當英文名言遇上畫風清奇的毒雞湯翻譯…簡直酸爽

2021-01-08 騰訊網

新夢想英語口語

口語/美文/晨讀/聽力/打卡/免費

英文名人名言作為裝逼界的一大神器,

厲害之處就在於

即使翻譯成中文

也不一定看得懂那些外國大家們在說什麼。

但是,

用你每天掛在嘴邊的流行語

來重新「翻譯」這些英文名人名言,

卻別具一番風味哦

不信,你看

蘇格拉底 古希臘哲學家

The unexamined life is not worth living.

勵志心靈雞湯翻譯:混混噩噩的生活不值得過。

流行語毒雞湯翻譯:睡你麻痺,起來嗨!

奧維德 古羅馬詩人

The greater the man,the more restrained his anger.

勵志心靈雞湯翻譯:人越偉大,越能克制怒火。

流行語毒雞湯:好生氣哦,但還是要保持微笑。

喬叟 英國文學之父

And gladly would learn , and gladly teach .

勵志心靈雞湯翻譯:勤於學習的人才能樂意施教。

流行語毒雞湯翻譯:我書讀得多,不會騙你。

紐曼 英國羅馬天主教領袖與作家

Fear not that thy life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning.

勵志心靈雞湯翻譯:不要害怕你的生活將要結束,應該擔心你的生活永遠不曾真正開始。

流行語毒雞湯翻譯:鬼知道我經歷了什麼!

馬克·吐溫 美國的幽默大師、小說家、作家

The man with a new idea is a crank until the idea succeeds.

勵志心靈雞湯翻譯:具有新想法的人在其想法實現之前是個怪人。

流行語毒雞湯翻譯:以你的知識水平我們很難交流。

馬格裡奇 英國著名記者、作家、媒體人、諷刺作家

There is no such thing as darkness;only a failure to see.

勵志心靈雞湯翻譯:沒有黑暗這種東西,只有看不見而已。

流行語毒雞湯翻譯:真是亮瞎了我的鈦合金狗眼。

佩恩 英國海軍上將

The jealous are troublesome to others,but a torment to themselves.

勵志心靈雞湯翻譯:妒忌者對別人是煩惱,對他們自己卻是折磨。

流行語毒雞湯翻譯:論美貌你是比不過我的。

門捷列耶夫 俄國化學家

Genius only means hard-working all one's life.

勵志心靈雞湯翻譯:天才只意味著終身不懈的努力。

流行語毒雞湯翻譯:你們這些愚蠢的凡人!

林德伯格 美國飛行員/社會活動家

The most exhausting thing in life is being insincere.

勵志心靈雞湯翻譯:生活中最使人筋疲力盡的事是弄虛作假。

流行語毒雞湯翻譯:讓我看看是誰在裝逼!

斯克利維斯

Patience! The windmill never strays in search of the wind.

勵志心靈雞湯翻譯:耐心等待!風車從不跑去找風。

流行語毒雞湯翻譯:良辰望你三思而後行。

大衛·韋克森 美國紐約時報廣場教會創辦人

Be sure your sin will find you out.

勵志心靈雞湯翻譯:壞事總有一天將會敗露。

流行語毒雞湯翻譯:不信抬頭看,蒼天饒過誰!

嗯!用流行語說英文名人名言,這酸爽,簡直難以想像!

僅供娛樂!

源自網絡,版權歸原作者所有,侵權請聯繫刪除

有趣的靈魂在等你

—— 分享新聞,還能獲得積分兌換好禮哦 ——

相關焦點

  • 電影字幕中隱藏的段子手,看到這些搞笑翻譯,笑到肚子痛!
    電影字幕隱藏的段子手,看到這些搞笑翻譯,笑到肚子痛!看電影是很多人的愛好,電影院每天都有很多精彩的電影上映,除了國內的電影,當然還有國外的。很多人喜歡看漫威的電影,還有一些有童心的網友喜歡看迪士尼的動畫。
  • 《寶萊塢機器人2.0:重生歸來》驚現神評論,笑點密集畫風清奇
    最強開掛電影《寶萊塢機器人2.0:重生歸來》(以下簡稱2.0)已於9月6日上映,映後口碑新鮮出爐,作為印度觀眾強推的「年度神片」,該片有著濃重的「咖喱血統」 一開場便有很多讓人印象深刻的清奇畫風,笑點密集和高能情節更是刷新了觀眾對印度科幻片的全新認知。
  • 當「傻樂狗」遇上「不爽貓」,完全是沒頭腦和不高興,畫風太搞笑
    而這位鏟屎官也有一隻肥貓,可能由於臉上的肉太多了,導致這隻貓臉上的表情總是一副不爽的表情,所以鏟屎官就為家裡的兩隻寵物取外號分別為「傻樂狗」和「不爽貓」。而當這兩隻寵物待在一起合影的時候,畫風就有些清奇了。主人就說要給它們拍照了,薩摩耶瞬間就擺好pose,衝著鏡頭一臉傻樣的樂著,而貓咪則是一臉的不開心,似乎在說:「莫挨老子」。
  • 廣西師大用鏟車為學生送餐 畫風雖「清奇」但很暖心
    廣西師大用鏟車為學生送餐 畫風雖「清奇」但很暖心時間:2020-06-09 10:59   來源:今日頭條   責任編輯:莫小煙 川北在線核心提示:原標題:廣西師大用鏟車為學生送餐 畫風雖清奇但很暖心 正值全市上下一心抗擊汛情之時, 廣西師範大學雁山校區的抗洪卻是有點......
  • 幾部畫風清奇的日本動漫,你看過沒?
    此作品採用了日本獨特的浮世繪風格,畫風奇特,故事奇異,吸引了不少二次元的眼球,本小編也是看的津津有味,每一個故事都圍繞著「形、真、理」三個元素,其中主角賣藥郎更是人氣爆棚,賺足了人氣。這部動漫畫風華麗是典型的昭和風,人物性格都很討喜。《恐怖寵物店》《恐怖寵物店》是日本漫畫家秋乃茉莉的一部作品。《恐怖寵物店》中每個短篇故事均以英文D開頭的字為標題,貫穿故事的中心主旨,實是日本人極愛的愛情(欲望)與死亡。
  • 全班同學集體畫哈士奇,畫風清奇直擊靈魂,二哈:你們是魔鬼嗎
    全班同學集體畫哈士奇,畫風清奇直擊靈魂,二哈:你們是魔鬼嗎說到哈士奇想必大家並不陌生,由於哈士奇獨特的性格以及犯傻的特質,再加上有神似狼的英俊灑脫的外貌,為它贏得了狗中"顏值一哥"的綽號,穩坐第一可不為過了。
  • 女子用毛氈做了一隻貓,畫風相當清奇:看了差點忘記貓長啥樣
    對於許多貓奴來說,在沒有條件養貓的情況下也要找機會過過癮,比如雲吸貓,或者擼別人家的貓,或者花錢去擼貓,又或者平時會買很多貓咪的仿真玩偶回來,即便不會動,光是看著就覺得很治癒呀,然而萬一遇上那種仿真仿得不太像的就尷尬了。
  • 女子用毛氈做了一隻貓,畫風相當清奇:看了差點忘記貓長啥樣
    對於許多貓奴來說,在沒有條件養貓的情況下也要找機會過過癮,比如雲吸貓,或者擼別人家的貓,或者花錢去擼貓,又或者平時會買很多貓咪的仿真玩偶回來,即便不會動,光是看著就覺得很治癒呀,然而萬一遇上那種仿真仿得不太像的就尷尬了。
  • 女人要對自己好一些:和諧有愛的男女關係以及女權主義的毒雞湯
    沒錯,這都是時下流行的名言名句。再翻開一些流傳甚廣的「女權」文,營養和配方都是一個套路——女人就要做自己任性的女王;感情出問題一定是男人的問題;女人嫁家境不好的男人尤其是來自農村的寒門學子一定是自討苦吃;連姨媽巾都沒幫女友買過的一定是渣男;越嫁土豪越幸福。
  • 《奇葩說》:陳銘,我的雞湯有點毒
    素以毒雞湯著稱的陳銘老師,好像總是給大家灌輸毒雞湯啊。從第三季《奇葩說》開始,陳銘就被大家貼上了「毒雞湯」的標籤。甚至到了第五季《奇葩說》這個標籤都還保留著,還越來越牢固。不少辯手都會在辯論中或多或少提及陳銘的「毒雞湯」,去調侃陳銘老師。
  • 當榴槤遇上喵 貓不理雞湯上線
    看到粉絲們做的榴槤雞湯,曾經被稱為「小廚娘」的辣油君有些技癢,也動手體驗了一次榴槤和雞的碰撞。 「小廚娘」的名號可不是白叫的,雖是第一次做,第二天帶到辦公室來給大家品嘗,還是得到了同事的一致好評!
  • 扎心毒雞湯中英文雙語句子 經典每日一句英語毒雞湯語錄
    相比較被成功人士灌下一碗碗「油膩膩」的心靈雞湯,現在人們更喜歡可以讓自己直面「慘澹人生」的毒雞湯。當今網絡上流行的毒雞湯,不勵志,不給網友蒼白無力的慰藉,不敦敦教導,反而直白的如一根鞭子,以冷幽默的方式使網友清醒,讓網友看清這個世界和自己最真實的一面。毒雞湯以真實,以理智,以獨特的幽默,深得網友喜歡。
  • 強推這部畫風清奇的穿越小說,誰說王妃不可以讓王爺滾去打地鋪呢
    強推這部畫風清奇的穿越小說,誰說王妃不可以讓王爺滾去打地鋪呢穿越小說是近年來的一個潮流,尤其是各種IP大改的時代。我也算是看過不少的穿越小說的,什麼XX皇妃、XX皇后等等。有的好看,有的很爛。好看的各有特色,爛文卻都千篇一律。
  • 用愛情公寓的方式打開恐怖片,畫風瞬間清奇,網友:感謝張偉!
    用愛情公寓的方式打開恐怖片,畫風瞬間清奇,網友:感謝張偉!相信有很多人對於愛情公寓5都是非常期待的,這部電視劇承載著很多人的記憶和青春,所以才會如此的受人歡迎。原來張偉的臉處於平均水平,不算高也不算低,所以眼鏡將他的臉帶入到了恐怖片中,不管是男主角女主角還是配角,畫風瞬間變得清奇起來,也難怪一菲和咖喱醬會笑得如此捧腹了。很多網友在看到了這一現象之後,紛紛在評論區留言說,感謝張偉,讓《閃靈》這一部經典恐怖片不再恐怖了!
  • 「你可真嘚瑟」「巴適得板」英文怎麼說?翻譯有內味了!
    我的皇帝陛下》中趙露思多種方言今天更厲害了,不僅有方言教學,而且還會將方言翻譯成英文!普通話翻譯:你可別這麼說了!/ 你可別這麼做了!英文翻譯:Do me a favour!普通話翻譯:你可別拖拖拉拉的了!英文翻譯:Let’s not dilly-dally!
  • 海馬玩模擬器 盤點10大畫風清奇國外手遊
    今天就由海馬玩模擬器為你盤點一下國外出品的10大畫風清奇冷門手遊,說不定你會在這裡找到自己的真愛。1、Jenny’s balloon(中文名:珍妮的氣球)《珍妮的氣球》是一款很有愛的休閒類手遊,為了幫助珍妮找回調皮鬼託託,你將陪伴珍妮踏上一條奇妙而有趣的冒險之旅。
  • 「是金子總會發光」,職場上,此類至理名言,是怎麼變成毒雞湯的
    文 | 有餘姐全文共1581字,閱讀時長約3分鐘兩位網友在評論區就職場上「是金子總會發光」這句話是不是毒雞湯爭論了起來。一位認為:職場上有才能總會被發現和重用,老闆都喜歡真正能做事的人;另一位認為,這是典型地受了「毒雞湯」的蠱惑。
  • 當迪士尼遇上浮世繪,這畫風愛了!
    當經典遇上經典總能碰撞出不一樣的視覺火花今天,小編要給大家介紹一位特別火的插畫師オノ·タコ桑他將浮世繪的畫風與迪士尼公主相結合給大家帶來了別有韻味的和風之美讓我們一起去看看吧白雪姫·白雪公主沉魚落雁,閉月羞花衣服的紅、黃、藍三種顏色
  • 金珉錫戴耳朵帽子過分可愛,邊伯賢姜虎東同框,虎東東畫風清奇
    在就在大家感慨EXO的盛世童顏的時候,於邊伯賢、金珉錫同框的《認識的哥哥》的MC姜虎東的畫風就比較清奇了,同樣的帽子,但是戴出來的效果確實相差甚遠。在邊伯賢頭上顯得大大的帽子,在虎東東的頭上顯得有點緊,但是不變的是都很可愛。看來可愛的馴鹿帽子,不一定每個人戴著都是可愛的馴鹿,也有可能是披著馴鹿皮獵人。
  • 盤點那些耳熟能詳熱播劇目的英文翻譯
    琅琊榜 Nirvana in Fire   點評:這個翻譯可謂高大上,字面意思就是「火中涅槃」,大概是參照了劇中林殊經火寒毒而不死的情節吧。對了,美國有個著名的搖滾樂隊就叫Nirvana,大家應該都知道吧!嗯,Nirvana inFire,聽著就是很厲害的樣子!只是不知外國觀眾會否覺得有些不知所云呢?