這個周末是母親節,我的一個美國朋友帶娃做了一本小房子形狀的翻翻書,打開小門,媽媽的形象躍然紙上,娃還寫上了幾句感謝媽媽的話,特別溫暖!
其實,這個翻翻書在國外用得很多,這幾年在小楊老師的校園開放日裡,我都會拿出孩子們設計的翻翻書展示給家長看。下面是我教室的照片:
我的學生做的翻翻書,擺滿了整個教室
有一年,我在思考怎麼樣讓孩子們學得生動又有趣味時,我發現了一種集概念記憶、習題練習、遊戲互動於一身的創新學習方法——翻翻書!英文名叫做「Lapbook」。
Lapbook在美國的小學裡使用非常廣泛,老師們讓孩子收集素材、數據,然後按照一定的邏輯把這些內容組織起來,貼到文件夾上。孩子們需要動手動腦,把圍繞一個主題的一系列的相關素材,匯總以後以立體書的方式展現出來。
所以,我們也可以稱之為3D思維導圖——用立體書的方式把整個主題的知識點梳理起來!這種翻翻書可以鍛鍊孩子的下面這些能力:
動手能力:通過剪、貼、摺疊等方法,鍛鍊孩子的精細運動和動手能力;
數據收集能力:孩子們在製作翻翻書的過程中,需要收集相關資料,然後按照邏輯把這些資料排列展現出來;
美學創作:製作有創意的翻翻書需要結合藝術感,每個孩子製作出來的樣子都不大一樣;
交流能力:每次做完翻翻書以後,我都會讓孩子們交換各自的小書,從各自的經驗中取長補短;
執行力:翻翻書的製作過程十分有趣,很多孩子對學習的興趣立馬被激發起來!
這種筆翻翻的製作成本很簡單:一個簡單的紙質文件夾、一根固體膠、一把剪刀和一份列印好的模板紙就可以製作了!我就跟孩子們也一起做過各種各樣的翻翻書,下面跟大家分享一些我最愛的模板,所有材料文末都可以下載哦!
自我介紹
很多美國小學老師每年開學會帶孩子們做「All About Me」的活動,也就是讓孩子們認識自己,這個活動適合小學低年級的孩子來做。
在這本小書裡,孩子們會介紹自己的信息,包括年齡、眼睛顏色、頭髮顏色、生日等等。這不僅僅是認識自己的一個小活動,也是向新朋友介紹自己的好機會(因為美國小學每年都會打亂重新分班)。
把左邊的部分貼到文件夾上,右邊寫上自己最喜歡的顏色、食物、動物、運動、電視節目和遊戲,一份自我介紹的展板就做好了!
植物
美國小學的科學教標要求孩子們了解植物的生長過程。因此,製作植物的翻翻書時,孩子們需要梳理植物的一生,包括每個季節的不同形態和部位的構成等等。
蘋果的一生是從種子開始的,下面這個模板就是幫助孩子們學習蘋果的生命周期,包括種子、樹、開花、結果等等。
而在製作南瓜的一生翻翻書時,孩子們需要更多的研究和探索,通過查閱書籍、網絡來積累和反饋知識:
秋天是最適合做這本翻翻書的季節。孩子們的活動不會局限於書本,還包括動手實踐。帶娃去超市買回一個南瓜,一起動手研究它的外面形態,包括重量、高度等等。
有的植物會開花,那孩子們就研究它開花時的形態。
動物
昆蟲分為幾類呢?下面的翻翻書裡總結了三大類。年齡大一點的孩子可以自己寫句子總結啦!
有哪些我們熟悉的昆蟲呢?對於單詞還不熟悉的孩子,下面這種帶圖的可描寫的昆蟲小卡片最方便了!描寫後剪下來,貼在文件夾上。
動物也是有生命周期的,蜜蜂的生命周期被做成了一個小轉盤,轉動上面的轉盤就可以看到四個不同的生命階段。
蜘蛛的一生也是四個生命階段:
蜘蛛的身體部位:
企鵝的生命周期被設計成了一個「解密之旅」,每個階段都用一個數字紙片蓋著,翻開對應的數字紙片就能看到不同階段企鵝的憨態模樣了!
節日
世界上不同的國家有不同的節日習俗,世界節日翻翻書被設計成了六個來自世界各地的小朋友的「節日清單」。翻開他們的名片,裡面是他們的節日風俗。我們也可以帶娃設計一個來自中國的小朋友節日清單。春節、端午節、元宵節...太多習俗可以去研究和調查了!
在新年的節日清單裡,孩子們會許下對新的一年的期望:
還會研究感恩節的故事由來:
天氣
天氣是美國小學孩子科學課上很重要的一部分。在孩子們的「天氣預報」翻翻書裡,孩子會探索不同的天氣英文詞彙、雲的形狀和極端的天氣。
最好玩的是下面這個天氣預報表,從溫度、風力等幾個不同維度來判斷天氣狀態。
棲息地
在美國小學三年級的科學課上,孩子們要學習各種棲息地。我還記得我教這個概念的時候,孩子們很難理解,因為知識點太多,涉及的名詞也非常多!怎麼辦呢?用下面這個3D思維導圖翻翻書梳理,知識點一目了然!
什麼是棲息地呢?翻翻書裡梳理了棲息地的定義。比如,駱駝的棲息地在沙漠,螃蟹的棲息地在海洋,青蛙的棲息地在森林裡。
每一個棲息地都有一個對應的卡片,孩子們可以做調查,把對應的動物和食物鏈梳理到對應的知識點裡。比如,熱帶草原生活著長頸鹿、獅子、斑馬等動物,
這裡還舉了一個例子。熱帶草原裡典型的食物鏈是:樹(生產者)——長頸鹿(食草動物)——獅子(食肉動物)——白蟻(分解者)。孩子們也可以自己研究其他動物的食物鏈,貼到翻翻書裡面。
讀後感翻翻書
每讀完一本書,孩子們也可以做一個翻翻書哦!
給書打分、總結主題、了解作者、畫書的封面:
把新的詞彙和注釋寫下來,貼在翻翻書裡,下次打開這本翻翻書時,順便溫習一下新單詞。
童謠翻翻書
下面的童謠翻翻書可以作為一本親子翻翻書,每次跟孩子讀完一首童謠以後,一起動手把它做一本書吧!
美國家喻戶曉的童謠「The Itsy Bitsy Spider」的內頁如下。在家長的指導下,孩子填入對應的單詞就可以完成這本小書了,一本本積累下來,是不是特別有成就感呢?
今天的17個主題的翻翻書資源也給大家準備好了。
需要的家長們,可以關注本百家號,私信留言「翻翻書」
聲明:本百家號與微信公眾號同名:牛娃加油站,原創內容同步首發,所有電子版資料僅在公眾號分享,請各位讀者認準獲取,避免上當被騙。
每個優秀的孩子背後,都有一個愛學習的家庭。牛娃加油站,專注0~12歲優質教育內容服務。