到球藻的故鄉「阿寒湖」感受大自然的神秘與愛奴文化的魅力

2020-12-07 金時帶你看日本

位於北海道東部的「阿寒湖」,被美麗的自然所包圍,更是以特別天然紀念物的球藻、北海道原住民的愛奴文化以及優質溫泉而聞名並充滿魅力。現在就為大家來介紹海內外眾多旅客到訪的人氣觀光區-阿寒湖地區的好玩行程!

被大自然所包圍的美麗之湖「阿寒湖」

阿寒湖位於北海道東部的釧路市,是15萬8千年前因火山爆發所形成的火山湖。阿寒湖與周邊的「屈斜路湖」、「摩周湖」、「遠內多湖」等被共同指定為「阿寒摩周國立公園」。

阿寒湖其周長約26公裡,面積約13平方公裡,雖然大小在北海道內排名11,但也是東京巨蛋的約280倍。自釧路機場開車約60分鐘便能抵達。

從雄阿寒嶽俯瞰阿寒湖。周圍的山至今仍是活火山。

因為是火山地帶因此周邊形成溫泉地,除此之外也因是日本少數的球藻棲息地、原住民愛奴族的北海道最大聚落等因素而知名。可以看到四季各異的壯觀自然景色以及豐富的魅力而受到歡迎。

展現各種樣貌的大自然與愛奴文化,充滿神秘魅力的湖。

在嚴冬(12~3月)時,結冰的湖面上會有結晶的冰霜,能欣賞景色如夢似幻的「霜花」美景。

接下來就讓我們走訪阿寒湖充滿魅力的景點吧!

搭乘觀光船遊覽,欣賞湖面的絕美景色與球藻的神秘

到阿寒湖,首先搭乘「阿寒觀光汽船」,從湖上欣賞壯觀的景色吧!觀光船的折返點,是從湖的北部的小島Churui上陸。島上有「球藻展示觀察中心」,在這裡可以學習到關於球藻的生態。

觀光船的時間約為85分鐘,是能充分享受阿寒湖魅力的船上之旅。

此為觀光船的路線,欣賞湖上風景的同時,航向可以觀察球藻的Churui島。

乘船處有兩個地方,皆位於湖畔的南邊,起點與終點的「球藻之鄉棧橋」以及中途停靠的「幸運之森棧橋」。兩邊皆有溫泉,乘船的費用也相同(成人1,900日元、小學生以下990日元,以上含稅),因此可以選擇離住宿點方便的乘船處。

是起點也是終點的「球藻之鄉棧橋」,這次從這裡乘船。

觀光船的航行期間是4月15日到11月30日。航行時刻與班次因季節有所變動,事先可先到阿寒觀光汽船的官方網站確認。

照片中為這次搭的觀光船「Suzuran丸」,兩層架構可乘載390人,配備洗手間及飲料販賣機等,能享受便利舒適的船上之旅。

開船後約5分鐘,便到達另一個乘船點「幸運之森棧橋」,等到此處的乘客上船後,這趟旅程就要正式開始了!

離開棧橋,朝向湖的東邊。旅程中船上會有廣播關於阿寒湖及景色的解說導覽。首先會先看到正面的「雄阿寒嶽」,被樹木所包圍的阿寒湖與聳立的山形成壯觀的景色。

聳立在湖旁的熊阿寒嶽(海拔1,371公尺)。是仍在噴發中的活火山。

從湖面上眺望溫泉街的方向,則會看到雄壯的「阿寒富士」以及「雌阿寒嶽」。在愛奴的傳說中,雄阿寒嶽是「男的山」,雌阿寒嶽則為「女的山」,兩者為夫婦之山。

左手邊可以看到山稜線的是阿寒富士(海拔1,476公尺),右邊是雌阿寒嶽(1,499公尺),雌阿寒嶽也被指定為日本百大名山之一。

觀光船穿越樹林準備進入湖中,這個地方被稱為「瀧口」,一年四季可以欣賞到不同的花或紅葉。在秘境之中前行,抱著一種開心又仿佛探險的心情,令人十分雀躍。

被茂密的樹林所圍繞的「瀧口」,10月中旬這裡的紅葉絕景十分美麗。

到Churui島探索球藻的秘密

出發約40分鐘後,便可以見到Churui島,而中央的建築物便是「球藻展示觀察中心」

到瀧口深處折返後,觀光船朝向位於湖的北面的Churui島。到島上的「球藻展示觀察中心」停留約15分鐘,透過球藻相關的展示了解其生態。

球藻展示觀察中心的屋頂有眺望臺。是能同時跟山與湖合影紀念的最佳地點。

在島內的棧橋步行約3分鐘後,便能抵達可看到雄阿寒嶽及雌阿寒嶽的眺望臺。這裡是展示中心的屋頂,從此處下樓梯便能進入館內。門票已經包含在船費之中。

館內以巨大水槽重現阿寒湖,可以看到自湖內取得的天然球藻。

球藻是1897年(明治30年)由札幌農學校(現今的北海道大學)植物學家川上瀧彌在阿寒湖所發現的。此後在1921年(大正10年)被指定為日本天然紀念物,1952年(昭和27年)被指定為特別天然紀念物。現在球藻在湖中的特定地方被保護著,雖然無法輕易地用肉眼見到,不過在此中心的話就能觀察到球藻。

靠近水槽的話,能看到眾多大小各異的球藻!

雖然球藻在北美、歐洲等北半球地區皆有被發現,但直徑超過30公分以上的大型球狀球藻的群生場所,據說僅有在阿寒湖才看得到(說法各異)。想到眼前的球藻在地球上是如此珍貴的自然現象,不由得有些感動呢!

此為直徑20公分的球藻,只有在阿寒湖才能養育出如此巨大的球藻

館內也有解說牌展示球藻是如何生成。圓滾滾十分可愛的球藻,是在水中生存的綠藻類的一種,而我們所見的一顆球狀體,據說並非球藻的個體。依附在巖石上生存的綠藻、像棉絮狀態飄散在湖底的綠藻等,仿佛纖細的纖維一般的「線狀體」的綠藻,其實才是球藻的個體。

散布在湖底的球藻標本,看起來就像是天鵝絨

而線狀體隨著水流流動,跟其他的線狀體卷在一起後逐漸變成大型球狀。而變大的球藻中心因為空洞形狀崩解,不過隨著水流又會再度集結成新的球狀體,不斷循環。

不斷成長再崩解,形成美麗的球狀體

至於為什麼阿寒湖的球藻能長成如此大型球狀並群生,據說至今仍未找到解答。也許正因為如此神秘,所以才會這麼吸引人。

阿寒湖的球藻可說是大自然所誕生的奇蹟的結晶

再度回到觀光船上,經由「幸運之森棧橋」回到「球藻之鄉棧橋」。雖然這趟旅程的時間不長,但能接觸到阿寒湖的自然景色與球藻的神秘生態,內容相當充實!

想在湖上移動的話,推薦快艇。 2人以上便可租用,體驗與觀光船不同的阿寒湖魅力。自「球藻之鄉棧橋」出發,到「球藻展示觀察中心」參觀的路線,一人2,500日元(含稅)。

到愛奴Kotan享受逛民藝品與傳統料理

阿寒湖的魅力,除了球藻,還有能近距離體驗北海道的愛奴文化。 2018年現今仍居住在溫泉街一處,36戶共約130人所居住的,是北海道最大愛奴Kotan(愛奴聚落)。在這裡有介紹愛奴傳統文化的資料館、販售木雕製品的民藝用品店、可享用愛奴料理的餐廳以及上演傳統舞蹈的劇場等,十分豐富。

Kotan的入口,隨處可見的貓頭鷹,是被Kotan所尊崇的守護神

Kotan的主要道路上有眾多販售木雕與刺繡的民藝品店,每間店鋪的商品都是由職人手作的個性商品。以下介紹兩間店的內部給大家。

其中「NITAYUNKURU」有眾多木雕的貓頭鷹,因為皆是手工製作,因此作為伴手禮相當受歡迎。從1,000日元起到數十萬日元的商品都有,商品種類與數量眾多。

「NITAYUNKURU」的貓頭鷹木雕商品(營業時間為夏季9:00~22:00、冬季10:00~21:00/無公休)

而「Sanramannto」則販售項鍊、耳環等以愛奴傳統圖騰設計的飾品,以及在愛奴傳說中登場的克魯波克魯小人木雕等可愛商品。

「Sanramannto」的商品,在商品上加入愛奴傳統圖騰的設計(營業時間9:00~22:00/不固定休)

Kotan有日本少數能享用愛奴料理的餐廳。在「愛奴料理Poronno」有提供將愛奴傳統料理再自己變化的特色菜色,讓我們一起來看看。

最近關於愛奴的漫畫也十分受到歡迎,到訪的客人越來越多

這次點的是店家的推薦料理「Yukuohaku」(鹿肉湯)套餐(含稅1,000日元)。內容包含鹿肉與茖蔥等蔬菜所燉煮的愛奴火鍋料理「Ohau」以及用豆子跟穀物所一起煮的飯「Amamu」還有鮭魚腎臟的醃漬物「Mefun」。

Ohau(右)裡頭的鹿肉是當地獵人所獲,而蔬菜則是店主自行到山上所摘的野菜

Ohau湯頭是以昆布與鹽調味,雖然簡單卻很美味。而材料豐富的「Amamu」則是營養豐富,且食材天然對身體相當好。 「Mefun」也是相當有特色的料理,不僅下飯也很下酒。

煮到口感柔軟的鹿肉,因為經過特殊處理,因此不帶腥味

至於甜點則嘗試了「Konbushito」(含稅450日元)。用米製成的粉做成的丸子「shito」,淋上北海岸沿岸盛產的昆布醬汁,可以品嘗到海洋的美味滿溢在口中。

日高地方的愛奴在祭典等時候所吃的料理

「Poronno」還有其他像馬鈴薯自然發酵的「Pocheimo」(含稅450日元)及鹿肉分量十足的「Yuku丼」(含稅1,000日元)等,充滿特色以及健康的美味料理眾多。

還想試試其他的料理!吃完後忍不住說出感謝食物的愛奴語「Pina」!

Kotan的店大約開到晚間10點,在住宿的地方享用完晚餐或溫泉後也可以回到這裡繼續逛逛喔!

表演愛奴的傳統舞蹈與儀式的劇場

想了解愛奴文化的話,其歌曲與舞蹈不可或缺。無自身文字的愛奴人,透過歌曲與舞蹈將傳說與傳統傳給下一代。為了守護這樣的傳統文化並代代相傳,在Kotan也設立了劇場「阿寒湖劇場 Ikoro」。

在這裡也可以看到守護神貓頭鷹的雕像。在上演前,宣傳車會在溫泉街中大力宣傳

劇場主要的表演是「愛奴傳統舞蹈」(成人1,080日元,小學生以下540日元,以上含稅)。可以透過欣賞歌唱與舞蹈了解愛奴人的日常生活與儀式。用身體表現出歡喜或悲傷等情緒,表演時間約30分鐘,相當引人入勝。

每天表演的次數與時間因季節變動,詳情請看「Ikoro」的官方網站。

表現鶴飛翔的樣子與叫聲的「鶴之舞」

此外也會用傳統樂器「Mukuuri」演奏獨特的音樂

每天晚間9點會進行最後的表演「Iomante的火祭典」(門票成人1,080日元,小學生以下540日元,以上含稅)。 (12月~4月中止)舞臺中央升起真正的火焰,在神聖的氣氛中開始舞蹈及儀式表演。

上演時間同樣為30分鐘左右,舞臺中央有真實的火焰,舞臺效果十足

Kotan還有能學習愛奴文化的「愛奴生活紀念館 Ponchise」。可惜到訪當日正在改建中,這次前往隔壁的「愛奴文化傳承館 Chise」,參觀狩獵道具與生活器具。

「愛奴生活紀念館 Ponchise」預計於2019年重新開幕,「chise」在愛奴話中是「家」的意思。

位於Kotan主要道路中央的「愛奴文化傳承館 Chise」,這裡也以各種企劃展示愛奴的文化。

像是有展示以樹皮所製作的衣服、鮭魚皮所製作的靴子等,能感受到愛奴人很善於利用自然生活。

到阿寒湖,一定要到愛奴Kotan,親自了解當地的愛奴文化。有機會跟當地人交流,更能深入了解愛奴文化喔!

更多好玩的阿寒湖!體驗溫泉及泥沼

若想深入了解阿寒湖的自然生態,就到「阿寒湖畔eco博物館中心」吧!館內展示湖周邊的地形與棲息的動植物以及愛奴文化等內容。也能看到有球藻以及棲息在湖裡的鱒魚等水槽,內容相當豐富!

以許多動物物標本展示阿寒湖的生態(開館時間9:00~17:00/周二公休)

博物館中心周邊還設有步道,可以沿著湖岸散步。沿著步道靠近湖畔,便可以看到知名的泥沼「Booke」,在愛奴話中是「煮沸的地方」的意思。這現像是地下的泥土隨著火山氣體被帶到地表,而泡泡會不斷破裂,看起來就像是煮東西時的情景。到這裡更能實際感受到此地是火山地形呢!

發出啵啵聲,像是泥土被煮沸一般的泥沼,被噴出的泥土據說最高會達到97度呢!

最後要介紹的便是溫泉了。無論是在飯店、旅館悠閒地泡溫泉,或是在各處的免費足湯、手湯也都可以盡情的享受溫泉。

在博物館中心附近的「弁慶的足湯」,到溫泉街逛完後,不妨到這裡泡泡腳。

此外也很推薦冬天的阿寒湖,此時的阿寒湖是一片銀白世界。不僅可以在湖面看到凍結的霜花,也能體驗雪上摩託車或冰上釣魚等活動!另外在冰凍的空氣中泡露天溫泉也是絕佳的享受!

在冰凍的湖面上騎乘雪上摩託車!

被山與森林所圍繞的美麗景觀、球藻等神秘的自然生態以及保存完整的愛奴文化等,阿寒湖的魅力十分多樣,因此吸引許多人前往。有機會到訪的話,推薦住宿當地,體驗溫泉,規畫一趟悠閒又深入的旅程。

請到阿寒湖,享受被大自然、溫泉以及愛奴文化療愈吧!

好了,以上即是本次《金時帶你看日本》的全部內容啦!如果您想要了解更多日本的風土人情,新鮮資訊以及人文歷史,歡迎您關注"金時帶你看日本"哦!同時也希望大家多多轉發評論哦~我們下期再見!

相關焦點

  • 松下投影機帶你探索神秘國度
    日本北海道阿寒湖溫泉聯合世界頂尖多媒體娛樂影像創作公司MOMENT FACTORY推出了夜間漫步作品Kamuy Lumina。 Kamuy Lumina項目的靈感源自北海道原住民愛奴族的故事。以阿寒湖和旁邊的國立公園為項目場地,沿著湖畔森林前進,隨著夕陽西沉,進入如夢似幻的愛奴之神所在的世界,體驗即將開始。以阿寒湖和國立公園自然景點為依託,本地愛奴族的神話故事為靈感源泉,同時結合松下的雷射投影機作為光影設備,提供了沉浸式森林夜行體驗。了解到Moment Factory公司的夜間步行系列LUMINA。
  • 日本北海道的第五大湖,阿寒湖的遊玩攻略
    今天來講一講阿寒湖,它是阿寒魔州國立公園的一部分,它是在早在1934年就被確立為日本的國立公園了,而且是第二個,第一個是哪一個不確定,它的總面積大概是900多平方公裡,面積還是挺廣大的,如果是四四方方計算的話,應該有方圓30公裡,包含了阿寒湖,屈斜路湖和摩周湖,這三個湖,阿寒湖有非常多的自然的景觀以及當地特有的生物,它最有名的,或者最有特點的是一種叫球藻的生物
  • 北海道秘境之旅:釧路、阿寒湖的美食、絕美景點一次整理給你
    ▋釧路、阿寒湖的絕品美味、秘境美景、愛奴文化一次介紹給大家!「阿寒湖愛努村」說到北海道的傳統文化,就必須提到原住民「愛努族」(Aynu)!愛努族的語言、服飾、食文化、音樂與舞蹈充滿特色,對於世上生物與非生物皆抱持尊重態度,且都視為是「神」的化身,他們沒有文字,歷史與知識只能口耳相傳,但面對大自然時展現的智慧與流傳下來的文化,都是珍貴的文化資產,現在北海道許多地名也都是出自愛努語。
  • 體驗中秋傳統 感受文化魅力
    他們將對故鄉的思念、對親人的掛懷,浸於方塊字中,流淌於畫筆下。  對喜歡中國文化、正在學習中文、希望了解中國的外國中文學習者來說,作為中國的傳統節日,中秋節有著獨特的含義、習俗和故事,有著深厚的文化底蘊,不僅讓他們從中感受到了中華傳統文化的魅力,「團圓」「豐收」等美好寓意更引發了他們的共鳴。
  • 《非誠勿擾》取景的地方,北海道阿寒湖
    阿寒湖在夏秋季時風景較為秀美,可以乘船飽覽湖光山色,並能有機會觀賞湖中的毬藻,5月至10月間可以進行森林徒步等自然體驗活動。無論是在屈斜路湖畔的天然砂湯泡腳,還是到硫磺山近距離觀察煙氣瀰漫的活火山,都是一年四季可以參加的項目。
  • 日本自由行,北海道釧路阿寒湖,溫泉街與愛努村的體驗
    阿寒湖愛努村除了是個景點,實際上也是愛努族人生活的聚落。繞了一圈,已經被各種充滿異國風情的圖騰深深吸引!在阿寒湖愛努村內有許多間由愛努族人經營的工藝品店和特色餐廳,每家店都充滿著民族色彩!有時間的話還可以在阿寒湖愛努劇場內欣賞愛努族的舞蹈表演,是個體驗愛努生活文化的好機會哦!從前的古阿寒湖,是一個在破火山口積水而成的巨大湖泊。
  • 聊聊聊齋:愛奴(79)
    一會兒,蔣夫人喊:「愛奴!」又對徐生解釋說;「這個婢女,是我平常所喜歡的,現在把她贈給先生,也可安慰您旅途中的寂寞。您需要什麼,她能懂得您的意思。」徐生一一答應著。不多時,老者兄妹都走了,愛奴留下侍候先生睡覺。雞叫頭遍,老者就來督促起床,為他送行。蔣夫人也出來了,囑咐愛奴以後好好侍奉先生,又對徐說:「從今往後,您該小心地保守秘密,咱兩家的來往很奇特神秘,怕好事的人造出些謠言來,就不好了。」
  • 雪鄉王國北海道,環境幽靜的阿寒湖
    到了冬季人們已經開始物色擁有漂亮雪景的旅遊地,其實我們亞洲就有一個頗有盛名的旅遊地北海道,如果說東京表現了日本的繁榮,京都代表了日本的歷史,而迷人的北海道就是體現了日本的自然美。北海道的湖都會一種神秘的感覺,阿寒湖也不例外,它是國立公園的一部分,這裡幽靜的環境吸引著無數的遊客前來,到了冬天下雪的時候它就變成了一個冰雪世界。它的溫度就如同它的名字一樣充滿著寒氣,每年一月和二月的溫度基本在零下17攝氏度持平,如果遇到寒流會更加低。
  • 聽於朦朧唱《夢裡的她》,感受多彩新疆的魅力|我和我的家鄉
    故鄉,在每一個人心中都是一個動聽的故事,講也講不完,道也道不盡。穿行在田野中,流連在竹海裡,跳躍於溪水中,這一切都會凝結成那割捨不斷的故鄉情。在決勝全面建成小康社會之際,中國青年報·中青在線聯合相關機構共同推出《我和我的家鄉》歌曲聯唱活動,第四期青年演員、歌手於朦朧將帶大家走進新疆,感受多彩新疆的魅力。
  • 欣賞非洲的魅力文化,一起來埃及,感受最美風景!
    當然了,在這個充滿著歷史文化氣息的國家呢。也是有許多的歷史遺址,你是可以感受到。當然了,在這裡讓我們一起乘坐熱氣球,俯瞰一下整個國家的魅力吧。如果你想看整個世界,俯瞰一下埃及的美景的話,那麼你可以選擇乘坐一下熱氣球,在這裡日出的時候呢,我們就隨著太陽一起升起!當然了,在這裡你就可以跟著太陽一起瀏覽到整個國家的那種魅力了。
  • 泰國之旅,感受文化的魅力
    泰國之旅,感受文化的魅力泰國,一個東南亞海島之國,風景美如畫,熱帶的水果,熱帶風情海島,是個讓人嚮往的旅遊勝地,近幾年來,人們也流行出國旅遊,接下來就為大家介紹泰國風情的旅遊之路,絕對讓你心曠神怡,心嚮往之。
  • 樂亭:深入涵養大釗故鄉廉潔文化
    樂亭:深入涵養大釗故鄉廉潔文化 2020-07-10 17:29 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 日本阿寒湖冰上嘉年華之「冬華美」祭典2020
    阿寒湖「冬華美」祭典 地點:Akanko溫泉,阿寒湖冰特別地點「冬華美祭典」,阿寒湖在冬天會結起厚厚一層冰,也開放讓民眾在冰上騎乘冰上摩託車,或進行冰上釣魚、滑冰、冰上香蕉船、鋸冰、冰壺遊戲等活動,體驗各種不同的寒冬樂趣。
  • 愛奴
    妾名愛奴。夫人雅敬先生,恐諸婢不潔,故以妾來。今日但須緘密,恐發覺,兩無顏也。」一夜共寢忘曉,為公子所遭,徐慚怍不自安。至夕婢來曰:「幸夫人重君,不然敗矣!公子入告,夫人急掩其口,若恐君聞。但戒妾勿得久留齋館而已。」言已遂去。徐甚德之。       然公子不善讀,訶責之,則夫人輒為緩頰。初猶遣婢傳言;漸親出,隔戶與先生語,往往零涕。顧每晚必問公子日課。
  • 日本——神隱的阿寒湖,阿寒國立公園
    阿寒地區 | 神隱的阿寒湖逛到下午4點就要回酒店收拾下戰利品出發去釧路了,要搭4個多小時的JR,必須指定席!冬天的車廂內實在是熱得能讓人中暑。從這個moment開始,這趟旅程就開始每天都下大雪,幸好大雪不太大,沒有遇到因為天氣原因JR不開的情況。