢?在2013年,就有美國動物行為專家科恩-斯羅伯德奇科夫教授表示手機大小的動物語言翻譯機將在5到10年內成為現實。當時,斯羅伯德奇科夫教授正在研究一項新技術,用於翻譯草原土撥鼠的叫聲。他指出這項技術將最終用於翻譯其他所有動物的語言,讓人類與動物談心不再是一個夢想。

揭秘:

破解人類難以理解的聲音是關鍵

這項技術想要實現的難點在哪?「人都還沒了解狗語,機器怎麼可能了解嘛?」國內一家做語言識別公司的相關工作人員告訴南都記者,語言識別的原理,簡單說,是基於人類對自己能夠理解的語言,人類語言通過機器,轉換成動物園,分為兩個過程,一是人類語言識別成機器指令,第二是機器指令轉換成狗能識別的指令。第一個過程目前是可以做到的,例如現在人類語言翻譯機、聽見會議系統轉寫等都是具備這個能力。但關鍵在於機器語言能否轉化成狗能識別的信號。

對於這個問題,南都記者通過郵件的方式採訪了中國科學院昆明動物研究所副研究員王建紅,其認為,對動物的叫聲進行破譯,是有依據的,但採集同步的生理信號(呼吸,心跳)、行為、叫聲,在硬體上現在很難做到。其研究團隊曾在獼猴上想開發採集生理信號的攜帶式裝置,但很難實現。而這個狗語翻譯器還要同步採集行為、聲音,可能更加難。如果機器只是採集聲音,經過資料庫處理,又是否就可以找到對應的聲音?不同品種的狗發聲又是否一致性?金絲猴目前能被人「破譯」的聲音不到20種。

早在2014年,王建紅就接受過媒體採訪,當時其便回答道,即使動物翻譯器真的製造出來,也僅僅能把人們目前意見較為統一的(動物可能不那麼認為)、通用的動物行為或叫聲翻譯過來,而人對動物,仍有許多觀察不到或者無法理解的地方。「拿人類的條條框框去套用,試圖理解和翻譯動物的語言,多少有些牽強。」王建紅確定地說,「動物之間的確有清晰的交流,只是人類要完全翻譯它,還不太現實。」

同時,也有寵物訓練學校的馴犬師認為,其實人跟狗狗呆一起時間長了,就能聽懂它的語言,這種默契不是某種機器能夠做到的,狗的一些常見動作其實也能透露它的情緒,痛苦的嗚咽、滿足而舒服的呼嚕、發情時候的叫聲、憤怒的尖叫和咆哮其實很多主人都能辨別出來的。

出品:南都科創工作室

採寫:南都實習記者 李竹 南都記者 任先博

相關焦點

  • 人貓人狗動物翻譯器
    人貓人狗動物翻譯器是一款娛樂為主的免費擼貓擼狗神器,寵物翻譯器. 人貓狗翻譯器將你的聲音與貓語,狗語互相轉譯,從而獲得你家小可愛的注意力.
  • 海豚語言翻譯器 人類與動物交流成現實
    在這一點上,很多人自稱能夠和動物交流,比如說張三丰,有部電視劇就說他能和動物交流,不過這都無從考證了。到時很多儀器儀表從業者倒是在這方面做出了很大的努力,要說的是,我們在不斷得探索,至少從某些聰慧的動物那裡開始了實踐,比如說--海豚。海豚聲音翻譯器是我們走出的和動物交流的第一步。   不過準確來說,這是海豚叫出來的。
  • 動物學家發明海豚語言翻譯器
    一家海豚研究機構近日宣布,他們發明了一種翻譯器,能夠幫助人類讀懂海豚的語言。[資料圖]據英國《每日郵報》12月16日報導,一家海豚研究機構近日宣布,他們發明了一種翻譯器,能夠幫助人類讀懂海豚的語言。來自野生海豚研究項目的首席動物學家丹尼斯•赫岑介紹,這種翻譯器名為「鯨類動物聽覺遙測裝置」,從外觀看是一個包含四個正方形按鈕的大鍵盤。
  • 貓咪語言翻譯器是智商稅嗎?
    專家有話說 翻譯器到底靠不靠譜?有網店賣家坦言,主要是給寵友帶來生活情趣。  華中農業大學動物醫學院教授鄧幹臻聽了「翻譯器」後直搖頭。他說,貓、狗等動物的確有它們的語言,但人類至今沒有「破解」。不過,人類與動物的交流,一般能通過它們的行為方式來「讀懂」其想法,比如狗搖尾巴、舔人的手掌等,都是代表好感。動物之間,除了用語言,還能用各種信息溝通方式來交流,這也是人們無法完全破譯的。他說,這些所謂的翻譯器還沒有科學依據來支撐。  「狗的肢體語言很複雜,光靠掛在脖子上的翻譯器,應該很難判斷四肢做出動作的意圖。
  • 寵物翻譯器,真的能懂寵物語言?以後人與動物直接對話?
    噹噹當~寵物翻譯器就這樣誕生啦~寵物翻譯器,這大概對那些愛寵物且家裡養寵物的人來說應該是個即新奇又有用的大好消息吧!所以寵物翻譯器被推向了熱潮,很多人漸漸便有了疑問,寵物翻譯器真的可以跟寵物們對話嗎?貓狗語言真的這麼好理解嗎?貓狗翻譯器準確嗎?伴著這一連串的疑問就給大家講講吧。
  • 狗語翻譯器熱銷 動物專家建議切莫當真娛樂就好
    本報訊(記者李松)近日,網上一種名叫「狗語翻譯器」的寵物產品熱銷,引起不少消費者的好奇。  小徐是個愛狗之人,聽說網上新推出的狗語翻譯器在論壇傳開了,立刻引起她的興趣。根據小徐提供的線索,記者登錄淘寶網發現,「狗語翻譯器」的搜索結果達122條,價格從318-398元之間不等,機身是個拇指大小的長方體塑料盒。
  • 貓狗語翻譯器真的有用嗎?
    記者探訪線下寵物店 10月23日上午,現代快報記者走訪了南京新街口附近的多家寵物店,但店主們均表示沒有賣過此類貓語狗語翻譯器產品 隨後,記者在某電商平臺以「狗狗翻譯器狗語 通用」為關鍵詞進行搜索,發現了多家店鋪在售賣寵物翻譯器,價格在100至1000元不等。其中銷量最高的產品名為「尤長靖節目同款第五代寵物狗狗語言狗語翻譯器……」,該店工作人員說,該款產品「蠻準的,不過要適應一段時間。」
  • 要讓人類聽懂動物的語言,AI還需克服哪些難題?
    Slobodchikoff)教授稱,未來五至十年內,人類使用一種手機大小的裝置——寵物翻譯器,便能與動物進行「對話」。   這位北亞利桑那大學的生物教授花了30年研究草原土撥鼠的行為,他用AI軟體記錄並分析草原土撥鼠的叫聲,將其翻譯成英語,發現這些草原上的小傢伙們「具有語言所有方面的複雜通信系統」。而目前,他正試圖籌集資金來開發貓和狗的語音翻譯設備。
  • 富士通開發免提語言翻譯器,外觀酷似工牌
    為了讓溝通變得更簡單,及時解決問題,富士通實驗室於近日開發出一款可佩戴的名牌大小的「免提語言翻譯器」。這個免提語言翻譯器並不是富士通第一款類似的產品。在此之前,富士通還開發過一款固定式的平板電腦,通過連接的一支外置式麥克風,可以區分不同的講述者並將他們的語言翻譯給其他人聽,但很顯然,平板電腦加上外置麥克風拿著也比較麻煩不利於護士姐姐們展開工作,而現在富士通這項技術已經得到了更切實際的應用,並且塞進了名牌裡,連接的話通過WiFi連接即可。
  • 生物學家正在研究「寵物翻譯器」,讓人類讀懂動物語言
    動物和人類之間存在物種差異,雖然我們可以和諧相處,但仍然無法做到心意相通,畢竟語言的隔閡不是那麼容易克服的。生物學家正在研究一種「寵物翻譯器」,未來我們也許可以和動物進行溝通。這種技能經常出現在虛構的故事中,比如哈利波特就掌握了蛇的語言。
  • 「狗語翻譯」機主人信則靈 業內人士:娛樂而已
    近日,一種「狗語翻譯機」在網上熱銷,有人說這可能只是個打著高科技幌子的玩具,但有人卻說準確率挺高。  網友小張近日花重金給自己的泰迪狗買了一隻狗語翻譯機,以此來了解愛犬的喜怒哀樂。聽淘寶店主介紹,此款翻譯機採用高科技微型高速計算機技術,對狗的叫聲動作等生物信號進行採樣,以及對數據進行頻譜分析,從而用於識別寵物的叫聲和肢體語言、翻譯成人類語言,並以語音形式播放。
  • 人類想聽懂動物的語言,AI能幫上忙麼?
    人寵語言互譯並非偽命題美國資深動物行為專家康·斯洛波奇科夫(Con Slobodchikoff)教授稱,未來五至十年內,人類使用一種手機大小的裝置——寵物語言翻譯器,便能與動物進行「對話」。「我想尿尿」……耳機中的傳感器會捕捉這種特殊的電信號,並將它們轉化為人們能夠聽懂的語言。再結合基礎的自動語音識別技術和語音翻譯技術,計算機算法可以大致地分辨出寵物的情緒。這是短時間內寵物語言翻譯能達到的制高點,至於要通過寵物語言翻譯器來了解動物夥伴們真正的內心世界,還期待人類進一步的研究。
  • 神奇翻譯器網上熱賣 寵物背上能「說人話」
    最近,一款寵物翻譯器在網上熱賣,稱只需把翻譯器掛在狗狗脖子上,就能把狗狗的叫聲和肢體語言翻譯成人類語言,還有一款神奇的軟體,能把人話翻譯成貓語……  這些電子產品真的這麼神奇嗎?專家稱,目前人類還沒有破譯動物的語言,寵物翻譯器也沒有什麼科學依據,把它當成一個促進人與寵物感情的玩具就行。  戴上翻譯器狗狗也能說人話?
  • 人狗翻譯器破解版下載
    你是否在尋找人狗翻譯器破解版下載,18183為您提供最新最好的下載體驗!人狗翻譯器破解版下載官方介紹:這麼好玩人狗翻譯器破解版下載,不妨下載體驗一下!
  • 這些人打著「異寵」幌子非法買賣野生動物
    新華社北京8月13日電題:藏身網絡、走私入境、「繞道」寄遞……這些人打著「異寵」幌子非法買賣野生動物新華社記者保護野生動物,關係到我國公共衛生安全和生態安全。當前我國野生動物保護工作正全面展開和推進。新華社記者近期調查發現,面對嚴格的執法環境仍有不法分子以經營「爬蟲類寵物」「異形寵物」等為名,通過網絡非法買賣保護類野生動物。
  • 人貓人狗翻譯器
    人貓人狗翻譯器是一款娛樂為主的擼貓擼狗神器. 人貓狗翻譯器將你的聲音與貓語,狗語互相轉譯,從而獲得你家小可愛的注意力.  喵星人和汪星人專欄:匯集小喵小汪各種情緒的聲音,秒懂你的小可愛. 逗寵:娛樂場景豐富,你的小可愛不會再覺得無聊啦.
  • 「狗語翻譯器」讓你聽懂狗語?賣點就是新鮮感
    啥是「狗語翻譯器」  日前,記者在淘寶網站輸入關鍵詞「狗語翻譯器」,頁面上顯示在售「寶貝」有162個,價格從幾百元到幾千元不等,其中賣得最好的一家網店月銷售341件。  記者打開一家皇冠店鋪的「寶貝」頁面,產品介紹一欄中寫道:該翻譯器採用最新高科技微型高速計算機技術,對狗的叫聲、動作等生物信號進行採樣,以及對數據進行頻譜分析,姿態動作數位化處理等,將生物信號轉換成人類語言,並以語音的形式播放。
  • 寵物狗翻譯器問世 可將狗叫轉化成人類語言
    洋氣爆了,汪星人翻譯器,汪戴上這麼個耳機翻譯器之後,可以通過分析腦電波,轉化成人的語言,目前只支持英語,稍後會推出普通話,法語和西班牙語的,簡直不敢想像和汪對話的日子...「主人,快把家裡那喵丟掉好麼!」希望它不要太羅嗦……開售後,你會去買嗎?
  • 貓咪語言翻譯器是假的,鏟屎官可別相信,等造成傷害就晚了
    所以很多鏟屎官就特別希望和貓咪溝通,而貓咪語言翻譯器就出現了,不過這種東西根本就是無稽之談,不僅僅沒有用還可能讓貓咪害怕。一、沒有任何科學依據貓咪語言翻譯器最主要的作用就是將鏟屎官的語言翻譯成貓咪所用的喵星人的語言,不過這種翻譯到底準不準確還不能確定,也就是說這些翻譯器只是將貓咪的聲音錄在裡面,而鏟屎官的聲音翻譯過來也都是隨機選擇的結果,根本就不是按照翻譯的原則來的,很多貓咪的聲音都是隨機的,根本就沒有溝通的效果。
  • [圖]狗語翻譯器 淘寶有賣 靠譜嗎?
    動物真的有語言嗎?對於這個問題,至今為止,尚無定論。最近,淘寶網上新出了一款「狗語翻譯器」,據賣家介紹:只要把翻譯器掛在寵物狗的脖子上,就可以識別狗狗的叫聲和肢體語言,並翻譯成人類語言,準確率最高可達70%。