2014年8月28日，北京國際圖書博覽會（BIBF）上，外研社社長蔡劍峰與劍橋大學出版社執行長Peter Phillips共同發布了「英語原版書合作戰略」。外研社黨總支書記王芳女士、劍橋大學出版社ELT全球銷售總監Paul Colbert先生以及國內知名英語教育機構代表、合作機構代表出席了發布儀式。
外研社社長蔡劍峰指出，今後，在原版圖書銷售方面，外研社和劍橋大學出版社將甄選一批精品ELT教材，建立獨家戰略合作關係，為中國英語教學者和學習者提供最前沿的學習資源，最豐富的配套服務，以提升英語學習效率。
發布會上，雙方回顧了在合作出版和教師培訓中的豐碩成果。
1995年，劍橋大學出版社與外研社首度合作，將暢銷全球的「英語在用」叢書引入中國。此後多年，雙方先後合作出版了《劍橋國際英語教程（第二版）》《劍橋少兒英語考試全真試題集》《劍橋國際英語教程（第三版）》《劍橋國際少兒英語教程》《劍橋國際兒童英語教程》《劍橋國際英語教程青少版》等重點產品。值得一提的是，2009年雙方在全球同步發行《劍橋國際少兒英語教程》，該教程已成為中國少兒英語學習領域的領軍品牌，累計使用者達到上百萬人次。
2012年，為進一步滿足中國英語教學機構的個性化需求，外研社與劍橋大學出版社開始尋求在定製教程方面的合作。迄今為止，外研社已同劍橋大學出版社攜手出版了上千種英語教育產品。
在20年的合作過程中，外研社和劍橋大學出版社面向英語教育機構，每年聯合舉辦百餘場教師培訓，提供從低幼至成年多個學段的英語學習解決方案。培訓邀請全球知名英語教學專家暨劍橋王牌作者Jack C. Richards、Herbert Puchta、Michael Tomlinson等，將核心教學理念融入持續多年對中國英語課堂的觀察中，贏得了教師們的高度認可。
背景介紹
劍橋大學出版社成立於1534年，是世界上最古老的出版社，迄今已有四百餘年的歷史，每年出版新書近4000種，在全球200多個國家和地區擁有上億讀者和用戶。
外語教學與研究出版社創立於1979年，是以外語出版為特色，涵蓋全學科出版、漢語出版、科學出版、少兒出版等領域的綜合性教育出版機構，也是中國規模最大的大學出版社和外語出版機構，每年出版新書1000餘種，其中許多產品獲得國際和國內優秀圖書獎。外研社已成為廣大學習者心目中的經典品牌。外研社每年在全國各地舉辦免費教師培訓活動，累計培訓大學英語教師10萬餘人次、中小學英語教師60餘萬人次。經過三十多年的發展，外研社正在實現從傳統出版向綜合教育服務提供商的轉型。