這幾年在外資項目做翻譯工作，打交道最多的就是來自世界各地的外國上司和同事們。
接觸時間長了，認識的外國同事多了後，難免會有同事提出與工作或有關或無關的各種要求和邀請。
如果是工作上的本職工作，責無旁貸，想方設法也要辦到。
但有時並不全是。
比如幫忙翻譯一下某家餐館菜單、下班後一起吃飯，一起爬山、一起參加party等。
可能有人會說，老外請吃飯多爽啊，又能練英語，還能吃好吃的，這種機會求都求不來，你還拒絕？
哈哈，如果你這麼想，那只能說：「so young, so naive!」
首先，對於翻譯來說，不太需要通過飯局這種社交來「鍛鍊」英語。
其次，在一個小地方，吃來吃去就那麼幾家餐館，有時還不如內部食堂供應的菜品美味健康。
再次，這些邀約難免和自己部門的團建活動重疊，時間有衝突的時候，首選團建。
所以，很多時候，真的不能什麼事兒都答應，要學會拒絕。
當做不到別人提出的要求，或者不願意做某件事的時候，我們發現，很容易詞窮。
初中課本裡學的「No, thanks」根本不夠用。太生硬，也不禮貌。
如何優雅地婉拒他人？這真是一門技術活，體現一個人的高情商。
為此，我特意整理了以下常用句型，建議小夥伴們最好背下來！以後直接套用！
你會發現，當學會拒絕後，整個人都輕鬆了！
"sorry!" 或者「I'm sorry」.sorry真是個萬能詞彙，不僅可以單獨使用，也可以和具體的理由合在一起用。不僅可以在道歉時使用，拒絕別人的時候加在句首，準沒錯！如果暫時沒想好拒絕的理由，簡單直接地說「I'm sorry」也沒什麼毛病。2. I don't feel like doing sth
適用場景：如果別人提出邀請，比如參加party，而你不想去。例如：
A：Let's go to a party tonight!
B：Sorry, I don't feel like going out.
3. I'll think about it.
適用場景：當別人給你提出建議，你沒想好！或者推薦某個物品，而你不想要！
例如：
A: I know a new restaurant. It looks good. Let's have a try together.
B: Sorry/no, thanks! But I'll think about it!
4.Sorry, that's not my strong suit
"suit"這個詞有很多意思：套裝、適合等。但在這裡指「強項」。
這句話的適用場景是，當別人提出幫忙要求，但你不是特別擅長！就可以用這句話來拒絕。例如：
A: Would you please do me a favor to prepare a PPT report?
B: Sorry, that's not my strong suit.
5.I'd love to, but……或者 thanks for asking, but……
適用場景：別人提出邀請時，你想去，但有客觀原因去不了。例如：
A：Come on, join the party, please!
B: I'd love to, but I'm going out with my friends. 或者 thanks for asking, but I'm going out with my friends.
6. I'm really not in the mood
適用場景：別人提出邀請，而自己心情不好，不在狀態，不想去。例如:
A: Let's dance together!
B: sorry, I'm really not in the mood.
7. I'm not ready (to do sth)
如果外國人向你表白或求婚，而你還沒有準備好！就可以用這話來拒絕！
I'm flattered that you asked, but I'm not ready to start a relationship now.
或者I'm flattered that you asked, but I'm not ready to marry at such a young age.
8. I'm sure you will do it well/fine on your own.
這是鼓勵別人可以靠自己也能做好！決絕別人很委婉、很禮貌的一種方式。例如：
A：Would you please help me with the presentation?
B: Sorry, but I'm sure you will do it on your own.
如果能記住這幾種常用句型，基本能滿足日常用語需求。得體地拒絕別人，顯得自己有禮貌，而且不傷和氣，不傷人。
最後，讓我們來跟著教材，學習幾個更簡單的拒絕別人的句型。
原來，初中英語教材裡，藏著這麼一個悲傷的故事（哈哈，笑cry了）
從圖上我們可以總結這幾種簡單句式。如果實在記不住以上8種，就記這幾種吧，簡單粗暴！
Thanks, but ……
Afraid not……
I can't. I'll do sth……
I'm sorry……
No, Todd. I'll get married next month. （不，Todd。下周我要結婚了）
徹底沒機會了。心疼Todd！
一次拒絕，終身錯過啊！
今天的分享就到這裡！
你有什麼更巧妙的拒絕方式嗎？歡迎留言哦！
分享有用知識，解鎖厲害技能！
我是「知識小蜜蜂」，世界500強職業口譯。
點擊上方「關注」按鈕，第一時間閱讀小蜜蜂的最新文章。
一起成為低調又厲害的人！
相關熱文：
致奮鬥者：如何輕鬆打敗焦慮，告別迷茫？
那些高段位的學習者，都有著怎樣的學習思維？
為什麼你如此努力，卻總是成不了事？
巧用費曼學習法，花式練口語，效果很驚喜！
實操乾貨｜三個月，小白如何變身技能達人？