近期關於馬保國的視頻火遍全網，
他的「年輕人不講武德」
「耗子尾汁」突然就火出了圈。
那麼，今天的問題來了，
你知道「耗子尾汁」
用英語怎麼說嗎？
一起學習一下吧。
「耗子尾汁」用英語怎麼說？
因為馬保國不標準的普通話，「好自為之」聽起來就像「耗子尾汁」。那麼，耗子尾汁（好自為之）用英文怎麼說呢？
1. Behave yourself 好自為之，請自重
例句：
You should behave yourself, you're not a little child now!
你好自為之吧，你已經不是小孩子了！
2. Suit oneself 隨便你，告訴別人可以做想做的事，儘管自己並不認同，感情色彩有一定貶低和批評
例句：
Well, suit yourself. I've got to run now.
好吧，你自己覺得合適就好，我必須得走了。
「拜託」用英語怎麼說？
在平常的生活或工作中，免不了遇到困難需要找朋友幫忙。那「拜託」用英語怎麼說呢？
1. 「拜託」做語氣詞時，可以用Please
例句：
Calm down, please！
拜託，冷靜點好嗎！
2. 隨口說的「拜託」
例句：
I'll leave it to you to buy the tickets.
買票就拜託給你啦。
3. 懇求式的「拜託」
例句：
Help me, I beg you!
幫幫我吧，拜託求你了！
「聽你的」用英語怎麼說？
例句：
You're the boss.
聽你的。
It's your call - you're the one that's paying!
這由你來定——畢竟你是出錢的人。