如今的漫改電影市場,「超級英雄電影(MCU)」可謂大行其道,而漫威也理所當然成為其中的佼佼者。「漫威電影宇宙」能取得今天的成就,其原因可能來自方方面面,但其中不可或缺的一項,就是其對漫畫人物的完美複製。
但是,熟悉漫威漫畫的觀眾卻發現了一個問題,就是MCU中有一位「復仇者」,與動漫中相差甚遠——這就是「鷹眼」,他在動漫中與電影中的差異可說是由內而外全方位的不同:
01起源不同——
說起電影鷹眼與動漫中的最大差異,過於他的起源。電影中,鷹眼的身份是一位「神盾局特工」,而且絕對不是普通的特工,而是一位老資格的「王牌特工」。
作為一位特工,神盾局對他非常「重視」,分派給他的任務,都是非常棘手而且非常危險的,從《雷神1》中阻止雷神拿到「雷神之錘」,到之後參加了「紐約大戰」,以及那神秘的「布達佩斯」,鷹眼在神盾局的地位,可不只是「八級特工」那麼簡單。
而且——
《復聯3》的結尾,當尼克·弗瑞發現地球的「異動」之時,第一時間想到的就是讓希爾特工聯繫「鷹眼」,這更能看出他對鷹眼的「信任」。所以說,作為一位特工,鷹眼不但老練,而且稱職。
但在漫畫中,可就截然不同了,鷹眼的身份與「神盾局」幾乎毫不相干,他的出身竟然是一位「馬戲演員」。
誕生於1964年的鷹眼(克林特·巴頓),被設定為一個「肉店老闆」的孩子,本來擁有一個「完整」的家庭,但一場「車禍」讓他成為「孤兒」,在「孤兒院」的日子裡,由於沒人收養克林特,他最終選擇了「逃走」,而在浪跡天涯的過程中,他在一個馬戲團裡做起了「打雜工」。
不甘寂寞的克林特,自告奮勇地做了馬戲團中一位會劍術的「飛刀」師傅的助手,從而學會一些格鬥技巧,而之後,馬戲團中又來了一位「箭術大師——捷克」,克林特又在機緣巧合下成為他的徒弟,為日後他成為「神箭手」打下了基礎。
但是——
隨著時光的推移,克林特竟然發現自己的兩位師傅都不是好人,劍客是一個「盜賊」,而捷克善於「搶劫」,雖然是「劫富濟貧」,但卻會因此「殺戮」。憤怒的克林特與兩位師傅「決裂」,並在他們「做案」時攻擊了他們,最終,兩人不得已離開馬戲團。
幾年之後,克林特由於在的馬戲團出色表現,獲得了「鷹眼」的稱號,並在一次看到「鋼鐵俠」救人之後,萌生了當「超級英雄」的想法,於是便開始戴上「頭套」打擊犯罪。
後來,由於「復仇者解散」,美國隊長登報招募「新復仇者」,克林特藉此機會在鋼鐵俠的介紹下與快銀和緋紅女巫共同加入了「復仇者聯盟」,實際上,當時的復仇者只有他們三人與美國隊長,被稱作「隊長的瘋狂四重奏」。
怎麼樣,漫畫中鷹眼的出身和加入復仇者聯盟的方式與電影中的差別還是很大的吧,不但不是特工,而且與神盾局毫無關係。
02形象不同——
超級英雄的「起源」對一個英雄非常重要,同時也是觀眾關心的話題之一,但起源畢竟只是起源,絕大多數故事都不會涉及到它,而一個英雄給觀眾的第一印象,就是他的「造型」,仿佛「形似」是「神似」的基礎。但對於鷹眼這個人物,他在電影中的造型與動漫中可謂「大相逕庭」。
電影中,克林特的形象用兩個字形容,就是「成熟」,畢竟其扮演者「傑瑞米·雷納」接演這個角色時就已經年近四十,到了《復聯4》時期,他已經年近五十,所以很明顯,漫威為這個角色設定的就是成熟路線。
在裝備上,克林特是一位特工,衣著非常簡單,即便在戰鬥時,也顯得非常「幹練」,這更能突顯其「果斷」的性格。而他最引人注目之處,莫過於他的「弓箭」,這種融合了各種高科技的武器,最能體現鷹眼戰鬥力。
但到了動漫中,則出現了很大不同,在很長一段時間裡,漫威在鷹眼的造型上,似乎更突出其「馬戲團演員」的身份,其制服與馬戲團的舞臺妝極為相似,那個略帶「搞笑」的頭套,更成了漫畫鷹眼的標誌,而他的武器弓箭,也在很長一段時間裡被設定為普通的「木弓」。
以現在的審美來看,鷹眼的這套裝扮甚至略顯「滑稽」或者有些「不倫不類」,記得當年FC上的著名遊戲《上尉密令》,被國內「盜版商」翻譯為《閃電俠與蝙蝠俠》,可見,鷹眼的造型甚至會被誤認為是「蝙蝠俠」。
不過——
由於MCU的大熱,如今的漫威不論在漫畫還是動畫中,都將人物形象與電影中「靠攏」,所以如今鷹眼的動漫形象,已經與電影非常想相似,但不論如何,那個「馬戲團」版的鷹眼,已經是很多漫畫迷心中印象最深的「鷹眼」。
03性格及團隊中的作用不同——
前面我們說過,鷹眼在電影與漫畫中的差別是全方位的,也就是說,除了起源和造型之外,連漫畫中鷹眼的性格都與電影中有很大不同。
電影中的鷹眼,用「老成持重」四個字形容再貼切不過,作為「神盾局特工」的他,雖然沒有黑寡婦那「黑暗」的過去,並擁有一個完美的「家庭」,但卻依然保持著「不苟言笑」的作風。
而正是因為他的「成熟」,使本來戰鬥力不強的他,能在團隊中佔有一席之地,不但能精準地完成戰鬥任務,還能以其穩重的性格,對團隊中的情緒不穩的「新人」進行「心理輔導」。
而漫畫中的鷹眼的性格,與電影相比可謂「顛覆」,由於其在漫畫中的年齡設定為「青年」,再加上「馬戲演員」的出身,讓他的性格儼然變成了「嘴炮」。是的,你沒看錯,動漫中鷹眼的「嘴炮」實力與蜘蛛俠和星爵相比,絕對是有過之無不及,這一點,在動畫《復仇者集結》中顯得十分突出。
同時,其在團隊中的作用除了戰鬥之外,也越發傾向於「活躍氣氛」,經常與隊友開玩笑,甚至曾因為偷吃浩克的「食物」,導致被浩克「追打」,儼然有著「團隊開心果」的意味。
04延伸:電影鷹眼的設計來源——
實際上,鷹眼這種電影與動漫的差異,也並非漫威在MCU中的「獨創」,畢竟觀眾還是希望每個英雄都能得到「高度還原」,電影鷹眼的創作靈感,來自於漫畫中「終極1610宇宙」的鷹眼。
與「主宇宙」相比,「終極宇宙」的鷹眼明顯要「暗黑」了許多,其出身就有著「犯罪經歷」,並且在之後加入了「神盾局」,他與黑寡婦也是「同事」關係,並且擁有妻子和三個孩子。
但一向以「狗血」著稱的終極宇宙,竟然安排黑寡婦暴露其間諜身份後,「殺死」了鷹眼的「妻子和孩子」,最終導致鷹眼殺掉黑寡婦為他們「報仇」。雖然這種故事十分顛覆,按單純從起源上看,終極宇宙的鷹眼與電影中是極為相似的。
綜上所述:鷹眼這個人物,是唯一一位在動漫中與電影中有很大差異的「初代復仇者」,而這種差異,涵蓋了他的起源、形象、性格以及在團隊中的作用等各個方面。
——關注「大叔看漫威」,了解漫威風潮。