-
葉羅麗:官方公布英文宣傳片,作為「學霸」的你能看懂臺詞嗎?
葉羅麗：官方公布英文宣傳片，作為「學霸」的你能看懂臺詞嗎？《葉羅麗精靈夢》這部少兒動畫，陪伴了我們很多年了，是很多小夥伴們的童年。這部動畫已經更新了六季，19年將要出第七季了，一路走來真的回憶滿滿。最近動漫官方又有大動作，那就是公布了英文版本的宣傳片。因為動漫受到越來越多的粉絲們喜歡，越做越大，也吸引了很多外國小朋友們的喜歡，所以官方決定出英文版本的。那麼將要給外國小朋友們看的宣傳片和我們國內看的有什麼不同呢？和小編一起來看下吧。
-
《第一領地》上線簡體中文替換拼音 官方小學正式畢業_遊俠網 Ali...
生存建造遊戲《第一領地》官方曾在推出了一個拼音漢化Mod送給所有的中文玩家們，實裝後整體效果卻比英文界面更令國內玩家膈應。今天（9月23日）《第一領地》正式更新了官方簡體中文，並正式將遊戲中文名定為《第一王權》。
-
釋放你的力量 PlayStation發布《聖歌》中文上市宣傳片
釋放你的力量 PlayStation發布《聖歌》中文上市宣傳片 時間：2019-02-12 14:32:43
-
【說說那些"神翻譯"】韓餐廳中文菜單錯太多
新國家黨議員廉東烈從文化體育觀光部拿到的《韓食菜單外文實際情況調查報告》顯示，首爾主要景點32.4%的中文菜單有1處以上的嚴重誤譯。該報告是去年12月，由順天鄉大學產學合作團從去年10月20日到12月8日對首爾主要景點274家韓餐廳的中文菜單進行調查後，提交給韓國觀光公社的。在首爾梨大和弘大地區某餐廳的中文菜單上，將酸泡菜燉五花肉寫成了「奶奶燒烤」。
-
這杯酸奶蓋子上的神翻譯,讓我徹底服了!
這杯酸奶蓋子上的神翻譯，讓我徹底服了！一位同學吃杯酸奶，看到蓋子上的英文，拍照分享給我： 這句英語我覺得確實寫得挺妙的，不過看到下面的中文翻譯後 英語句子下面的中文翻譯著實讓我腦洞大開，用之前教給過大家的一個表達來造句就是：This translation really blows me away. 「我很能吃苦，我成功做到了前四個字。」前四個字就是「我很能吃」，這完美地表達出了英文原句--「我很努力地嘗試各種美食」想表達的那種「吃貨」風採，妙哉妙哉！ 再來看兩句： 1.
-
《精靈寶可夢》151隻寶可夢中文名稱公布 大部分還是經典翻譯
《精靈寶可夢》151隻寶可夢中文名稱公布 大部分還是經典翻譯，早先官方已經確認了遊戲的中文名將從玩家熟知的「口袋妖怪」更改至「精靈寶可夢」，為了進一步配合遊戲中文化的進程，系列初代《精靈寶可夢：紅/綠》中出現的151隻寶可夢的中文名也正式推出。
-
《創之軌跡》中文宣傳片:集大成的最新軌跡世界
雲豹娛樂官方微博今天公布了《英雄傳說：創之軌跡》全新中文宣傳片，本款作品的中文版將在8月27日同步發售，一起來欣賞一下這段預告短片。
-
《初音未來:歌姬計劃MEGA 39's》中文宣傳片發布!_遊俠網 Ali213.net
世嘉《初音未來》系列新作《初音未來：歌姬計劃MEGA 39's（Hatsune Miku: Project Diva Mega39’s）》將於2020年初登陸任天堂Switch平臺，本作將包含101首樂曲（10
-
微軟加油 Windows Live與Google在線翻譯對比
有趣的是，三大網際網路巨頭的在線翻譯服務都使用了來自同一家公司即Systran的翻譯技術。儘管如此，它們的翻譯結果卻不一樣。下面是微軟Windows Live翻譯與Google語言工具的一個小比較。 我們先選取了Google企業信息的兩小段英文，分別讓微軟和Google翻譯成簡體中文。
-
萬代ARPG遊戲新作《龍珠PROJECT Z》中文宣傳片公開 中文版2019年...
今天，臺灣萬代南夢宮娛樂再度發布了該作的中文宣傳片，並表示該作的繁體中文版將於2019年內推出。這支中文宣傳片和昨日的一樣沒有什麼內容上的區別，只是增加了中文字幕。據官方介紹，該作將由萬代南夢宮與《火影忍者:忍者風暴》系列廠商CyberConnect2合作開發。
-
日本街頭貼出中文標語,本是暖心之舉,卻沒想到:這是神翻譯?
前來旅遊的朋友會發現，日本街頭也出現了中文標語，並不是那種很不禮貌標語，反而是暖心之舉，但是這樣的翻譯簡直就是神翻譯。比如上臺階的時候，他們貼出了一些中文標語，本想著是提醒臺階的落差，避免摔倒在地，卻沒想到，讓他們翻譯成另一個意思，改編成了「請注意前邊等級差別」。這讓中國遊客表示很是意外，在日本臺階都有等級之分了？其實沒有別的意思，就是翻譯得不到位而已。
-
million reasons歌詞中文翻譯
《Million Reasons》是美國流行天后Lady Gaga第五張錄音室專輯《Joanne》的第二支單曲，歌曲於2016年10月6日釋出，原為宣傳單曲，11月1日轉為正式二單，11月8日派送電臺。官方MV於12月14日釋出。
-
Safari瀏覽器怎麼翻譯英文網頁成中文?
在訪問英文網站時我們會很想要將英文網頁直接翻譯成中文，這樣可以加快我們閱讀網頁的速度，也更能讀懂網頁，很多瀏覽器想要翻譯英文網頁會比較麻煩，下面為大家介紹Safari瀏覽器一鍵翻譯英文網頁成中文的方法。
-
日文翻譯成中文,利用什麼工具能快速翻譯?
可如今十幾年過去了，面對英語，我還是需要藉助翻譯工具才能看得懂，哎~我們在日常工作中，由於職業需要，我們會接觸到各種語言。如果像小編一樣，學藝不精，那麼就特別需要藉助翻譯工具來協助自己完成工作了。那麼我們平常怎麼將日語翻譯成中文呢？帶著你們的疑惑我們一起來進入本次分享的內容。
-
《暗黑破壞神3》官方繁體中文/英文正式版客戶端
繁體中文下載：點擊進入英文下載地址：點擊進入【遊戲封面】遊戲名稱：暗黑破壞神3英文名稱：Diablo 3 遊戲類型：動作角色扮演（ARPG）類遊戲遊戲製作：Blizzard 遊戲發行：Activision Blizzard遊戲語言：繁體中文
-
荷蘭改名尼德蘭英文怎麼翻譯?Netherlands的中文翻譯是什麼
從2020年1月開始，趕在東京奧運會及第65屆歐歌賽舉行前，荷蘭政府要求所有公司、大學、使館及政府機構統一改用該國官方稱謂「尼德蘭」（Netherlands）。 為何要改名？看下兩個名字 據報導，其實「荷蘭（Holland）」這個名字僅指該國12個省中的兩個地方，即阿姆斯特丹所在的「北荷蘭省」，以及鹿特丹和海牙所在的「南荷蘭省」。
-
...Z)》火力全開版宣傳片,悟空與貝吉塔化身藍發超級賽亞人之神...
由萬代南夢宮發行的2D格鬥遊戲《龍珠格鬥Z（Dragon Ball Fighter Z）》今日放出了一支「火力全開」的遊戲宣傳片，影片中悟空與貝吉塔均變身成為藍發的超級賽亞人之神超級賽亞人（スーパーサイヤ人ゴッド·スーパーサイヤ
-
學生這些神翻譯讓老師笑出豬叫聲
這樣一翻譯，感覺好像還是件好事，省下不少麻煩。語氣略顯粗俗，但意思到位，情感十足我仿佛聽到了溫泉翻滾的聲音，深度好翻譯！這位同學看來化學肯定學得挺好，氯化鈉都出來了。這個好像沒毛病啊，天空之子。又是一個音效十足的翻譯，3D立體環繞聲。這位同學北方人吧，這叫法接地氣。哇歐哇歐哇歐，真的好雄偉壯觀耶！觀音菩薩在上，請受小的一拜。這個，我真的無話可說，翻得不僅傳神還傳音。物理單位掌握得挺好的一位同學。死亡派對嗎？好哪裡不對的感覺。
-
《茶杯頭》Steam簡體中文更新 高質量翻譯字體大讚
《茶杯頭》Steam簡體中文更新 高質量翻譯字體大讚 2019-04-19
-
權威手機和相機評測機構 DxOMark 上線官方中文網站
權威手機和相機評測機構 DxOMark 上線官方中文網站 站長之家(ChinaZ.com) 10 月 25 日消息，來自法國的 DxOMarK 圖像實驗室（DxOMarK