好戲|為什麼美國人總想徵服巴黎?

文 | Eva

小編旁友建議我寫一寫《艾米麗在巴黎》。伊講，一點腦子都不用動的，不要太開心哦；看的時候，好比吃華夫餅乾，正適合你工作之餘放鬆心情。

於是，我就維持著一種半癱在椅、45度仰視電腦屏幕、看幾分鐘喝幾口熱巧克力順帶咬幾口蛋糕的姿勢，大概領略了Netflix這部全新的小妞兒劇集。

主演是甜甜的莉莉·柯林斯，編劇之一是重出江湖的達倫·思達（Darren Star，代表作《欲望都市》），背景是浪漫花都巴黎……照理說，《艾米麗在巴黎》就算深度不夠，也有美女帥哥+服化道來湊，不至於太過無聊。

……結果發現美國瑪麗蘇升級打怪、調風弄月的平庸套路，其實，還真的有夠無聊的。

在網上搜了下，對《艾米麗在巴黎》不甚滿意的觀眾，首先吐槽的是所謂「刻板印象」的營造。

活力四射的芝加哥女孩艾米麗，在某品牌營銷公司做著自己最喜歡的營銷工作。

而她如魚得水的幸福生活，因為一個外派的工作機會被突然打斷：艾米麗原本調去法國分公司的上級意外懷孕，無法成行；所以，這份光榮的任務，就有點莫名的，降臨到連法語都「拎不清」的艾米麗身上了。

我們勇往直前的女主角豈是膽小退縮之輩，她決定接受挑戰，在巴黎闖蕩一番。

然而，前期興奮期待的情緒稍稍平復之後，艾米麗漸漸被美法兩國的文化差異、生活習慣整得暈頭轉向。

比如，老舊的法式公寓沒有新式電梯，上下樓全靠腿；此外，公寓停水停電亦乃常見之事。

比如，法國人溜寵物的時候，總是縱容它們隨地方便；一不留神，你就容易「shit, shit」了。

比如，自帶美國「銳意進取和高效率」光環的艾米麗，一大早上班，竟吃了閉門羹，打電話也沒人接聽。幾小時過去了，法國同事騎著自行車慢悠悠地晃過來，問她：「你在這幹嘛？？？」

不羈的法蘭西，早上10點半才開工，艾米麗的直屬上司，更是11點過後才翩然而至的；午休時間，有整整3小時……鬆散的工作狀態，令艾米麗無言以對。

但上躥下跳美國女徵服懶洋洋大巴黎的腳步停不下來。艾米麗興衝衝地開會，宣布自己誓要顛覆法國的社交推廣營銷策略。

又讓美國總部發來美國員工的工作指南，試圖「矯正」法國員工的「不奮進」。

上述種種直接導致她被法國同事視為威脅與異類，聯合起來排擠她。

法國設施一直跳閘？法國餐廳無理取鬧？法國人冷漠刻薄？法國人不支持女權？有媒體總結了若干法國觀眾的奚落：「貝雷帽，牛角包，法式長棍，糟糕的服務，火爆的房東，法國男女濫情不忠誠……所有的刻板印象，一定會在這部劇裡找到。」

By the way，劇中還有個「上海公舉」「億元寶貝」Mindy，同樣非常「刻板印象」——典型的中國富二代，老美眼裡的獵奇符號。至於Mindy的「上海姐妹團」，人設更是赤裸裸拷貝《摘金奇緣》片場的瘋狂亞洲有錢人。哎，怎麼說呢，魔都的爺叔阿姨倘若看到上海名媛這副鬼樣子，定然驚呼：碰上赤佬了！

長相蜜汁神似賈玲的Mindy

Mindy的「上海姐妹團」夜店出場，畫風確實「赤佬」

消費了一波「刻板印象」帶來的熱度，《艾米麗在巴黎》不忘初心，繼續帶女主上天帶她飛。艾米麗隨隨便便在自己的社交媒體上發了「產品（注意是無人問津有衰相的產品）+話題」，居然就惹得法國的人民群眾紛紛積極參與討論，甚至驚動了法國總統夫人布麗吉特·馬克龍！

相信會有一批法國觀眾，想為無辜遭碰瓷的布麗吉特·馬克龍修理該劇主創

總之，初次試水就贏了一把的艾米麗，獲得了參與大製作的機會。當然，她又不費吹灰之力地大獲全勝了。

為什麼需要引入美國人的看法？為什麼？！

女主奠定了自己在公司的地位，事業上得意，情場也得意。

房產中介、鄰居小哥、上司情人、聚會偶識、朋友弟弟……但凡是個男的，統統都甘願拜倒在艾米麗的石榴裙下，統統都能在工作上或生活上給予艾米麗一臂之力。

這種開門鄰居即是帥哥的戲碼，現實生活裡基本是別指望了

「引無數雄性競折腰」，O.K.，編劇說什麼就是什麼吧。可起碼把女主捯飭得更漂亮點吧，如果艾米麗就下圖這幾身穿搭，見過世面的、挑剔的法國男人能忍？

據說身上堆的儘是「超高級」的大牌，哪能就混合出「紅高粱模特隊」的效果呢……

造型師可是帕特裡夏·菲爾德（Patricia Field），曾經一手打造了《穿Prada的女魔頭》和《欲望都市》……帕大嬸，快醒醒啊，你是中邪了麼？

槽多無口。估計大家屏不牢要問了，既然如此，《艾米麗在巴黎》的看點究竟有沒有啦？

倒也有。其一是快銷品，零負擔。推薦我的小編就坦率地表示，她是在吃飯時間恍恍惚惚瞄兩眼的，反正每集只有半小時左右，一共10集，不知不覺就追完第一季了。

其二是美法互黑，有來有往。

公司創辦人寒暄：「我去過你們那兒，還吃過厚披薩。」

艾米麗：「那是芝加哥的特產，是我們的驕傲！！」

創辦人：「感覺像用洋灰做成的法式鹹派。」

其三是莉莉·柯林斯的顏值。

莉莉星二代出身，爹是七次獲得葛萊美獎的英國著名歌手菲爾·柯林斯（Phil Collins），娘是吉爾·塔沃曼（Jill Tavelman），比佛利山莊女性俱樂部的前主席。

2歲的時候，莉莉就在BBC的連續劇裡出鏡了。再長大些，她開始學習表演，後來也為《Elle Girl》、《Seventeen》、《Teen Vogue》、《Los Angeles Times》等媒體撰稿，並成為各大時尚雜誌的寵兒。最終，順其自然地，正式進軍演藝圈。

《白雪公主之魔鏡魔鏡》。莉莉的扮相深受好評，白雪本雪

被稱為小赫本

因此，假如你試圖探討故事精神、劇本邏輯、製作手法等比較「硬核」的東西，請千萬不要點開《艾米麗在巴黎》，以免意興闌珊，為虛度光陰而悔恨。相反，假如你只不過希望爽一爽，畢竟人生太多風雨活著艱難重重，那麼作為「巴黎旅遊宣傳片+法版杜拉拉升職記」的《艾米麗在巴黎》，可以一看。

讓那些獨自在異鄉闖蕩的年輕姑娘們暗藏美夢，眸射異彩，劇集是很「懂」的，不錯。

新民周刊所有平臺稿件， 未經正式授權一律不得轉載、出版、改編，或進行與新民周刊版權相關的其他行為，違者必究！